Примери за използване на Само момчета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само момчета,?
Numai băieţi?Има само момчета.
Doar băieți.Само момчета.".
Doar băieţii.".Не само момчета.
Si nu erau baieti!Само момчета, мамо?
Toate băieti, mama?
Хората също превеждат
Имаше само момчета.
Nu erau decât băieţi.Само момчета и аз!
Toate băieti, si pe mine!Той има само момчета.
El are doar băieţi.Само момчета могат, нали?
Doar băieţii ştiu, aşa-i?Той е убивам само момчета.
A ucis doar băieţi.Те са само момчета в униформи.
Sunt doar baieti in uniforma.Ние имаме само момчета.
Noi nu facem decât băieţi.Не съществуват мъже, само момчета.
Nu sunt bărbaţi, doar băieţi.Щяхме да сме само момчета, но мога.
O să vină doar băieţi, dar pot.Трябва да имаме само момчета.
Ar fi trebuit să am numai băieţi.Иска да вземе само момчета на самотен остров.
Ar vrea sa ia cu el numai barbati pe insula.Там не са ли само момчета?
Acolo aşa-i că-s numai băieţi?Отначало на училище ходели само момчета.
La început la școala au mers doar băieți.Католическо, само момчета, опасно.
Şcoală catolică, numai băieţi, periculos.Мислих, че убиваш само момчета?
Am crezut că omori numai băieţi.Наемаме само момчета, които искат да работят здраво.
Luam numai baieti care vreau sa munceasca.Освен това там има само момчета.
În plus, la Collegiate sunt doar băieţi.Може би, харесвам само момчета с изключение на теб.
Poate-mi place doar baieti, în afara de tine.Призна, че е убивал само момчета.
В началото бяхме само момчета, а после почнаха да се появяват и момичета.
La început au fost doar băieţi, acum sunt şi fete.Татко… Кенеди не са били само момчета.
Tată… n-au fost doar băieţi în familia Kennedy.Само момчета ли ще са в благотворителната ти институция, или също и момичета?
Vor fi doar băieţi în instituţia dv de caritate sau şi fete?На дъската днес без междучасие за утре, само момчета.
Pe tabla pentru cei care vor pierde mâine pauza, numai băieţi.Преди няколко години бяха взети само момчета, за да учат военни въпроси.
Acum câțiva ani, doar băieți au fost luați pentru a studia afacerile militare.Налага се всеки ден да нося униформа, и в моето училище сме само момчета.
Trebuie să purtăm uniformă, suntem doar băieţi acolo.
