Какво е " СВЕЩЕНО МЯСТО " на Румънски - превод на Румънски

• un loc sacru
• un loc sfânt
• un loc sfant
• un spaţiu sacru
• spațiu sacru
• un teren sacru
• loc sacru

Примери за използване на Свещено място на Български и техните преводи на Румънски

Това е свещено място.
E un loc sfânt.

Свещено място, знам това.
Un loc de inhumare pe care-l cunosc.

Не е свещено място.
Nu era un loc sfânt.

Това да не е свещено място,?
Nu arata ca un loc sfânt?

Това е свещено място, нали?
Ei bine, este un loc sfânt, nu-i aşa?

Бащината къща е свещено място.
Casa Domnului este un loc sfânt!

Това е свещено място.
Acesta e un locaş sfânt.

Това е японска земя, свещено място.
E pământ japonez, loc sacru.

Това е свещено място.
Acesta este un loc sfânt.

Не знаете ли, че това е свещено място?
Nu ştiţi că ăsta e un loc sfânt?

Това е свещено място.
Acesta este un loc sfant.

Гунганите скрити на свещено място.
Când probleme, gunganii se duc la loc sacru.

Храмът е свещено място.
Templul este un loc sfant.

Не се шегувайте с това име. Намираме се в свещено място.
Nu spune numele ăla într-un loc sfânt.

Това е свещено място.
Acesta este un spaţiu sacru.

Литъл Бигхорн е вече свещено място за сиу.
Little Big Horn este acum un loc sfânt.

Това е свещено място за слънчевите певци на Акхет.
Este un loc sfânt pentru cantareti soare a lui Akhet.

За шамана и неговата общност това е свещено място.
Pentru șaman și comunitatea lui, acesta este un loc sfânt.

Това е свещено място и символизира домът, който ще изградят.
Este un loc sacru şi simbolizează casa care o vor construi.

Според митовете и легендите, това е много свещено място.
În funcţie de mituri şi legende, acesta este un loc Sfânt.

Господа, влизането с обувки в това свещено място е забранено!
Domnilor, încălţămintea nu e permisă în acest loc sacru!

Това свещено място в планината, е гробницата на крал Давид.
Acest loc sacru de pe Muntele Zion e mormântul regelui David.

За мюсюлманите Куполът над скалата е много важно и много свещено място.
Pentru musulmani Stânca Domului este un loc sacru.

Кива е подземно, свещено място за молитва и медитация.
Kiva este un spaţiu subteran, loc sacru pentru rugăciune şi meditaţie.

Вашингтон, окръг Колумбия е замислен от самото начало като свещено място.
Washington DC a fost conceput de la început ca un spaţiu sacru.

Мадара е била свещено място на българите през Първата българска империя.
Madara a fost principalul loc sacru al Primului Imperiu Bulgar.

Всеки път хващах жени, които промъкваха мъже в това свещено място.
De nenumărate ori am prins femei strecurând bărbați în interiorul acestui spațiu sacru.

Моля те, това е свещено място, посветено на възстановяването и оздравяването.
Te rog, asta e un loc sacru dedicat recuperării şi vindecării.

Те навлязоха в лабиринта на залива Ха-лонг… свещено място за всеки индокитаец.
S-au îndreptat către labirintul din golful Ha-Long. Un loc sfânt pentru toţi indochinezii.

Domantai-Jurgaiciai могила е свещено място, друг му име е Хълм на кръстовете.
Domantai-Jurgaiciai Mound este un loc sacru, altul numele său este Dealul Crucilor.

Как да използвам "свещено място" в изречение

Още от най-древни времена създаването на нов живот се е смятало за специално и е съпровождано от различни ритуали и обреди. Пещера „Утробата“ е било свещено място за траките и се...

Митрополит Атауллах Хана е заявил, че ел-Акса е свещено място за мюсюлманите, но не и за юдеите. „Всяко нападение над него е нападение над всички мюсюлмани и честни хора по света.”

Давах си сметка, че на това свещено място се сблъскваме с една от най-големите тайни на човечеството. Тя беше невероятно величествена и грандиозна и някак ненатрапчиво подсказваше, че е породена от самия Бог.

Единственото, което трябва да направите, е да отидете на това свещено място и да си налеете от водата в изворчето. Може да пиете от нея, да миете лицето си или да напръскате дома си.