Какво е " РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ ЖИВОТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• diferite specii de animale
• diferite tipuri de animale

Примери за използване на Различни видове животни на Български и техните преводи на Румънски

Играта е събрал девет различни видове животни.
Jocul a colectat nouă specii diferite de animale.

Ще намерите уникални и редки растения на този остров и различни видове животни.
Veţi găsi plante rare şi unice în această insulă şi diferite tipuri de animale.

Възможно е да се пресичат различни видове животни и уникално създание.
Este posibil să treacă de specii diferite de animale şi o creatură unică.

Различни видове животни, добро образование за децата си, те ще получат образован.
Diferite tipuri de animale, o buna educatie pentru copii, ei a lua de educație ș.

Често се използват различни видове животни за развлечение и отдих на хората.
Diferite specii de animale sunt folosite frecvent pentru divertismentul și recrearea oamenilor.

Има различни видове животни, цветове и размери и всяка от тях има различен резултат.
Există diferite tipuri de animale, culori și dimensiuni și fiecare are un punctaj diferit..

И Диего въвежда деца на различни видове животни, описва техните характеристики, местообитание и навици.
Și Diego introduce copii la diferite tipuri de animale, descrie caracteristicile lor, habitat și obiceiuri.

Играйте Estsilon много интересна по няколко причини- всички места са обитавани от различни видове животни.
Joaca Estsilon foarte interesant pentru mai multe motive- toate locațiile sunt locuite de diferite specii de animale.

Всички знаем, че вълците убиват различни видове животни, но може би малко по-малко осъзнаваме, че те дават живот на много други.
Știm cu toții că lupii ucid diferite specii de animale, dar poate că nu știm că dau viață multor altora.

Куче хумора от опашката Изследването на връзката между различни видове животни- тя все още е гореща тема за учените.
Dog Umor de coadă Studiul relației dintre diferitele tipuri de animale- este încă un subiect fierbinte pentru oamenii de știință.

Всички знаем, че вълците убиват различни видове животни, но това, което е по-малко известно е, че те дават живот на много повече.
Știm cu toţii că lupii ucid diferite specii de animale, dar poate că nu ştim că dau viaţă multor altora.

Проучванията за токсичност при еднократно приложение, проведени при различни видове животни, не са показали данни за остър токсичен ефект.
Studiile de toxicitate după doză unică la diferite specii de animale nu au arătat nici un semn de efect toxic acut.

Всички знаем, че вълците убиват различни видове животни, но това, което е по-малко известно е, че те дават живот на много повече.
Știm cu toții că lupii ucid diferite specii de animale, dar poate că suntem mai puțin conștienți de faptul că tot ei le facilitează perpetuarea multor altora.

Проучванията за токсичност при еднократно приложение, проведени при различни видове животни, не са показали данни за остри токсични ефекти.
Studiile de toxicitate după doză unică la diferite specii de animale nu au arătat nici un semn de efecte toxice acute.

Въпреки че биха могли да произвеждат месо от различни видове животни, имам чувството, че астронавтите ще се привържат към тях и няма да искат да ги ядат.
Chiar dacă s-ar putea produce carne din diferite tipuri de animale, am sentimentul că astronauţii s-ar ataşa de ele şi n-ar mai vrea să le mănânce după ce le-au crescut.

В началото на XX в. Карл фон Войт и Макс Рубнер самостоятелно измерили калоричния разход на енергия при различни видове животни, прилагайки принципите на физиката при храненето.
La începutul secolului al XX-lea, Carl von Voit și Max Rubner au măsurat independent cheltuielile energetice la diferite specii de animale, aplicând principii de fizică în nutriție.

В гората, където той живее главният герой има много различни видове животни и всички мечтаят да станат приятели помежду си, но срамежлив.
În pădure, unde locuieste personajul principal are o mulțime de diferite tipuri de animale și toate visul de a face prieteni cu fiecare parte, dar timid.

