Какво е " СЕ ВЪРТИ " на Румънски - превод на Румънски

• se învârte
• se rotește
• se roteşte
• se invarte
• se roteste
• se învârteşte
• se învârtea
• gravitează
• se mişcă
• se învârt
• orbitează
• se rezumă
• se întoarce
• filare
• de spin
• se transformă
• e legat
• e vorba
• se invarteste
• gravitează în jurul
• se răsucește
• graviteaza
• se răsuceşte

Примери за използване на Се върти на Български и техните преводи на Румънски

Не се върти.
Nu se învârteşte.

Компасът се върти.
Busola se învârtea.

Животът ми се върти около храната.
Viața mea se învârtea în jurul mâncării.

Само че светът се върти.
Lumea se mişcă.

Животът ни се върти около храната.
Viața mea se învârtea în jurul mâncării.

(И все пак тя се върти!).
(Şi totuşi se mişcă!).

Всичко се върти около твоето его.
Totul gravitează în jurul persoanei tale.

Чувствам, че земята се върти, Саша.
Pare că se mişcă podeaua, Sasha.

Роторът не се върти достатъчно бързо.
Turbinele nu se învârt suficient de repede.

Първо си помислих, че тясната пътека се върти.
La început am crezut că pasarela se învârtea.

Вашият живот се върти около употребата на наркотици.
Viaţa se rezumă la consumul de droguri.

Сигурно е, както и това, че земята се върти.
Ştiu asta… cum ştiu şi că Pământul se învârteşte.

Когато нещо се върти, изменя се..
Atunci când ceva se mişcă, se modifică.

Той му харесва, но не чувства, че земята се върти.
Îi place, dar nu simte că pământul se învârteşte.

Кейт. И това helichopter се върти и да ги остриета.
Şi elicupterul se învârtea, iar lamele alea.

Всичко се върти около онези ужасни състезания.
Toate se învârt în jurul pariurilor si curselor ălora oribile.

Вулканичната луна Йо се върти само на 350 000 км от планетата.
Luna vulcanică- IO- orbitează la doar 330.000 km de planeta.

Исусе, старецът си мисли, че света се върти около голфа.
Isuse. Batranul crede ca lumea… se invarte in jurul unei partide de golf.

Ако Земята се върти, защо не падаме от нея?
Dacă pământul se învârteşte, cum de nu cădem de pe el?

D и производството на продукта ще се върти около andquot; lightandquot;
D şi fabricarea produsului va gravitează în jurul o andquot;

И виж как всичко се върти около същата простичка цел.
Totul gravitează în jurul aceluiaşi obiectiv.

Всеки четвърти американец не знае, че Земята се върти около слънцето.
Unul dintre patru americani nu stie ca Pamantul se invarte in jurul Soarelui.

Колелото се върти и нещата се случват.
Roţile se învârt lucrurile se întâmplă.

Икономиката на колониалната Бразилия се върти около производството и комерсиализацията на захарта.
Economia Braziliei coloniale se învârtea în jurul producției și comercializării zahărului.

Историята се върти около семейство, което се настанява в нов дом.
Povestea se invarte în jurul unei familii care se mută într-o nouă casa.

Цялото семейство се върти около Кийт и на мен вече ми писна!
Toată familia gravitează în jurul lui Keith, şi m-am săturat de asta!

Моят свят не се върти около момчетата като твоя, Грейс.
Lumea mea nu gravitează în jurul băieţilor, aşa cum e cazul tău, Grace.

Днес Луната се върти на 402 000 км от Земята.
Astăzi, Luna orbitează la 400.000 de km distanţă de Pământ.

Разследването му се върти около Ейб Райлънд и неговата Мирна Партия".
Ancheta gravitează în jurul lui Abe Ryland si partidul său".

Как да използвам "се върти" в изречение

The Earth goes round the Sun. — Земята се върти около слънцето (постоянно).

Hot Dogs Папа Луи. В Serving Gameиграта се върти около обслужването на клиенти.

Sagem ли правиха свещите, май за тях ми се върти в главата нещо.

Hе подценявайте силата на парите! В спорта почти всичко се върти около тях.

02.09 14:21 - "Сдружение Азбукари" или как се върти търговия с дарения http://bgpravda.blogspot.com

Да,и аз я видях да се върти и в двете посоки,но по-лесно я виждам да се върти по посока на часовника.Трудно я обръщам,но успях:)

През деня Земята се върти около Слънцето, а през нощта около Луната. Като се върти земята показва задницата си отпред а предницата си отзад.

Clean Booster се изправя и се върти в две посоки за да разпръсква чис..

SLG основата например се върти много бързо, но при над 80 км/ч се измества.