Примери за използване на Стой наблизо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стой наблизо.
Добре, стой наблизо.
Bine, staţi aproape.Стой наблизо.
Stai aproape.Така че стой наблизо.
Aşa că ţine aproape.Стой наблизо.
Staţi aproape.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стои на пътя
стой на място
стои в основата
стой по-далеч
човек стоистои зад атаката
стойте на позиция
стои в средата
стои на вратата
стои зад убийството
Повече
Използване със наречия
просто стойстой далече
стой мирно
стой долу
стой наблизо
стой вътре
стои точно
стой назад
стой настрани
сега стоя
Повече
Използване с глаголи
Дони, стой наблизо.
Donnie, rămâi aproape.Стой наблизо.
Rămâneţi aproape.Маркъс, стой наблизо.
Marcus, rămâi aproape.Стой наблизо.
Stai prin preajmă.Били, стой наблизо, чу ли?
Billy, ţine aproape, ai auzit?Стой наблизо.
Stai în apropiere.Затвори вратата, но стой наблизо.
Închide uşa, dar rămâi aproape.Стой наблизо, Нора.
Stai aproape, Nora.Само стой наблизо, разбра ли ме Лари?
Stai prin preajmă, ai înţeles, Larry?Стой наблизо, приятел.
Stai aproape, amice.Ъъ стой наблизо но не я доближавай.
Stai aproape, dar nu te apropia.Стой наблизо… за всеки случай.
Rămâi aproape în caz că.Стой наблизо и внимавай.
Rămâneţi aproape şi în alertă.Стой наблизо, ще тръгнем в 6.
Stai aproape, vom pleca la 6.Стой наблизо, няма да се бавя.
Stai pe aici, nu va dura mult.Стой наблизо, когато се случи.
Stai aproape de mine când se va întâmpla.Стой наблизо, за да не се изгубиш.
Stai aproape dacă nu vrei să te pierzi.Стой наблизо и бъди готов да бягаш.
Stai aproape și să fie gata pentru a rula.Стой наблизо и чакай да се свържа с теб.
Stai aproape şi aştepta să te contactez.Стой наблизо, но не твърде близо.
Stai aproape, dar nu foarte Стой наблизо, или, кълна се в Бог, ще те застрелям.
Stai aproape, sau jur pe Dumnezeu că te împusc.Стой наблизо. Трябва ми време насаме с него.
Rămâi aproape, vreau doar să vorbesc puţin singură cu el.Стой наблизо, наведи се и гледай да не те застрелят.
Stai în apropiere, ţine capul jos şi încearcă să nu fii împuşcat.Стой наблизо, точно зад мен, точно както ние се практикува.
Stai aproape, chiar în spatele meu, la fel cum am exersat.Стой наблизо, каквото и да са планирали Темплиерите, вече е започнало.
Ţine aproape. Indiferent ce-au plănuit Templierii, a început.
