Какво е " NOTIFICA " на Български - превод на Български

• уведомяване
• уведомим
• да нотифицира
• информираме
• съобщи
• съобщава
• да известява
• уведомление
• връчва
• уведоми
• уведомите
• уведомят
• да нотифицират
• информира

Примери за използване на Notifica на Румънски и техните преводи на Български

Acum poţi notifica Batalionul.
Вече можеш да уведомиш батальона.

Notifica-ma cu informatii despre.
Известявай ме за осъвременяване в.

Vreau să spun că pot notifica funcționarii.
Имам предвид, че можем да уведомим длъжностните лица.

Notifica-ma de schimbari pentru Joomba!
Извести ме при промяна на Joop!

Faceți un anunț sau notifica întreaga clasă.
Отправяне на обявление или известяване на целия клас.

Voi notifica instanta vom renunta la proces.
Ще уведомя Съда че оттегляме съдебния процес.

Asta a fost cu doi ani înainte de a notifica problemele avute.
Две години преди да съобщят за проблема.

Vă vom notifica înainte de ridicarea restricției.
Ще ви информираме преди премахване на ограничението.

Am condus pentru a Malvern chiar acum de a notifica părinții.
Отивам към Малвърн, за да съобщя на родителите.

Autoritatea vamala notifica aceasta declarantului.
Митническите власти уведомяват за това декларатора.

Din fericire, computerul, telefonul și tableta vă vor notifica actualizările;
За щастие, вашият компютър, телефон и таблет ще ви уведомят за актуализации;

AliTools va notifica este pretul pentru acest….
AliTools ще уведомят е цената на този продукт намалява….

Vreau povestea completă înainte de a notifica președintelui.
Искам да знам всичко, преди да информираме президента.

Compania isi notifica clientii de o potentiala bresa.
Дружеството ще уведоми клиентите си за потенциални нарушения.

Atunci când este posibil, vă vom notifica anticipat cu privire la modificări.
Когато е възможно, ще Ви уведомяваме предварително за нашите промени.

Voi notifica curtea mâine dimineaţă… că Doroty trebuie luată în custodie imediat.
На сутринта ще уведомя съда, че Дороти веднага трябва да бъде арестувана.

Statul membru de tranzit notifica decizia sa prin acelasi procedeu.
Държавата-членка на транзит обявява своето решение по същия начин;

Notifica utilizatorii prin e-mail cu privire la posibilele eșecuri și discuri deteriorarea.
Изпращайте потребители по електронната поща за възможните неизправности и влоши дискове.

Un stat membru care decide sa se retraga isi notifica intentia Consiliului European.
Държавата-Членка, която реши да се оттегли, нотифицира за намерението си Европейския съвет.

Obligaţia de a notifica autorităţilor competente locurile de instalare.
Задължение да се уведомят компетентните органи за местата на инсталиране.

Statul membru care hotaraste sa se retraga notifica intentia sa Consiliului European.
Държавата-Членка, която реши да се оттегли, нотифицира за намерението си Европейския съвет.

Nu vă vom notifica orice modificări sau actualizări la această politică de confidenţialitate.
Ние няма да уведомява за всякакви промени или актуализации на тази частна политика.

Noile sisteme rezistente la explozii pot notifica servicii medicale de urgențã sau foc.
Новите взривозащитни системи могат да уведомяват спешните медицински служби или пожарната.

Statele membre notifica Comisiei organismul desemnat in conformitate cu prezentul alineat.
Държавите членки информират Комисията за органа, определен съгласно настоящия параграф.

Sistemele moderne rezistente la explozii pot notifica serviciile medicale de urgențã sau pompierii.
Съвременните взривозащитени системи могат да уведомяват спешните медицински служби или пожарните.

Platforma SOL va notifica comerciantului plângerea înaintată împotriva lui.
Чрез платформата за ОРС търговецът ще бъде уведомен, че срещу него е внесена жалба.

Statele membre au totodată posibilitatea de a notifica în prealabil Comisiei compensația aferentă OSP.
Държавите членки също имат възможността да уведомяват предварително Комисията за компенсация за ЗОУ.

Are dreptul de a notifica autoritățile cu privire la toate încălcările, neconcordanțele identificate;
Има право да уведомява властите за всички разкрити нарушения, несъответствия;

Sistemele moderne rezistente la explozii pot notifica serviciile medicale de urgență sau brigăzile de pompieri.
Съвременните взривозащитени системи могат да уведомяват спешните медицински служби или пожарната.

Regatul Unit poate notifica în orice moment Consiliului intenția sa de a adopta moneda euro.
Обединеното кралство може да нотифицира по всяко време намерението си да приеме еврото.