Всъщност, това е едно от обясненията за генетичните промени при видовете. Космическите лъчи променят в малка степен ДНК. Това води до наличието на различни видове животни.
De fapt, aceasta este una dintre explicaţiile devierilor genetice dintre specii fiindcă razele cosmice produc modificări în ADN, iar acesta duce la diferite specii de animale.

Можете ли да обясните по-пълно как различните мисли на човека действат по въпроса на физическия свят, така че да произвежда различни видове животни като лъва, мечката, пауна, дрънкалката?
Puteți explica mai pe deplin modul în care diferitele gânduri ale omului acționează în ceea ce privește lumea fizică, astfel încât să producă diferite tipuri de animale, cum ar fi leul, ursul, păunul, șobolanul?

Ако разгледаме много и различни видове животни, не само приматите, но също така други бозайници, птици, дори двуутробни като кенгуру и уомбат, излиза, че има връзка между това колко дълго детство има вида и колко е голям техният мозък спрямо тялото им и колко умни и съобразителни са.
Daca ne uitam la multe, multe specii diferite de animale, nu doar primate ca noi, ci si mamifere, pasari, chiar si marsupiale, ca de exemplu cangurii si ursul australian rezulta ca exista o legatura intre durata copilariei a fiecarei specii si cat de mare este creierul in comparatie cu corpul lor si cat de inteligenti si flexibili sunt.

Те са различен вид животни.
Sunt tipuri diferite de animale.

Но тези зъби са принадлежали на един различен вид животни.
Aceşti dinţi aparţin unui alt tip de animal.

Но жена ми е различен вид животно.
Dar soţia mea este un alt fel de animal.

Тези видови различия между човешките същества са същите като между различните видове животни(мравка, слон, маймуна, и т. н.).
Aceste diferențe între oameni sunt aceleași ca și între diferite specii de animale(furnică, elefant, maimuță, etc.).

Тези видове различия между хората са същите като между различните видове животни(мравка, слон, маймуна и т. н.).
Aceste diferențe între oameni sunt aceleași ca și între diferite tipuri de animale(furnică, elefant, maimuță, etc.).

Не е нужно да сте учени по биология, за да знаете, че два различни вида животни не могат да произхож….
Nu e nevoie să fii expert în biologie ca să cunoști că 2 specii diferite de animale nu se pot naște de la aceeași mamă.

А във вонящата маса намерили парчета от кости от седем различни вида животни раздробени.
Şi în interiorul acestei mase urât mirositoare, au găsit fragmente osoase zdrobite de la 7 tipuri de animale diferite.

Не е нужно да си биолог, за да знаеш, че два различни вида животни не могат да произлизат от една и съща майка.
Nu e nevoie să fii expert în biologie ca să cunoști că 2 specii diferite de animale nu se pot naște de la aceeași mamă.

Не е нужно да си биологичен магьосник, за да знаеш, че два различни вида животни не могат да произхождат от една и съща майка.
Nu e nevoie să fii expert în biologie ca să cunoști că 2 specii diferite de animale nu se pot naște de la aceeași mamă.

Не е нужно да бъдем магьосници в биологията, за да знаем, че два различни вида животни не могат да произхождат от една и съща майка.
Nu e nevoie să fii expert în biologie ca să cunoști că 2 specii diferite de animale nu se pot naște de la aceeași mamă.

Как да използвам "различни видове животни" в изречение

В техническия проект на автомагистралата са предвидени и проходи за различни видове животни в зависимост от спецификите на местообитанията в участъците със значително биологично разнообразие.

- По време на седмото животновъдно изложение бяха договорирани и продадени различни видове животни и птици, което неоспоримо показва необходимостта от провеждането на такъв тип инициативи.

Изясняване морфологичните особености на ооцити и ембриони от различни видове животни на клетъчно и субклетъчно ниво и видовите различия в динамиката на предимплантационното развитие на ембрионите.

(3) Минималните изисквания за защита и хуманно отношение при отглеждане, използване, продажба, клане и умъртвяване на различни видове животни се уреждат с наредби на министъра на земеделието и горите.

В страни от градския шум на туристите се отдава възможност да се насладят на дивата природа , да наблюдават различни видове животни и птици , да отдъхнат физически и психически.