Какво е " СЕ НАРИЧА СИНДРОМ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Се нарича синдром на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички заедно се нарича синдром на Ройтерс.
Toți împreună se numește sindromul Reiter.
Това се нарича синдром на поликистозните яйчници(PCOS).
Acest lucru se numește sindromul ovarului polichistic(PCOS).
Всички заедно се нарича синдром на Ройтерс.
Toți împreună se numește sindromul Reuters.
Тази форма на увреждане на визуалната гнозис се нарича синдром на Ballint.
Această formă de tulburare vizuală a gnozei se numește sindromul Ballint.
Това състояние се нарича синдром на чорапите.
Această afecțiune se numește sindrom de șosete.
По който човешкото тяло реагира на стреса, се нарича синдром на общата адаптация.
Răspunsul organismului nostru la stres se numeşte sindrom general de adaptare.
Това състояние се нарича синдром на Рейгенщайн.
Această afecțiune este numită sindromul Reifenstein.
Но дългосрочното усещане за болка се нарича синдром на хронична болка.
Dar senzația de durere pe termen lung se numește sindromul durerii cronice.
Тази форма се нарича синдром на родителското отчуждение.
Fenomenul se numeste sindrom de alienare parentala.
Състоянието на Кейси се нарича синдром на Cauda Equina.
Boala lui Casey se numeşte sindromul cauda equina.
Тази болест се нарича синдром на внезапното забогатяване.
Această boală se numeşte Sindromul Bogăţiei Bruşte.
Също така в хода на проучването има локално подуване, което се нарича синдром на Вал.
De asemenea, pe parcursul sondajului, există o umflare locală, numită sindromul Val.
Такъв симптом се нарича синдром на опашката на коня.
Un astfel de simptom se numește sindrom de coadă de cal.
Това, което му е на Дизи на медицински език се нарича синдром на Турет.
Nu poate sa-l ajute. Ce-i neinregula cu Dizzy, in termeni medicali se numeste sindromul"Tourette".
Този тип преумора се нарича синдром на компютърното зрение.
Acest tip de oboseala este numit sindromul vederii la calculator.
Синдромът на хронично предозиране в медицинската практика се нарича синдром на"Сомог".
Sindromul de supradoze cronice în practica medicală se numește sindromul Somoji.
Тази болест се нарича синдром на внезапното забогатяване.(Смях) Изумителен феномен.
Această boală se numeşte Sindromul Bogăţiei Bruşte.(Râsete) E un fenomen uluitor.
Този феномен по-скоро се отнася до броя на аномалиите и се нарича синдром на Търнър.
Acest fenomen se referă mai degrabă la numărul de anomalii și se numește sindromul Turner.
Гладната болка се нарича синдром на болката, който се проявява заедно с чувство на глад.
Durerea dureroasă se numește sindrom de durere, care apare împreună cu un sentiment de foame.
Те включват наследствена липса на чернодробни ензими, тази патология се нарича синдром на Гилбърт.
Acestea includ deficiența ereditară a enzimelor hepatice, această patologie se numește sindromul Gilbert.
Понякога този синдром се нарича синдром на тунела, но това не е съвсем правилно, защото има и други тунелни синдроми.
Uneori acest sindrom se numește sindrom de tunel, dar acest lucru nu este chiar termenul potrivit, deoarece există și alte sindroame de tunel.
Днес хиперактивността при дете се приписва на независимо заболяване, което се нарича синдром на ADHD.
Astăzi, hiperactivitatea la un copil este atribuită unei boli independente, care se numește sindromul ADHD.
Това условие е особено изразено при приемане на лекарства и се нарича синдром на отнемане или махмурлук.
Această afecțiune este deosebit de pronunțată atunci când iau medicamente și se numește sindrom de retragere sau de mahmureală.
Комбинацията от тези разстройства с аграфия, алексия, амнестична афазия, акалкулия,финерогноза се нарича синдром на Герстман.
Combinația dintre aceste afecțiuni cu agrafie, alexie, afazie amnetică,acalculie și fingeragnosia se numește sindromul Gerstmann.
Психосоматичната болка се нарича синдром на болката, който се развива на фона на остра стресова ситуация или повишено емоционално напрежение.
Durerea psihosomatică se numește sindrom de durere, care se dezvoltă pe fundalul unei situații acute de stres sau al unei tensiuni emoționale accentuate.
Те могат да произведат токсично вещество,което може да предизвика сериозен шок и това рядко заболяване се нарича синдром на токсичния шок.
Bacteriile produc o substanta toxica,ce poate provoca un soc grav, afectiune care se numeste Sindromul Socului Toxic.
Този процес се нарича синдром на овулаторна болка и най-често се наблюдава през първите няколко години, когато се установява само менструалния цикъл.
Acest proces se numește sindrom de durere ovulatorie și se observă cel mai adesea în primii câțiva ani în care ciclul menstrual se stabilește numai.
Заболяването, което възниква на фона на притискането на нервните окончания,разположени около гръбначната артерия, се нарича синдром на Баре-Леу.
Boala care apare pe solul compresiei terminațiilornervoase situate în jurul arterei vertebrale se numește sindromul Barre-Liège.
Началото на тази болест при детемалко вероятно,но има вродена форма на това заболяване, което се нарича синдром на Горлица-Голтс или необазоцелуларен синдром..
Debutul acestei boli la un copileste puțin probabil,dar există o formă congenitală a acestei boli, numită sindromul Gorlitsa-Golts sau sindromul neobazocelular.
Комплекс от взаимосвързани признаци на компресионно-исхемичнокомпресиране на медианния нерв в карпалния тунел се нарича синдром на карпалния тунел.
Un complex de semne interrelaționate de comprimare-compresiuneischemică a nervului median în tunelul carpian se numește sindrom de tunel carpian.
Резултати: 37, Време: 0.0732

Как да използвам "се нарича синдром" в изречение

Човешкият имунодефицитен вирус е причинител на HIV инфекция, последният стадий на която се нарича синдром на придобитата имунна недостатъчност.
Заболяването прогерия (Progeria) е известно преди повече от век и се нарича синдром на Хътчинсън–Гилфорд (Hutchinson-Gilford). През 1904 г. Гилфорд (Н.
анулиране на глюкокортикоиди, след като пациентът продължително ги приема за дълъг период от време. В медицината това състояние се нарича синдром на отнемане;
Става дума за едно спешно състояние с фатален край при малките деца, което в научната литература се нарича Синдром на внезапната детска смърт (СВДС).
Има случаи, когато стойностите на този показател са силно повишени без видими причини. В медицината това отклонение от нормата се нарича синдром на ускореното СУЕ.
Iliopsoas бурсит често се нарича синдром на повтаряща се употреба. Както може да се очаква при подуване около тазобедрената става, болката е основният симптом. Какво представлява iliopsoas bursitis?
Съпругът ви започва да киха при ярко слънце? Тази характеристика се нарича синдром на лесното кихане и е доминираща характеристика, което означава, че е вероятно тя да бъде предадена на детето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски