Какво е " СГЪНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• pliată
• îndoită
• împăturită
• ori
• încrețită
• pliat
• îndoit
• împăturit
• pliate
• rabatat

Примери за използване на Сгъната на Български и техните преводи на Румънски

Сгъната на две.
Împăturită în jumătate.

Ако е истинска, къде е била сгъната?
Dacă e pe bune, de ce nu e îndoită?

Сгъната до точката. седиментни скали.
Repede până la punct. stânci sedimentare.

После измъкна парче сгъната хартия.
Apoi scoase o bucată mică de hârtie împăturită.

Намерихме я сгъната в чорапа на жертвата.
Am găsit-o împăturită în ciorapul victimei.

Сгъната верига с ширина(два реда длета) 2x9mm.
Lanț pliat cu o lățime(două rânduri de daltă) 2x9mm.

Покрийте с чиния или хартия, сгъната на 4 слоя.
Acoperiți cu farfurie sau hârtie, pliate în 4 straturi.

ZD-N1500 е сгъната кърпа машини(ламиниране).
ZD-N1500 utilaje prosop împăturit(Laminarea).

Също така може да бъде сгъната, извита по заявка.
Poate fi și pliată, curbată în funcție de solicitare.

След обучението, пистата може да бъде компактно сгъната.
După antrenament, pista poate fi pliat compact.

Кажете"Аз обичам" с тази сгъната поздравителна картичка;
Spuneți„Te iubesc” cu această felicitare pliată;

Колко пъти мислите, че може да бъде сгъната по този начин?
De câte ori credeţi că o putem împături astfel?

Когато е сгъната, тази таблица отнема не повече от 120-180 см.
Când este pliată, acest tabel nu ia mai mult de 120-180 cm.

На гърба сложи кърпа или кърпа, сгъната наполовина.
Pe spate puneți un prosop sau o pânză pliată pe jumătate.

Сгъната на три туристическа брошура(червено, златно и синьо).
Broșură de călătorie împăturită în trei(roșu, auriu, albastru).

Hot Tags: 2 пъти автоматичен чадър, сгъната на 2 чадър.
Hot Tags: 2 ori umbrela automata, umbrelă de 2 ori.

Тя също така може да бъде сгъната за пестене на място при съхранение.
De asemenea, poate fi pliat pentru a economisi spaţiul la depozitare.

Това е буква от азбуката, която е била сгъната само веднъж.
E o literă a alfabetului care a fost îndoită o singură dată.

Тази торта е сгъната наполовина, отвътре поставена пълнеж от дати.
Acest tort este pliat în jumătate, în interiorul pus umplutură de la date.

Сигурен/а ли си, че искаш да оставя завивката сгъната на дивана?
Sigur ta vrei să părăsească Mângâietorul pliat pe canapea?

Достатъчно е да поставите пелена, сгъната под главата на новородено.
Este suficient să puneți un scutec pliat sub capul unui nou-născut.

Налейте заквасена сметана, покрийте с марля, сгъната в три слоя;
Se toarnă smântână, se acoperă cu tifon, pliată în trei straturi;

То е боядисано в тъмен цвят и в сгъната форма изглежда доста скромно.
Este vopsit într-o culoare închisă și în formă pliată pare destul de modest.

Hot Tags: Маслиново бутон 3 пъти алуминиев чадър, сгъната на 3 чадър.
Hot Tags: Măsline butonul 3 ori aluminiu umbrelă, umbrelă de 3 ori.

Сгъваемата маса може да бъде сгъната, което ще даде повече място на гостите.
Masa pliabilă poate fi îndoită, ceea ce va da mai mult spațiu oaspeților.

Предварително смажете тумора с мед, прикрепете към него превръзка, сгъната 3-4 пъти.
Pre-ungeți tumoarea cu miere, atașați-i un bandaj, pliat de 3-4 ori.

Изведнъж той зърнал сгъната хартия в ъгъла на едно от чекмеджетата на бюрото.
Deodată a văzut o hârtie împăturită, în colțul unui sertar într-un birou.

Никога не оставяйте плажната кърпа влажна и сгъната повече от необходимото.
Nu-l lăsați niciodată umed și împăturit pentru mai mult timp decât este necesar.

Като цяло те изглеждат като сгъната пица и са по-преносими от обикновената пица.
În general, arată ca pizza pliată și sunt mai portabile decât pizza normală.

За това носна кърпичка е сгъната диагонално, за да образува триъгълна форма.
Pentru aceasta, batista este pliată în diagonală pentru a forma o formă triunghiulară.

Как да използвам "сгъната" в изречение

а) Салфетка от плат се слага сгъната до чинията, хартиената салфетка - върху празната чиния под приборите.

3. Ако се наложи за малко да напуснете масата, поставете салфетката на стола, сгъната откъм чистата страна.

За възглавничката-коментирахме го преди няколко дни,че до годинката няма нужда от възглавничка,може само сгъната калъфка под главичката

Почти като ангел 21 годишно момче се приближи бавно до мен си подаде ръката сгъната като знаме.

Нищо не вдига собственото Ви достойнство така, както сгъната на четири петстотин еврова банкнота в джоба Ви.

Благодаря! Етикетчето е сатенена лента, сгъната на две, върху която съм отпечатала надпис със Staz On :)

Младият крал се приближи до масата и отвори едно чекмедже, от което извади сгъната на четири хартия.

Ако е свалена, сгъната и сложена в шкаф или куфар, показва разочарованието от семейния живот и сексуална неудовлетвореност.

Из полицейски протокол -" Жената седеше в катастрофиралата кола с надигната и сгъната на хармоника задна част. "

Покрийте готовата баница с мокра кърпа, върху нея сложете суха, сгъната на четири, и оставете за 10 минути.