Какво е " СЕ ЗАВИНТВА " на Румънски - превод на Румънски

• este înșurubat
• sunt înșurubate
• este înșurubată
• se înşurubează

Примери за използване на Се завинтва на Български и техните преводи на Румънски

Итън Уорд се завинтва.
Etan Ward este înșurubat.

Съединителят F се завинтва към кабела към приемника(щекера).
Conectorul F este înșurubat pe cablul receptorului(fișa).

Всички останали се завинтва.
Restul sunt terminaţi.

В страничните му страни се завинтват 3 игли от велосипед.
În fețele laterale ale acestuia se înșurubează 3 ace dintr-o bicicletă.

Преди първата употреба, капачката се завинтва до края.
Înainte de prima utilizare, capacul este înșurubat până la capăt.

Изпускателният колектор на Ford Transit се завинтва към главата на двигателя.
Ford Transit galeria de evacuare este fixată cu șuruburi de chiulasă.

Преди първото използване на капки, капачката се завинтва до края.
Înainte de prima utilizare, capacul este înșurubat până la capăt.

След това, винтът се завинтва в пластмасовата основа почти по целия път.
După aceea, șurubul este înșurubat în baza de plastic aproape în întregime.

Те се завинтват в местата, където трябва да бъдат разположени очите.
Ele sunt înșurubate în locurile în care trebuie să fie localizate ochii.

Гайка, извадена от стария миксер и уплътняващи нишки, се завинтва върху сваления фитинг.
O piuliță, scoasă din vechiul mixer și șuruburile de etanșare, este înșurubată pe fitingul îndepărtat.

Този шнур се завинтва в метална повърхност и се поставя между два предмета.
Acest ciot este înșurubat pe o suprafață metalică și plasat între două obiecte.

Въпреки това, непосредствено преди употреба, капачката на тръбата се завинтва възможно най-много.
Cu toate acestea, chiar înainte de a utiliza capacul tubului cât mai mult posibil, înșurubat.

Те се завинтва в гнездото, и не изискват специално оборудване, за да се свържете.
Ele sunt înșurubate în soclu, și nu necesită echipament special pentru a se conecta.

На противоположната страна на дъската на стената се завинтва към траверсите косо в канала под ъгъл от 45 °.
Pe partea opusă a plăcii de perete este înfiletat traverse oblic în canelura de la un unghi de 45 °.

Лъжицата се завинтва към бутилката с пръстен, който може да се използва като капак.
Lingura este înșurubată în sticlă cu un inel care poate fi folosit ca capac.

В долния рафт на лентата се пробива отвор с резба и се завинтва винт(М8) с палец.
Se găsește un orificiu filetat în rama inferioară a benzii și se înșurubează un șurub(M8) cu degetul mare.

В специални дупки в гредите се завинтва болтове За всеки два метра лъч трябва да е най-малко пет дупки.
În găurile speciale din grinzi sunt înșurubate șuruburile Pentru fiecare fascicul de doi metri trebuie să fie de cel puțin cinci găuri.

В дълбоките басейни на стълбата са прикрепени в горната и долната част се завинтва към стената.
În bazinele adânci ale scării sunt atașate în partea superioară și partea inferioară este înșurubată pe perete.

Първата гайка се завинтва към края на конеца, плочата се вкарва и се притиска срещу спирачката от втората гайка.
Prima piuliță este înșurubată la capătul firului, placa este introdusă și presată pe opritor prin a doua piuliță.

Мъжкият може да бъде фиксиран с мастика уплътнител или централен винт, женски, за да се завинтва в панела.
Masculul poate fi fixat cu etanșare mastic sau șurub central, de sex feminin să fie înșurubat în panoul.

Факт е, че един крепеж с гайка се завинтва предварително на резбования край и след като се монтира кръглото- второто.
Faptul este că un element de prindere cu piuliță este înșurubat în capătul filetat în avans și după ce circulara este asamblată- a doua.

За да се гарантира, че цялата конструкция се държи възможно най-плътно, тя се завинтва през болтовете.
Pentru a vă asigura că întreaga structură este ținută cât mai strâns posibil, ea este înșurubată prin șuruburi.

Къде се завинтва болтове-saomrezy необходимо за целите на сигурността, за да маскират дупките с добре прилепнали корк с бяло лепило.
În cazul în care sunt înșurubate șuruburile-saomrezy necesare pentru scopuri de securitate pentru a ascunde găurile cu un dop de plută bine-montaj cu adeziv alb.

Напоследък все по-често с помощта на винтови пилоти, които са нещо като гигантска винта, се завинтва в земята с помощта на специално оборудване.
Recent, din ce în ce folosind piloți șurub, care sunt ceva de genul un gigant șurub, este înșurubat în pământ cu ajutorul echipamentelor speciale.

Използван преди всичко в дървени конструкции винт(всъщност: винт с ниска обла глава), която се скрива чрез два свързващи елементи и се завинтва с контрагайка.
Şurub folosit mai ales la construcţiile de lemn(de fapt şurub cu cap rotund plat), care se introduce prin două elemente de îmbinare şi se înşurubează cu o contrapiuliţă.

Нишките изпълняват два вида движения: един въртящ се, за който се завинтва флагелумът и колебателен, подобен на този на рибената опашка;
Filamentele efectuează două tipuri de mișcări: una rotativă, pentru care flagelul este înșurubat pe sine și un oscilator, asemănător cu cel al cozii de pește;

Когато винтът се завинтва в него, щепсел завинтва върху него и образува монтаж с висока плътност, с което винта е здраво закрепен за стената.
Atunci când șurubul este înșurubat în ea, dop filetat pe el și formează un ansamblu de înaltă densitate, prin care șurubul este bine atașat la perete. În cazul în care structura este goală la interior.

Горната част на частта, като правило, е изработена от плътна пластмаса, докато ядрото, което се завинтва в ръкава, е направено от пластмаса или метал.
Partea superioară a piesei este, de obicei, realizată din plastic dens, în timp ce miezul, care este înșurubat în manșon, este realizat din plastic sau metal.

Коларските болтове Коларски болт Използван преди всичко в дървени конструкции винт(всъщност: винт с ниска обла глава), която се скрива чрез два свързващи елементи и се завинтва с контрагайка.
Şuruburile de blocare Şurub pentru caroserii Şurub folosit mai ales la construcţiile de lemn(de fapt şurub cu cap rotund plat), care se introduce prin două elemente de îmbinare şi se înşurubează cu o contrapiuliţă.

Спецификациите могат да се отнасят до ръководството за аксесоарите, да се виждат чистата чистачка с ясен идентификационен номер и методът на свързване основно е да се види как опората и рамото на чистачките са как да се свържат, някой рамо се завинтва към рамото на четката, докато други са изпъкнали заключване на ключалката;
Specificațiile se pot referi la manualul accesoriu, se confruntă cu ștergătorul în formă, cu un număr de identificare clar, iar metoda de conectare este de fapt pentru a vedea strut și bratul ștergătorului este cum se conectează, un braț este înșurubat pe brațul basculant perie, în timp ce altele sunt convexe blocarea cataramei;

Как да използвам "се завинтва" в изречение

Аз прекарват голяма част от деня си на FSX (един играч) не мога да се присъединят VATSIM все пак, защото аз се опитах да пее до didnt натиснете условията и условията и аз се завинтва