Какво е " РЕМОНТНИ РАБОТИ " на Румънски - превод на Румънски

• lucrări de reparații
• lucrările de renovare
• lucrările de reparaţii
• lucrările de reparații
• lucrărilor de reparații

Примери за използване на Ремонтни работи на Български и техните преводи на Румънски

Ремонтни работи по Ямал-401.
Lucrări de întreţinere pe Yamal-401.

Имаме забавяне на скоростта заради ремонтни работи по трасето.
Va avea loc o încetinire din cauza lucrărilor la şine.

Ремонтни работи в жилища и комунални услуги;
Lucrări de reparații în locuințe și utilități publice;

Сушилня строителство: използването на ремонтни работи и не само.
Construcție uscător: utilizarea în lucrările de reparații și nu numai.

Съгласно предварителни данни, на този участък са били провеждани ремонтни работи.
Se menţionează că în staţia respectivă aveau loc lucrări de renovare.

Работникът трябва да знае за всички извършени ремонтни работи на гарата.
Lucrătorul trebuie să știe despre toate lucrările de reparații efectuate la stație.

Извършване на ремонтни работи в случай на неизправности или прекъсвания.
Efectuarea de lucrări de reparație în caz de defecțiuni sau întreruperi.

Фитнес центърът ни ще бъде затворен поради ремонтни работи на мецанина.
Centrul nostru de condiţie fizică va fi închis din cauza renovărilor care se fac la mezanin.

По-сериозни ремонтни работи, свързани с подмяната на ролката и лагерите.
Lucrări de reparații mai serioase asociate cu înlocuirea scripeții și a rulmenților.

Основното предимство на този подход е, че няма нужда от ремонтни работи.
Principalul avantaj al acestei abordări este că nu este nevoie de lucrări de reparații.

Извършване на различни ремонтни работи с най-различно ниво на сложност.
Realizarea de diverse lucrări de reparații cu cele mai diferite niveluri de complexitate.

Сега, въоръжени с познания, можем спокойнозапочваща на ремонтни работи.
Acum, înarmați cu cunoștințe, putem în condiții de siguranțăînceperea lucrărilor de reparații.

Достатъчно сигурни ремонтни работи и ще имате цяла стая, където можете да съхранявате дрехи.
Suficient anumite lucrări de reparații și veți avea o cameră întreagă unde puteți stoca haine.

Правилно смесеното решение е обещание за качествено изпълнени строителни и ремонтни работи.
Soluția corectă este o garanție a construcțiilor de înaltă calitate și a lucrărilor de reparații.

Bosch Multitools се справят с всяко предизвикателство при ремонтни работи в къщата и градината.
Sculele electrice Multitool Bosch stăpânesc orice provocare la lucrările de renovare din casă şi grădină.

Ако ремонтни работи все още трябва да бъде завършен, Оставете тези пари отделно от други сметки.
Dacă lucrările de reparaţii în continuare trebuie să fie finalizată, ţine că banii separat de alte conturi.

Универсален комплект за фаянсови плочки за ремонтни работи и работи по реконструкция напр.
Set multifuncţional pentru faianţă şi gresie pentru lucrări de renovare şi transformare de ex.

Но по време на ремонтни работи трябва да живее в този хаос и страдащи хиляди малки неудобства.
Dar, în timpul lucrărilor de reparații trebuie să trăiască în acest haos și suferință mii de inconveniente mici.

Характеризира се с използване в местни ремонтни работи на закрито или за маркиране в ограничено открито пространство.
Se caracterizează prin utilizarea în lucrări de reparații locale în interior sau pentru marcarea într-un spațiu liber limitat.

Провеждане на ремонтни работи често помага да се увеличи влажността, така че мазилката е по-добре да се даде време за губене.
Efectuarea de lucrări de reparații adesea ajută la creșterea umidității, astfel încât tencuiala este mai bine pentru a da timp liber.

Съдът реши, че всички довършителни и ремонтни работи, извършвани от наематели в търговски центрове под името….
Curtea a decis ca toate de finisare și lucrări de reparații efectuate de către chiriași în centre comerciale sub numele de….

Когато строителни и ремонтни работи подплата е незаменим, той е различен чистотата на околната среда, за улесняване на обработката и привлекателен….
Atunci când construcția și lucrările de reparații căptușeală este indispensabilă, este diferită curățenie a mediului, ușurința de….

Здравословно синтеза на протеин е процедурата, която ремонтни работи и промени разбити белтъци с нови, а също и по-силните.
Sinteza de proteine sănătoase este procedura prin care lucrările de reparații și modificări rupte proteine cu altele noi și, de asemenea, mai puternice.

Ако имате намерение да извършва ремонтни работи, мисли за свързващи шлифовъчни машини, пробивни машини и други инструменти.
Dacă intenționați să efectueze lucrări de reparații, gândiți polizoare de legătură, exerciții și alte instrumente.

Изпълнението на договор между вас и нас и/или предприемане на стъпки по вашето искане, да сключи такъв договор(например, ремонтни работи).
Executarea unui contract între tine şi noi şi/sau adoptarea măsurilor, la cerere, să intre într-un astfel de contract(de exemplu, lucrările de reparaţii).

Там вече са започнали ремонтни работи, но това не означава, че ако те решат да местят базата, ще донесат ядрените бойни глави в Андравида.
Lucrările de renovare au început deja, dar acest lucru nu înseamnă că dacă americanii vor decide mutarea bazei, vor aduce focoasele nucleare la Andravida.

Компанията е заявила, че смята, че замърсяването е причинено от ремонтни работи в завода си„Селия“ в Краон, в северозападна Франция.
Potrivit investigației preliminare, contaminarea cu Salmonella ar fi fost cauzată de lucrările de renovare la fabrica Celia din localitatea Craon, aflată în nord-vestul Franței.

Когато извършвате ремонтни работи в банята, трябва да имате предвид, че това удоволствие е доста скъпо и изисква максимална отговорност.
Când efectuați lucrări de reparații în baie, trebuie avut în vedere faptul că această plăcere este destul de costisitoare și necesită o responsabilitate maximă.

Необходимостта да използвате устройството, причинени от токови удари, причинени от ремонтни работи в подстанция, чести аварии по линията, или други фактори.
Necesitatea de a utiliza aparatul din cauza fluctuațiilor de tensiune cauzate de lucrările de reparații la substația, accidente frecvente pe linie, sau alți factori.

Как да използвам "ремонтни работи" в изречение

Roberts“, което принуждава кораба да потърси временни ремонтни работи в сухия док на Дубай, ОАЕ.

Сгради, в които се извършват ремонтни работи по отоплителната инсталация, молим да ни сигнализират своевременно.

2) изпълнители - участващи ремонтни работи изпълнители поканени отбори, които се специализират в тези работи.

Това заяви премиерът, докато инспектира строителните и ремонтни работи на бул. „Васил Левски“ в града

Брой тегления: 4 „Извършване на ремонтни работи в спортна зала „Йордан Петров –Графа” в гр.Павликени

Аварийни ремонтни работи се извършват и в лявата тръба (посока Пловдив-София) на тунел "Траянови врата"

“Строително ремонтни работи в ремонтно хале на трамвайно депо „Красна поляна” | СТОЛИЧЕН ЕЛЕКТРОТРАНСПОРТ ЕАД

Ремонтни работи в интерхотел “България” Бургас, интериорни решения и обзавеждане на ВИП апартаменти в интерхотела

За бързи ремонтни работи на покриви, дренажни системи, комини и поправка на течове.Захваща дори върх..