Какво е " СЕ ДОГОВОРИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am convenit
• ne-am înţeles
• o înţelegere
• am discutat
• am stabilit
• a fost înţelegerea
• am căzut de acord
• a fost convenit

Примери за използване на Се договорихме на Български и техните преводи на Румънски

Значи се договорихме!
Aşa am convenit!

Помнете какво се договорихме.
Amintiţi-vă ce am convenit.

Както се договорихме.
Cum am convenit.

Не е това, за което се договорихме.
Nu asa ne-am înteles.

Значи се договорихме?
Deci, ne-am înteles?

Това означава ли, че се договорихме?
Înseamnă că avem o înţelegere?

Мисля, че се договорихме.
Cred că avem o înţelegere.

Значи се договорихме без колани.
Credeam că am convenit, fără corzi.

Точно както се договорихме.
Exact cum ne-am înţeles.

Не се договорихме за цената.
Dar nu am discutat despre remuneraţia ta.

Добре, значи се договорихме.
Bine, deci ne-am înţeles.

Сега се договорихме за ново удължаване.
Acum am convenit o nouă prelungire.

Четвърт милион, както се договорихме.
Un sfert de milion, cum am discutat.

Mисля, че се договорихме, капитанe.
Consider că avem o înţelegere, Căpitane.

Това е сумата, на която се договорихме.
Asta e suma la care ne-am înţeles.

Мислех, че се договорихме, шерифе.
Am crezut că avem o înţelegere, şerifule.

Няма коне… само това, за което се договорихме.
Nu cai, doar ce am stabilit.

Така е. 250 000, както се договорихме.
Cu siguranţă. 250.000 de lire, aşa cum am convenit.

Без коне, само това, за което се договорихме.
Dar fără cai, cum ne-am înţeles.

Вече се договорихме с финансовия министър.
Am făcut deja o înţelegere cu ministrul de finanţe.

Милиарда кредити, както се договорихме.
Miliarde de credite. Aşa cum ne-am înţeles.

Така се договорихме и ще се придържаме към плана.
Aşa a fost înţelegerea noastră, şi o vom respecta.

Планът е в сила, както се договорихме.
Planul e încă-n picioare. Aşa cum ne-am înţeles.

С удоволствие бих ти платил двойно от това, което се договорихме.
Cu plăcere te plătesc dublu decât am stabilit.

Не се договорихме така, Монтгомъри Скоти.
Nu asta a fost înţelegerea pe care am făcut-o, Montgomery Scotty.

Направихте ли всичко както се договорихме?
Ai făcut aranjamentele am discutat?

Днес се договорихме да изпълняваме новите задачи на НАТО в Косово.
Am convenit astăzi să implementăm noile sarcini ale NATO în Kosovo.

Само ми стисни ръката и кажи, че се договорихме.
Doar să-mi strângi mâna şi să-mi spui că avem o înţelegere.

Бях приготвил инжекция за нея както се договорихме.
Am preparat o seringa pentru ea cum am convenit.

Това, което искам, е пакета, за който се договорихме.
Ceea ce am vrut mereu. Pachetul pentru care ne-am înţeles.

Как да използвам "се договорихме" в изречение

«Началото на политическия процес, създаването и провеждането, както се договорихме в рамките на тристранната среща в Сочи с президентите на Русия, Иран и Турция, на Конгреса на народите в Сирия», отбеляза той.

След като "уточнихме " всичко и се договорихме на. Вярно е, но това не означава, следва да се осъществява само в случаите, модератори и администратори, която може да се изразява в допълване.

А рожденния ден се договорихме да го празнуваме в Амстердам , 4е онези баба и дядо не са го виждали дребния от 4 месеца та.... а като си доидем и в София ще го завторим