Какво е " РАЗДАДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a dat
• a împărţit
• a acordat
• distribui
• face
• a împărțit
• înmânat
• a înmânat

Примери за използване на Раздаде на Български и техните преводи на Румънски

Той ги раздаде, нали?
Le-a dat, nu?

Ти раздаде ли флайърите?
Te-ai ocupat de afişe?

На всички ли раздаде пощата?
Ai înmânat toate scrisorile?

Раздаде ни хладилници и пари.".
Ne dă frigidere şi bani.".

Авторът раздаде много автографи.
Autoarea a acordat numeroase autografe.

И раздаде парите на бедните.
Peter şi ar da banii săracilor.

Виж го, раздаде цялата плячка.
Uită-te la el! A împărţit toată pradă cu ei.

Раздаде шамари на Терънс Кинг.
L-a pălmuit pe Terrence King.

И нашият герой току-що раздаде справедливост.
Şi eroul nostru a făcut dreptate.

Раздаде стотачки за бакшиш на всеки.
Ai dat bacşişuri de până la$ 100 pe om.

Аманда ще ви раздаде пръстени на честността.
Amanda va împărţi inelul sincerităţii.

Раздаде всичките си притежания на приятели.
Şi-a dat toate bunurile prietenilor.

Uninstall/ адресна карта раздаде днес 1.
Dezinstalare/ carte de adrese înmânat astăzi 1.

Дядо Коледа раздаде подаръците и се прибра вкъщи.
Moş Crăciun a împărţit cadourile şi se întoarce acasă.

Човече, църквата вече раздаде Индианските ти неща!
Omule, biserica a dat deja lucrurile alea indiene!

Годишен раздаде хиляди евро на случайни минувачи.
Un băiat de 13 ani a împărțit mii de euro trecătorilor.

Парите от платовете раздаде на бедните и прокажените.
Banii de pe stofe i-a împărţit celor săraci şi leproşilor.

Добре, шерифе, събери пушките, които раздаде преди малко.
Bine, şerifule, ia-le puştile pe care le-ai împărţit mai devreme.

Испанско момче раздаде на съученици спестяванията на баба си.
Un copil a împărțit colegilor economiile bunicii.

Не очаквах Хектор да е толкова бърз, раздаде доста крошета.
Nu mă aşteptam ca Hector să fie aşa de rapid. A dat o grămadă de pumni.

После той ще раздаде по още една карта на всички играчи;
Ulterior, el va oferi o alta carte tuturor jucătorilor;

Обама се дегизира като Дядо Коледа и раздаде подаръци на болни деца.
Fostul președinte american a îmbrăcat costumul de Moş Crăciun și a împărţit cadouri copiilor bolnavi.

Обама, дойде и се раздаде, без да вземеш нищо.
Ooo-BA-ma. Ei bine, ai venit și ți-a dat, fără a lua.

За седмица ще раздаде повече правосъдие, отколкото ние за една година.
Va face dreptate în doar o săptămână mai mult decât facem noi într-un an.

Президентът Джонсън раздаде четири Почетни медала на войници.
Presedintele Johnson a acordat 4 medalii barbatilor din fiecare.

Кръстника раздаде карти за командирите на екипи, цялата зона до Ефрат.
Nasul a intocmit harti pentru coordonatorii echipei tale, intreaga regiune A-O pana la Eufrat.

Белобрадият старец раздаде на своите любимци дългоочакваните подаръци.
Iar bătrânul moș le-a dăruit tututor cadourile mult așteptate.

Груевски раздаде сертификати за завършване на академията на специална церемония.
Gruevski a înmânat certificate de absolvire în cadrul ceremoniei de promovare a academiei.

Миналата Коледа раздаде на децата противопожарни аларми.
De Craciunul trecut, le-a dat tuturor pustilor detectoare pentru oxidul de carbon.

Държавата раздаде земите поравно в зависимост от нуждите на всяко домакинство.
Guvernul a distribuit pământurile într-un mod perfect egalitar în funcție de nevoile fiecărei gospodării.

Как да използвам "раздаде" в изречение

Тази година най-известното кипърско модно списание раздаде своите награди „Enmoda International Awards“.

Предишна новина„Асарел-Медет“ АД раздаде над 1300 мотивиращи ароматизатора за Седмицата на мобилността

След многолетствието новият свещеник, отец Николай, раздаде анафора на преизпълнилите храма богомолци.

ЦЕРЕМОНИЯ - „Пауър Подиум” раздаде „Годишни награди за мода - Варна 2012”.

Cada плати. Дилърът сложи чиповете пред двамата играчи и тогава раздаде търна .

Шок! Учителката, която раздаде книжки с еротични пози на първолаци, продължава да скандализира!

Роналдо раздаде автографи, след което се подложи на задължителните изследвания, които премина успешно.

Начало Общество „Асарел-Медет“ АД раздаде над 1300 мотивиращи ароматизатора за Седмицата на мобилността

предишна статияЗам.-кметът на Долна баня Красимир Тодоров раздаде купите на най-добрите млади огнеборци

Начало Международни Мобилен оператор във Франция раздаде 2млн. скъпи телефона без задължаващи договори