Какво е " СЕГА СТОЯ " на Румънски - превод на Румънски

• acum stau

Примери за използване на Сега стоя на Български и техните преводи на Румънски

Сега стоя тук.
Acum stau aici.

Явно затова сега стоя тук с теб, Анджи.
Cred că d-aia stau acum aici cu tine, Angie.

И сега стоя тук сама.
Acum stau singură aici.

Забавното е, че точно сега стоя над телата на едни умни руски момчета.
Dar e curios că acum stau lângă cadavrele a doi şmecheri ruşi.

А сега стоя тук.
Şi acum stau aici lângă tine.

Аз започнах деня си с един протеинов шейк, а сега стоя в средновековна колиба за да спя.
Mi-am început ziua cu un shake de proteine, iar acum stau într-o colibă medievală.

Сега стоя на Вавилон 5.
Acum sunt pe Babylon 5.

Бях напълно неспособен да общувам, когато започнах проекта, а сега стоя на сцената и давам интервюта.
Eram total incapabil să comunic, atunci când am început proiectul, iar acum stau pe scenă şi dau interviuri.

Сега стоя в кухнята.
Deci stateam in bucatarie.

Така че, сега стоя тук и задръжте този таблет компютър.
Asa ca, acum stau aici si tin aceasta tableta in mana.

Сега стоя тук, с кръв по чорапите!
Acum sunt aici cu sânge pe şosete!

А сега стоя съвсем беззащитен.
Şi acum stau aici fără apărare.

Сега стоя тук и знаете ли какво чувствам?
Acum stau aici. Ştii ce simt?

Но сега стоя тук… Гледайки те и просто.
Dar acum stau aici… ma uit la tine si este.

Сега стоя там всяка неделя и не чувствам нищо.
Acum stau acolo în fiecare duminică şi nu simt nimic.

Но сега стоя тук, пред вас, за да те убия, Франк.
Dar acum, stau aici în faţa ta ca să te omor, Frank.

Сега стоя тук красива, докато вие двамата се карате!
Dar eu stau aici, cât voi doi sunteţi pe invers!

А сега стоя в неговия стриптийз бар.
Iar acum stau în clubul lui.

А сега стоя тук, унищожавайки всичко.
Iar acum mă aflu aici, distrugând promisiunea.

И сега стоя пред вас, време е да кажа истината.
Acum că stau în fata voastră, este timpul să vă spun adevărul.

Сега стоя тук и те гледам… с всички тези мехурчета около теб.
Acum stau aici si ma uit la tine, in zona bulelor.

Сега стоя тук, за да видя имате ли кураж да ме отстраните!
Acum stau aici. Să văd dacă ai curajul să mă dai afară!

А сега стоя тук с бащата на Рафа и гледам към парка".
Şi acum sunt aici, privind parcul dinspre casă, cu tatăl lui Rapha.

Но сега стоя тук днес,… знаейки, че имам всичко, от което някога ще се нуждая.
Dar acum stau aici… ştiind că voi avea tot ceea ce-mi va trebui.

А сега стоя под космически кораб, който ще отведе астронавт до звездите.
Iar acum stau sub o navă spaţială care va duce un astronaut până la stele.

Сега стоя пред теб след 3 месеца специализация тук и съдбата на лицето ти е в ръцете ми.
Acum stau în aici, cu trei luni de rezidenţiat, cu viitorul feţei tale în mâinile mele.

И сега стоя пред вас като ней съпруг, ваш господар, и най-гордият мъж, който някога ще видите.
Şi acum stau în faţa voastră ca soţ al ei, stăpânul vostru şi cel mai mândru om pe care l-aţi văzut vreodată.

И сега стоя тук, в горната част на този опит, търсите спечелване най-високото… титла в света на бодибилдинга.
Și acum stau aici, în vârful acestor experiențe, uitându-mă la câștigarea celui mai mare titlu în istoria culturismului.

Сега стоя лице в лице с блестящия престъпник, направил най-великия град своя жертва.
In acest moment stau fata in fata"cu ingeniosul criminal"care a transformat cel mai mare oras din lume in victima lui.

Сега стоя и да гледам оптимизирани видео и клипове от YouTube, без неудобството от търсене и получаване на несвързани клипове.
Acum, stai pe spate și viziona clipuri video optimizate și clipuri de pe YouTube, fără a hassle de a căuta și de a obține clipuri independenți.