Примери за използване на Стой настрани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стой настрани.
Stai Departe.По-добре стой настрани.
Mai bine stai departe.Стой настрани.
Stai deoparte.Джул, стой настрани от нея.
Joel. Stai departe de ea.Стой настрани.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стои на пътя
стой на място
стои в основата
стой по-далеч
човек стоистои зад атаката
стойте на позиция
стои в средата
стои на вратата
стои зад убийството
Повече
Използване със наречия
просто стойстой далече
стой мирно
стой долу
стой наблизо
стой вътре
стои точно
стой назад
стой настрани
сега стоя
Повече
Използване с глаголи
Ако не ти понася това, стой настрани.
Dacă n-ai stomac pentru asta, atunci stai deoparte.Стой настрани.
Stați lângă ea.Просто стой настрани от неговите казина.
Стой настрани!
Stati la o parte!Условието е следното- стой настрани от Джоли.
Стой настрани от нея!
Stai departe de ea!Има хиляди други жени само стой настрани от тази.
Sunt o groază de alte femei. Stai departe de asta.Стой настрани от нас.
Stai departe de noi.Просто стой настрани от Файло… и стой настрани от мен.
Stai departe de Philo… şi stai departe de mine.Стой настрани от нея!
Стой настрани от нас!
Nu te apropia de noi!Стой настрани, момче!
Stai departe pustiule!Стой настрани от мен.
Nu te apropia de mine.Стой настрани от ръба.
Stai departe de margine.Стой настрани от нея.
Să nu te apropii de asta.Стой настрани от Аменда.
Stai departe de Amanda.Стой настрани от прозорците.
Stai departe de ferestre.Стой настрани от тая котка.
Stai departe de pisica aia.Стой настрани от гаджето ми!
Stai departe de prietenul meu!Стой настрани от семейството ми!
Stai departe de familia mea!Стой настрани от семейството ми!
Stai deoparte de familia mea!Стой настрани Клиф, това не е Мастерсън!
Rămîi acolo, Cliff! Nu e Masterson!Стой настрани и мръдни тази пейка.
Te la o parte, și pentru a muta această bancă.Стой настрани, ясно? Не е твоя работа!
Tu să nu te bagi, Стой настрани от човека или ще ти затворя бизнеса завинаги.
Stai departe de om sau o păţeşti definitiv.
