Какво е " СЕДНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• s-au aşezat
• stăteau
• s-au așezat
• au şezut jos
• stau
• au luat
• s-au asezat

Примери за използване на Седнаха на Български и техните преводи на Румънски

А седнаха ли?
Şi au şezut?

Тъкмо седнаха.
Tocmai s-au asezat.

Седнаха на прага ми ♪.
Stau la ușa mea ♪.

Всички ли седнаха?
S-a aşezat toată lumea?

Седнаха на високо там.
Au stat acolo sus.

Всички гости седнаха….
Toți musafirii se așează….

Тогава седнаха да ядат.
Apoi s-au aşezat să mănânce.

Седнаха на ъгловата маса.
Au stat la o masă în colţ.

Двамата седнаха в колата.
Stăteau amândoi în maşină.

Хората, които току-що седнаха.
Oamenii care tocmai s-au aşezat.

Гостите седнаха на масата.
Musafirii se așează la masă.

А те седнаха на края на стаята.
Şi ele au stat la marginea sălii.

Изведнъж всички седнаха по местата си.
Dintr-o dată, toate se aşezară la locul lor.

Тъкмо седнаха, да вървим.
Tocmai s-au aşezat, să mergem.

Седнаха в дневната, отпивайки от чая си.
Stăteam în sufrageria lui şi beam ceai.

Всички седнаха на първия ред.
Şi toţi au stat în primul rând.

Рой и Рекс случайно седнаха при нас.
Roy şi Rex s-au aşezat lângă noi din întâmplare.

Учениците седнаха на местата на общинските съветници.
Studenţii au luat locul consilierilor locali.

Преди да се разделят, седнаха в едно малко кафене.
Înainte de a merge, s-au aşezat la o cafea.

Имаше обаждане, след което всички седнаха в колата.
Era un apel, după care toți stăteau în mașină.

Фарисеите и книжниците седнаха на Мойсеевото седалище.
Cărturarii şi fariseii stau pe scaunul lui Moise.

Тадеуш и Зоша не седнаха на трапезата, а обслужваха гостите си.
Tadeusz şi Zosia nu stau la masă. Îi aşteaptă pe ţărani.

Писидия и в съботния ден влязоха в еврейската синагога и седнаха.
Ei au intrat în ziua sâmbetei în sinagoga iudeilor şi au luat loc.

Нека другите, които седнаха по време на 20, отново станат.
Hai să-i vedem pe cei care s-au aşezat la 20, ridicaţi-vă din nou.

Тогава дойдоха при мене и някои от Израилевите старейшини та седнаха пред мене.
Atunci au venit la mine câţiva din bătrânii lui Israel şi au şezut înaintea mea.

После Торстен с Петер седнаха в колата и разговаряха почти час.
Peter şi Torsten stăteau în maşină. şi discutau. O oră sau ceva.

Като чул тези сърдечни думи Омар седнаха и сълзи паднаха от очите му.
Auzind aceste cuvinte din inimă Omar așezat și lacrimi căzut de pe ochii lui.

И така, каубоите седнаха около пращящия огън, който разпалиха.".
Şi astfel, cowboy-ii s-au aşezat lângă focul de tabără pregătit de ei, care trosnea.

Които се качиха в метрото и седнаха в близост до скритата камера.
Aceştia sunt doi danezi care au venit şi s-au aşezat lângă camera ascunsă.

В 1927, след като стана University College, Leicester, студенти седнаха на изпитите за външно степени на университета в Лондон.
În 1927, după ce a devenit University College, Leicester, elevii stăteau examenele pentru grade externe de la Universitatea din Londra.

Как да използвам "седнаха" в изречение

Пол и Анджелина се приближиха бавно и седнаха от лявата страна на Августиан, срещу непознатата жена.

Трите дечица безшумно излязоха от спалнята. Седнаха на пода в кухнята, и забърбориха като рояк пчелици.

Ученици седнаха на кметския стол в Разлог за един ден. В рамките на националната кампания „Мениджър...

Те седнаха в кафенето до площад „Освобождение”, което е наричано още „При даскала”, „При Байрам”, „Бойкот”.

Начална страница / Събития и свободно време / Малчугани седнаха на стола на президента на България (СНИМКИ)

Двамата седнаха заедно на стола на богатството при Ники Кънчев, за да играят благотворително в звездните епизоди

Игуменът благослови храната, на едната редица от маси седнаха монасите, а на другата ние и обядът започна.

Седнаха на близката пейка, притиснати един до друг. Разговаряха за доста неща, но ръцете им говореха повече.

Ангелкова: Русия и Украйна седнаха на една маса във Варна и подкрепиха общ круизен туризъм в Черноморието

След церемонията по откриване, 12 000 зрители седнаха по местата си за да проследят започващото 23-то AJKC.