Примери за използване на Стой мирно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стой мирно.
Stai calm.Не, стой мирно.
Стой мирно.
Stai pe loc.Сега стой мирно.
Acum, stai linistit.Стой мирно.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стои на пътя
стой на място
стои в основата
стой по-далеч
човек стоистои зад атаката
стойте на позиция
стои в средата
стои на вратата
стои зад убийството
Повече
Използване със наречия
просто стойстой далече
стой мирно
стой долу
стой наблизо
стой вътре
стои точно
стой назад
стой настрани
сега стоя
Повече
Използване с глаголи
Тод стой мирно приятел.
Todd, stai nemiscat, amice.Стой мирно!
Хайде, само стой мирно. Джулия.
Haide, doar stai nemiscat.Стой мирно.
Doar stai nemişcat.Тогава стой мирно и чакай!
Стой мирно, Дейл!
Stai nemişcat, Dale!Хайде спри, Маугли. Стой мирно.
Hei, Mowgli, opreste-te acum. Stai nemiscat.Стой мирно, Финк.
Stai liniştit, Fink.Стой мирно, чу ли?
Stai liniştit, vrei?Стой мирно, момче.
Stai liniştit, băiete.Стой мирно, скъпи.
Stai nemişcat scumpule.Стой мирно, Гордън.
Stai liniştit, Gordon.Стой мирно, Джаксън.
Jackson, stai cuminte.Стой мирно, Кларк.
Doar stai nemişcat, Clark.Стой мирно, любов моя.
Stai nemişcat, iubitule.Стой мирно, задник.- Ставай!
Stai liniştit, găoază!Стой мирно, не говори.
Stai nemiscat, nu mai zi nimic.Стой мирно, г-н Джингълс.
Stai cuminte, domnule Jingles.Стой мирно, малък гризач такъв!
Stai cuminte, micule rozător!Стой мирно, да не си помръднал!
Stai liniştit. Să nu te mişti!Стой мирно, Беър само секунда още.
Stai linistit, Bear. inca o secunda.Стой мирно, за да не се изцапам много.
Stai nemişcat ca să nu fac mizerie.Стой мирно и си дръж ръцете до теб.
Mai bine stai nemişcat şi ţine mâinile sus.Стой мирно, или ще ти скъсам задника.
Stai linistit, sau iti voi trage un picior in fund.Стой мирно, освен ако не искаш да кървиш още.
Stai cuminte… dacă vrei să nu mai sângerezi.
