Какво е " РАЗСЕЙВАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• distrage
• distras
• distragi

Примери за използване на Разсейвай на Български и техните преводи на Румънски

Не се разсейвай!
Nu fi distras.

Разсейвай ги.
Distrage-le atenţia.

Не ме разсейвай.
Mă concentrez.

Разсейвай го.
Continuă să-l distragi.

Не ме разсейвай.
Nu mă distrage.

Изолирай и разсейвай.
Izolează şi distrage atenţia.

Не ме разсейвай.
Nu poţi să mă distragi.

Разсейвай го, но не го убивай.
Distrage-l, dar nu-l omorî.

Не ги разсейвай!
Nu le distrage atenţia!

Не ме разсейвай докато работя.
Nu mă distrage când muncesc.

Моля, не се разсейвай!
Te rog să fii atentă.

Не ме разсейвай сега.
Nu mă distrage acum.

Сара, не го разсейвай.
Sarah, vrei să nu-l distragi?

Не се разсейвай, Пума.
Nu fi distras, Pumita.

Разсейвай го, за да не слуша.
Trebuie să-i distragem atenţia. Nu poţi.

Не ме разсейвай, чуваш ли?
Nu mă deranja, ok?

Убит е полицай, не се разсейвай.
Nu poţi fi distras. Eu sunt doar protejata.

Не го разсейвай, хлапе.
Nu-i distrage atenţia, copile.

Ако не можеш да го победиш, разсейвай го.
Dacă nu îl poţi învinge, distrage-l.

Не ме разсейвай с празни приказки.
Nu mă distrage cu flecăreala.

Разсейвай ги, докато намеря краля.
Tu distrage-le atenţia până îl găsesc eu pe Rege.

Просто го разсейвай, докато пия.
Atrage-i atentia cât timp beau.

Не се разсейвай, Лоренцо, не заспивай.
Nu fii distras, Lorenzo, nu adormi.

Добре, не ме разсейвай с прасците си.
Bine, fără să mă distragi cu gambele tale.

Разсейвай Фийлд, за да говоря с Ема.
Distrage-i atenţia lui Fields, să pot vorbi cu Emma.

Не се разсейвай… виждам, че не си.
Nu fi distras… Văd că nu sunt.

Разсейвай го, аз ще погледна.
L-ai distrage atenția, voi merge avea o privire.

Идва кулминацията, моля те, не ме разсейвай.
Sunt la punctul culminant, te rog, nu mă întrerupe.

Разсейвай Андре. Аз ще говоря с Ванеса.
Distragei atentia lui Andre, Eu ma duc s-o iau pe Vanessa.

Разсейвай ме до като държа 240 волта в ръката си.
Distrage-mi atenţia cât ţin 240 de volţi în mână.