Какво е " ПЪРВИЯТ СЪПРУГ " на Румънски - превод на Румънски

• primul soţ
• primul sot
• primul soț

Примери за използване на Първият съпруг на Български и техните преводи на Румънски

Първият съпруг на Хана Аренд.
Primul soţ al Hannei Arendt.

И ми струваше първият съпруг.
Şi asta m- a costat pierderea primului soţ.

Първият съпруг на Вивиан.
Acesta a fost primul soţ lui Vivian.

Той беше първият съпруг на Аделаид.
A fost… a fost primul sot al lui Addy.

Първият съпруг на Джен, Рей Сътън.
Primul sot lui Jen, Ray Sutton.

Защото това беше първият съпруг на Джудит.
Nu, ala era primul sot al lui Judith.

Бил е първият съпруг на Трейси Демпси.
El a fost primul soţ al lui Tracy Dempsie.

Това е майора. Първият съпруг на госпожата.
Fostul Maior… primul ei soţ.

Първият съпруг на Ларита е починал от рак.
Primul soţ al Laritei a murit de cancer.

Как е умрял първият съпруг на Лора, Франк?
Cum a murit primul soţ al Laurei Gannon, Frank?

Първият съпруг на майка ми беше вожд на"Бялото теле".
Primul soţ al mamei, era Chief Whitecalf.

Майра, това е първият съпруг на Джудит- Алан.
Myra, acesta este primul soţ a lui Judith, Alan.

Първият съпруг, Сержант Роан Майлс е бил убит в битка.
Primul soţ, sergentul Ronan Mills, a fost ucis în luptă.

Нейсмит беше първият съпруг на Трейси Демпси.
Naismith a fost primul soţ al lui Tracy Dempsie.

Първият съпруг на актрисата беше актьорът и режисьорът Кенет Брана.
Primul ei soț a fost actorul şi regizorul Kenneth Branagh.

Майк беше първият съпруг на Аделаид, бащата на Питър.
Mike a fost primul sot al Adelaidei, tatal lui Peter.

Първият съпруг на Сервилия- бащата на Брут- е бил убит от Помпей Велики.
Pe primul ei soţ, tatãl lui Brutus, îl ucide Pompei.

Следва ритуално изяждане на мозъка на първият съпруг и после игра на думи.
Darts hrănirea rituală cu creierii primului soţ şi pe urmă jocurile.

Първият съпруг бе верен на нея, а вторият беше човек, ветровит, ненадежден.
Primul soț îi era credincios, al doilea era un om de vânt, nesigur.

Г- н Фредерик Боснър, първият съпруг на Луиза Лайднър, я обичал с такава страст.
Frederick Bossner, primul soţ al dnei Leidner a iubit-o cu pasiune.

Всъщност ти си мислеше, че ти ще бъдеш първият съпруг, селянинът, който ще стане крал?
Tu chiar credeai că vei fi primul soţ, sclavul care a ajuns rege?

Да предположим, че той е прав, Предполагам, че подозренията му…, че убиецът на първият съпруг на майка ти е правилен.
Să presupunem că are dreptate, că bănuiala că ucigaşul era primul soţ al mamei tale e corectă.

Бизнесменът Валери не е първият съпруг на певицата, преди тя да е била омъжена за Симон Осиашвили, която й пише лирични композиции.
Om de afaceri Valery- nu primul soț al cântăreței, înainte ca ea a fost căsătorită cu Simon Osiashvili, care a scris pentru compozițiile sale lirice.

Чрез номера открих колата, с която се е пребил първият съпруг на госпожа Ганан.
Am folosit numărul VIN pentru a găsi maşina în care primul soţ al dnei. Gannon, a fost ucis.

Според Португалския закон съпругът на управляващата кралица може да бъде титулуван крал само след раждането на първото дете на двойката(това е причина първият съпруг на Мария II никога да не получи тази титла).
Conform legislației portugheze, soțul unei regine care domnește ar putea primi titlul de rege după nașterea unui copil din acea căsătorie(acesta a fost motivul pentru care primul soț al reginei, Auguste, Duce de Leuchtenberg, nu a deținut niciodată titlul de rege).

Първият и съпруг.
E primul ei soţ.

Първият ми съпруг.
Primul meu sot.

След първият ми съпруг.
După primul meu soţ.

Първият ми съпруг почина.
Primul meu soţ a decedat.

Алън, първият ти съпруг.
Allen, primul tău soţ.

Как да използвам "първият съпруг" в изречение

Първият съпруг на Людмила Живкова – Любомир Стойчев е починал на 2 юли навръх рождения си ден. Той е издъхнал сл...

Докторът е акушер-гинекологът Георги Петров, първият съпруг на Тересита. Когато се женят, тя няма 20 г. Той е с 12 г. по-голям.

Тук драмата се изостри, защото реагира първият съпруг на генералшата, който пък се оказа...депутат от БСП. Партията, която издигна Радев за президент!

Той повече не си спомни за болките в гърба и в бедрото. Но пък си спомни как първият съпруг на Милена избил зъбите й.

Първият съпруг на Ирена - Росен Чолов-Чолата, влиза в затвора през 2012 г. по обвинение за сводничество и склоняване към проституция. Малко по-късно двамата се разделят.

Какво още си спомня първият съпруг на застреляната Мая за фаталния ден и какво се случва днес с техния син - четете в хартиеното издание на "168 часа".

На 22 януари 2000 г. първият съпруг на Катрин Бърни и баща на шестте й деца умира внезапно на 59-годишна възраст. Тя поискала да присъства на погребението му, но молбата й е отхвърлена.