Какво е " СЕВЕРНИТЕ СВЕТЛИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• luminile nordului
• lumina nordică

Примери за използване на Северните светлини на Български и техните преводи на Румънски

Северните светлини.
Luminile Nordului.

Китай, Париж, северните светлини.
China, Paris, luminile nordice.

Ето северните светлини- Швеция.
Iată lumina nordică, Suedia.

Ще се оправиш и заедно ще видим Северните светлини.
Te vei face bine, și vom vedea Luminile Nordului, împreună.

Северните светлини танцуват пред теб.
Luminile nordului dansând în faţa ta.

Щях да те заведа при западния маяк и щяхме да гледаме заедно северните светлини.
Voiam să te duc la farul West Point şi să privim luminile din nord.

Северните светлини изискват ясно време за добра видимост.
Luminile Nordului necesită condiții de vreme bună pentru vizibilitate bună.

За повечето хора, виждането на Северните светлини е еднократно пожизнено лечение.
Pentru cei mai multi oameni, sansa de a vedea Luminile Nordului este o ocazie unica.

Тук северните светлини могат да се видят около 200 дни в годината.
Aici, turistii pot observa Luminile Nordului, ce sunt vizibile timp de peste 200 zile pe an.

Катедрата по физика се фокусира върху северните светлини и космически изследвания.
Departamentul de Fizică se concentrează asupra luminilor nordice și asupra cercetării spațiale.

Изследванията на северните светлини също са важни за разбирането на явленията в северните ширини…[-].
Studiile asupra luminilor nordice sunt, de asemenea, importante pentru a înțelege fenomenele la latitudini nordice…[-].

Снимка: Зелените, червените и пурпурните на Северните светлини блещукат над нощното небе на Аляска.
Povestea fotografiei: verdele, roșu și violet din Lumina nordică strălucesc în cerul de noapte al Alaska.

Кога: Северните светлини обикновено са най-видими между октомври и март, когато нощите са най-дълги и най-тъмни.
Cand: Luminile nordice tind să fie cele mai vizibile între octombrie și martie, când nopțile sunt mai lungi și mai întunecate.

Какво ще правим, ако излети към Осло, кръстосва и падне на брега, и каже, че трябва да заминем през зимата, за да видим Северните светлини.
Zburăm la Oslo, facem o croazieră pe coastă, și spune că dacă mergem pe timp de iarnă, e o șansă să putem vedea Luminile Nordului.

И после ще ти покажа северните светлини през пролетта. на simatai дефилето от върха на Великата китайска стена, всеки сантиметър от Лувъра.
Si apoi iti voi arata luminile din nord in primavara, cheile Simatai din varful marelui zid chinezesc, fiecare centimetru din Louvru.

Културен спортен комплекс, който включва места като съзвездия, балтийски пазар, хангар 34, окръг, звено 51, червена вратичка, стаята на резервоара, северните светлини, хинтерланд и пивоварна Black Lodge.
Un focar cultural care include locații cum ar fi constelațiile, piața baltică, hangarul 34, districtul, unitatea 51, varianta roșie a ușii, salonul rezervorului, luminile nordice, braza Hinterland și Black Lodge.

Поплувайте в горещите извори, хванете Северните светлини или се насладете на градската култура- всичко е възможно на този отдалечен северноатлантически остров.
Înotați în izvoarele fierbinți, prindeți Lumina Nordică sau bucurați-vă de cultura urbană- totul este posibil pe această insulă îndepărtată din Atlanticul de Nord.

В рамките на Националната зона за отдих на Белите планини най-лесните точки за достъп до Северните светлини на Wickersham Dome Trail Head са Lees Cabin(7 мили от Mile 28) и Cabin Moose Creek(16 мили от Mile 28).
În zona de recreere națională din Munții Albi, cele mai ușoare puncte de acces pentru vizitarea luminilor nordice de pe Wickersham Dome Trail Head sunt Cabana Lees(șapte mile de la Mile 28) și Cabina Moose Creek(16 mile de la Mile 28).

Казино Северна Светлини.
Cazinoul de Nord Lights.

Загрижени сме че Северни Светлини може да са били компрометирани и че тя може дори да има пълен достъп.
Suntem îngrijoraţi că Luminile Nordului s-ar putea să fi fost compromisă şi că ea ar putea chiar avea acces total.

Скрийнсейвърът Northern Lights от Норвежката туристическа служба на Норвегия включва слайдшоу на висококачествени снимки на колоритните Северни светлини, известни също като Aurora Borealis или Polar Aurorae, взети на остров Карла в Норвегия./….
Screensaverul Northern Lights din vizita Norvegiei, biroul norvegian de turism, include o prezentare de imagini de înaltă calitate a luminilor nordice pline de culoare, cunoscute și ca Aurora Borealis sau Polar Aurorae, luate pe insula Kvalya din….

Големи пари вкарани в проект на име"Северни светлини".
Sume uriaşe codificate într-un proiect numit Luminile Nordului.

В Северна Светлината.
Lumina Nordului.

Всяка област на работното място е създадена с практиката на студента се има предвид дали това е студио високи тавани художници с естествена северна светлина, или консервация изследователска лаборатория на.
Fiecare zonă a spațiului de lucru este conceput cu practica studentului în minte dacă acesta este studioul un nivel ridicat de artiști", cu tavan lumină naturală la nord, sau un laborator de cercetare de conservare.

В северните райони, където светлината на деня през пролетта е все още много кратка, трябва да се използват за осветяване на разсад от домати.
În regiunile nordice, unde lumina zilei în primăvară este încă foarte scurtă, ar trebui să fie folosite pentru a aprinde răsadurile de roșii.

Ярките танцуващи светлини на северното сияние(Aurora borealis) всъщност са сблъсъци между електрически заредени частици от слънцето, които влизат в земната атмосфера.
Luminile stralucitoare ale aurorei boreale sunt de fapt coliziuni intre particulele incarcate electric de la soare care intra in atmosfera pamantului.

Осветление: светло разсеяна светлина(северни, североизточни, северозападни прозоречни первази).
Iluminare: lumină difuză luminată(praguri de nord, nord-est, nord-vest).

Тя е феи на светлината от северен Фордхам.
E o zână de lumină din nordul Fordham.

Pl автор на доклада, какво слушане се провежда в северен"балтийско море" светлина.
Pl raportate, decalajul se desfășoară în nord"marea baltică" fasciculul.

Освен това хотелът е идеално място за наблюдение на красивите светлини на Северното сияние.
Acest hotel din Islanda este locul perfect pentru a vedea luminile Nordului.