Какво е " ВРЪЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• a acordat
• a înmânat
• a dat
• a prezentat
• a decernat
• a oferit
• inmana
• notifica
• comunicat

Примери за използване на Връчи на Български и техните преводи на Румънски

Куин ни го връчи.
Quinn ni l-a înmânat.

Ще ти връчи ключа от града.
Sa-ti ofere cheile orasului.

Президентът ти връчи медал.
Preşedintele ţi-a dat o medalie.

Връчи грамоти на всяка пред-.
Dotari pentru fiecare prepelitar….

След което ми връчи този телефон.
Apoi mi-a dat acest telefon.

И връчи ключа на града на Спайдър-мен.
Si i-a inmanat Omului-Paianjen cheia orasului.

Той всъщност ни връчи сума предварително.
Ne-a oferit chiar o sumă în avans.

Кой ще връчи наградите"Оскар" тази година?
Cine va înmâna premiile Oscar anul acesta?

Президентът ти връчи медал за храброст.
Preşedintele ţi-a dat o medalie pentru curaj.

Баща ми току-що ми връчи това.
Tatal meu tocmai ma luat deoparte şi mi-a înmânat acest.

Русия връчи протестна нота на САЩ.
Rusia transmite o notă de protest către Statele Unite.

Капитан Морено ми връчи важно убийство.
Căpitanul Moreno mi-a dat o crimă cu prioritate.

После чичо Мъри ти връчи чек.
Apoi Murray a venit la tine si ti-a dat un cec.

Връчи ми куфара. А там имаше 50 милиона.
El mi-a pus valiza în mână, cu 50 milioane în ea.

Атууд ще ви връчи заповедите на генерала.
Căpitanul Attwood vă va da ordinele de la Brigadier.

Той просто се разсмя и ми връчи половината.
El a râs pur și simplu și mi-a dat jumătate dintre cărți.

Елвинг, връчи призовка на когото пожелаеш от тях.
Elving, poti să înmânezi citatia cui doreste.

Знаеш ли, че току-що ми връчи най-сериозния си коз?
Realizezi că mi-ai înmânat cel mai mare atu de tocmeală?

Млад живот" ще връчи чек на стойност десет хиляди долара.
Viață Tânără" va primi un cec de $10 000.

Президентът Георги Първанов връчи отличието на 10 април.
Preşedintele Georgi Parvanov a acordat premiul în 10 aprilie.

Кога Бин Ладен връчи на Саддам жезъла на омразата?
Când i-a dat Bin Laden lui Hussein ştafeta cu ură?

Щом вечерята приключи, ще връчи на един от вас Флорида.
Inclipa in care cina s-a terminat, va inmana unuia din voi statul Florida.

Пърси го връчи на ЦРУ и те поеха търсенето.
Percy l-a predat CIA-ului şi ei au preluat căutarea.

Президентът Фатмир Сейдиу връчи на Блеър златен"Медал на свободата".
Preşedintele Fatmir Sejdiu i-a acordat lui Blair Medalia de Aur a Libertărţii.

Тръмп връчи на Меркел сметка за $375 млрд.
Trump i-a înmânat lui Merkel o factură de 375 de miliarde de dolari.

Сръбският президент Борис Тадич връчи националния флаг на спортистите при изпращането им.
Preşedintele sârb, Boris Tadic, a înmânat atleţilor steagul naţional.

Полицията му връчи плакет при Кота Нула с шибаното му име на него.
Poliţia i-a decernat o placă la Ground Zero cu numele lui nenorocit pe ea.

Елеонора Иванова връчи награди в конкурса„Най-добър работодател“.
Eleonora Ivanova a înmânat premii în competiţia"Cel mai bun angajator".

Днес г-н Писаро ще връчи на г-н Пинера президентската лента.
Astăzi dlomnul Pizarro îl va prezenta pe preşedintele Piñera şi echipa sa prezidenţială.

Премиерът Марк Рюте връчи в понеделник следобед оставката си на кралицата.
Luni primul ministru Mark Rutte a prezentat reginei Beatrix, demisia guvernului său.

Как да използвам "връчи" в изречение

На официална церемония Българската хотелиерска и ресторантьорска асоциация връчи годишните си награди.

Зам.-министър Балабанов връчи купите на победителите в благотворителния футболен турнир “Емил Шарков”

Списание „Туризъм и отдих“ връчи годишните награди Златен приз за 2013 година.

Национална пациентска организация връчи отличие за психосоциална подкрепа – Национална пациентска организация

"50 години УниКредит Булбанк за образованието" връчи тържествено на единадесетокласниците г-н Казини.

Община Карнобат връчи наградите от първия национален литературен конкурс „Минко Неволин”- Карнобат’2012

ОУ”Двайсти април” връчи удостоверенията за завършено основно образование на седмокласници и осмокласници

videos.botevgrad.com :: За 10-та поредна година езиковото училище Mарконис връчи сертификати Пиърсън

Един от най-успелите млади адвокати Светослав Бързанов връчи дизайнерската статуетка за Бизнесдама..

Главният прокурор Иван Гешев връчи актовете за встъпване в длъжност на трима прокурори