Какво е " УЧЕНИТЕ НАРИЧАТ " на Румънски - превод на Румънски

• oamenii de ştiinţă numesc
• oamenii de stiinta numesc
• oamenii de știință numesc
• cercetătorii numesc
• cercetatorii au numit

Примери за използване на Учените наричат на Български и техните преводи на Румънски

Учените наричат това сингулярност.
Oamenii de ştiinţă îl numesc"singularitate".

Който учените наричат„Ефектът Моцарт“.
Este ceea ce specialistii numesc“efectul Mozart”.

Учените наричат този ефект"имунна амнезия".
Oamenii au numit acest mecanism„amnezieimunologică”.

Защото така учените наричат дневниците си.
Fapt pentru care'oamenii de stiinta le numesc zilnice.

Учените наричат този процес МакКлинток ефект.
Oamenii de stiinta numesc acest proces McClintock efect.

Вие сте това, което учените наричат елитна контролер.
Tu eşti ceea ce savanţii numesc un controlor de elită.

Учените наричат този феномен френския парадокс.
Cercetatorii au numit acest fenomen paradoxul francez.

С изключение на това, разбира се, което учените наричат.
Există însă o excepţie, numită de oamenii de ştiinţă.

Учените наричат този процес Ефекта на МакКлинток.
Oamenii de stiinta numesc acest efect McClintock proces.

Това е, което учените наричат субективна възраст.
Acesta este ceea ce oamenii de ştiinţă numesc vârsta subiectivă.

Учените наричат този случай''мотивирано убеждение''.
Asta numesc oamenii de ştiinţă„raţionament motivaţional.

Това, което учените наричат изчислителна плътност на Луната.
Ceea ce spun oamenii de știință că este densitatea Lunii.

Учените наричат това нормално бодърстване„бета ниво».
Cercetătorii denumesc starea normală de veghe„nivel beta''.

Намерени са два вида, които учените наричат галена и бисмутинит.
S-au găsit două tipuri, pe care oamenii de știință le-au numit galena și bismutinită.

Учените наричат 20-те години удължено юношество.
Cercetătorii numesc vârsta de 20 de ani o adolescență prelungită.

Една от основните причини учените наричат ниския тестостерон и лошата проходимост на кръвоносните съдове.
Unul dintre principalele motive pentru care oamenii de știință numesc testosteron scăzut și o patență slabă a vaselor de sânge.

Учените наричат тези нарушители"Близки до Земята Обекти"(NEO).
Oamenii denumesc aceşti delincvenţi cosmici, Obiecte Apropiate de Pământ, sau NEO.

Както Хуан(Гонзалез) каза, това е състояние, което учените наричат синестезия, необичаен кръстосан разговор между сетивата.
Așa cum a spus și Juan, oamenii de știință numesc această afecțiune sinestezie, este o împletire neobișnuită a simțurilor.

Учените наричат себе мухъл устойчиви и издръжливи форма на живот на планетата.
Oamenii de stiinta se numesc mucegai formă de viață rezistent și Hardy de pe planetă.

Те повдигат нивото на хормоните на щастието ендорфини и водят до това, което учените наричат„върховно мозъчно щастие”.
Acestea cresc nivelul hormonilor fericirii, endorfine, şi conduc la ceea ce oamenii de ştiinţă numesc„fericirea supremă acreierului”.

Учените наричат това увеличение контра-продуктивно сред леките потребителите бумеранг ефект.
Cercetatorii au numit această creștere a contraproductive în rândul utilizatorilor de lumină un efect de bumerang.

Играта ни помага да преживеем това, което учените наричат пост травматичен растеж, което не е нещо, което чуваме обикновено.
Jocul ne ajuta să experimentăm ce oamenii de ştiinţă numesc creşterea post-traumatică, denumire pe care nu o auzim în mod obişnuit.

Което учените наричат потенциал за готовност в нашия мозък, се активира, позволявайки ни да преприемем конкретни стъпки.
Potențialul de disponibilitate, cum îl numesc oamenii de știință, se activează și ne permite să luăm măsuri concrete.

А когато е топло и влажно, тази комбинация се превръща в това, което учените наричат“идеална среда за развитието на гъбични култури”.
Când este cald şi umed, această umiditate devine ceea ce oamenii de ştiinţă numesc un„mediu ideal de cultură fungică“.

Не е ясно точно колко въглерод е бил изхвърлен в атмосферата по време на палеоцен-еоценския термален максимум(ПЕТМ), както днес учените наричат този трескав период.
Nu se știe clar cât carbon a fost degajat în atmosferă în timpul Maximului Termic Paleocen-Eocen, sau PETM, cum numesc cercetătorii această perioadă fierbinte.

А когато е топло и влажно, тази комбинация се превръща в онова, което учените наричат“идеална среда за развитието на гъбични култури”.
Cand este cald si umed, aceasta umiditate devine ceea ce oamenii de stiinta numesc un„mediu ideal de cultura fungica“.

Което е само един пример за това, което учените наричат биологично разнообразие, разнообразието от взаимосвързани живи организми, поддържащи здравето на цялата планета.
Este doar un exemplu a ceea ce cercetătorii numesc diversitate biologică, multitudinea de vietăţi interconectate care ajută la sănătatea vieţii pe toată planeta.

А когато е топло и влажно, тази комбинация се превръща в онова, което учените наричат“идеална среда за развитието на гъбични култури”.
Într-un loc cald și umed, cum este plapuma noastră, această umiditate devine ceea ce oamenii de știință numesc un“mediu ideal de culturăfungică”.

А когато е топло и влажно, тази комбинация се превръща в онова, което учените наричат“идеална среда за развитието на гъбични култури”.
Intr-un loc cald si umed, cum este plapuma noastra, aceasta umiditate devine ceea ce oamenii de stiinta numesc un"mediu ideal de cultura fungica".

Как да използвам "учените наричат" в изречение

„Нека учените наричат този порив инстинкт. Нека художниците го величаят като красота. В последна сметка той не е нищо повече и нищо по-малко от обич.“

Съкрушаваш само себе си:) Тези, които учените наричат прабългари са носители на Р1а1, който типичен както за народи от Балканите, така и тези обитаващи Сибир.

Положението в обществото – 5%. Учените наричат този елемент "компенсиращ сексапил". Успялата жена с добра кариера, определено се радва на засилен интерес от страна на господата.

Мъглявините също са звезди. Има няколко вида звезди. Неутронни, които учените наричат - пулсари и променливи, поради това, че променят силата на светлината, с която светят.

В реалния живот съществуват организми с подобни способности (а и доста по-безопасни от пришълеца), които учените наричат екстремофили. Един такъв организъм е червеното водорасло Galdieria sulphuraria.

Q фактор учените наричат качеството, което преврвъща една идея в полезен продукт: комбинацията от знания, умения и образование. Ето и формулата: успех=наличие на идея + Q фактор.

В много редки случаи, високо в атмосферата, на Земята се вижда втора форма на лед - лед I C , която учените наричат "леден лед" (ice icy).

Най-близките роднини на хората – шимпанзетата – са способни да „мислят за мисленето“, нещо което учените наричат метасъзнание. Това е заключението на изследователи от Университета на щата Джорджия и Университета в Бъфало.