Какво е " РЪКОВОДИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• liderii
• șefii
• managerii
• directorii
• conducătorii
• şefii
• controlorii
• şefilor
• sefii
• conducatorii
• responsabilii
• coordonatorii
• şefi
• responsabililor
• supraveghetorii

Примери за използване на Ръководителите на Български и техните преводи на Румънски

Бил е един от ръководителите му.
Era unul dintre principalii săi șefi.

На ръководителите на мисиите на посолствата ЕС.
A șefilor misiune ai ambasadelor UE.

Разликата между ръководителите и мениджърите.
Diferențele dintre lideri și manageri.

Брой на ръководителите на групата(незадължително).
Numărul de supraveghetori de grup(facultativ).

Прехвърляне на събития за ръководителите на над TCP/ IP.
Transferul evenimente pentru a controlorilor de peste TCP/ IP.

Това са ръководителите на профсъюза:.
Aceştia sunt conducători ai sindicatului vostru.

Ръководителите на отдели ви чакат, г-н Селфридж.
Sefii de departamente va asteapta dle. Selfridge.

Джак, имаме извънаредно събрание с ръководителите на отдели.
Jack, suntem în sedintă de urgentă cu sefii de departamente.

Ръководителите по на научните изследвания и иновациите и.
Liderilor domeniul cercetării și inovării și.

Всеки народ заслужава ръководителите си, казал го един много мъдър човек.
Poporul merita conducătorul pe care îlare”, a zis un înțelept.

За ръководителите властта е същото като кръвта за вампирите.
Puterea este pentru lideri ca sângele pentru vampiri.

Соломон Фелл беше един от ръководителите на военноморското разузнаване.
Solomon era director de operaţiuni în Serviciul Naval de Spionaj.

Ръководителите от всички равнища и във всички функционални.
Managerilor de la toate nivelurile şi din toate domeniile.

Междувременно получаваме изявление от ръководителите на държавите по целия свят.
În acelaşi timp, primim declaraţii de la şefi de state din toată lumea.".

Ръководителите на трите велики сили- съюзници във Втората световна война.
Cei trei mari conducători ai Aliaţilor din al doilea război mondial.

Доклади, изготвени от ръководителите на представителства и адресирани лично до комисаря.
Rapoarte întocmite de șeful de reprezentanță și adresate direct comisarului.

Ръководителите и служителите на националните фокусни центрове Reitox;
Responsabililor punctelor focale naţionale Reitox și personalului acestora;

Генералите от ГРУ с часове тогава се съвещавали с ръководителите на унгарското разузнаване.
Ore intregi, generalii GRU au purtat discutii cu sefii serviciilor secrete maghiare.

Ръководителите на системите на Windows, които имат най-малка среща с Linux:.
Directori de sisteme Windows care au cea mai mică întâlnire cu Linux:.

Ли Къцян проведе диалог с ръководителите на международни икономически и финансови институции.
Li Keqiang s-a intalnit cu sefii institutilor economice si financiare internationale.

Ръководителите на националните фокусни центрове Reitox и техните служители;
Responsabililor punctelor focale naţionale Reitox și personalului acestora;

Съберете служителите, ръководството и ръководителите в Yammer за бързо споделяне на информация.
Aduceți împreună angajații, conducerea și directori în Yammer pentru a partaja rapid informații.

Assist ръководителите на проекти и етап от подбора на подходящи технически.
Asistarea managerilor de proiect și etapa în selectarea corespunzătoare tehnice.

Социалната компетентност на ръководителите е решаваща за осигуряването на благонадеждно и професионално сътрудничество.
Competența socială a managerilor noștri este crucială pentru a asigura o colaborare profesională sănătoasă.

Ръководителите определят какво да бъде бъдещото развитие на организацията и.
Managerilor sunt reprezentate de necesitatea definirii concepţiei de viitor a organizaţiei, şi.

Лидерство- Ръководителите създават единство на целите и ориентацията на организацията.
Leadership- conducatorii stabilesc unitatea dintre directia si scopul organizatiei.

Ръководителите на групи се приканват да направят своите резервации поне два месеца предварително.
Responsabilii de grup sunt invitați să facă rezervarea cu cel puțin două luni înainte.

Защото там ръководителите насочваха това преобразуване по един несъзнателен за човека начин.
Căci aici conducătorul dirija aceste transformări într-un mod necunoscut de oameni.

Ръководителите на групи могат да направят резервация за посещение, като попълнят онлайн формуляра за заявка.
Responsabilii grupurilor pot rezerva o vizită completând formularul de cerere online.

Ръководителите на въздушното движение протестират срещу либерализацията на гражданското въздушно пространство.
Controlorii de trafic aerian nu sunt de acord cu liberalizarea spatiului aerian european.

Как да използвам "ръководителите" в изречение

Изгодни заеми, престижни проекти... ръководителите вземат крути мерки, за да спечелят Черния континент

4.5. Разпределянето става по методология, разработена в сътрудничество с ръководителите на второстепенните разпоредители.

Привърженикът е бил задържан задържан, а ръководителите на ЦСКА напуснаха стадион "Локомотив" невредими.

7. ръководителите на държавни институции, създадени със закон или постановление на Министерския съвет;

г) организиране на дейности за поддържане и повишаване квалификацията на ръководителите на специализантите;

Преди провеждане на всяка дейност, да изпълняват законосъобразни разпореждания на ръководителите на групата;

2. консулските патенти за ръководителите на консулските представителства на Република България в чужбина;

Ръководителите на американски банки вероятно "много се страхуват" от bitcoin, според Wealth Advisors.

Ръководителите на официалните представителства са задължени да пазят в пълна тайна принадлежността на