Какво е " СЛУГИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• servitori
• roabe
• slujnicele
• slujitoarele
• de servitoare

Примери за използване на Слугини на Български и техните преводи на Румънски

Други слугини?
Celelalte servitoare?

Това са Вашите слугини.
Ele sunt slujitoarele dvs.

Колко слугини имаме?
Şi cîţi servitori avem?

Не, не са слугини.
Nu sunt servitoare.

Слугини са на жена ми.
Sunt servitoarele soţiei mele.

Те бяха слугини.
Ei au fost servitoare.

В къщата има поне три слугини.
Sunt trei servitori în casă.

Но те са слугини!
Dar ele sunt servitoare.

И другите слугини ще трябва да пазят тайна.
Si celelalte servitoare vor trebui să păstreze secretul.

Те са жени… слугини.
Sunt femei… servitori.

Останалите слугини я подготвят.
Celelalte servitoare o pregătesc.

Ето, Леонардо, моите слугини са тук.
Leonardo… Iata-le. Sunt toate servitoarele mele.

Една от тези слугини била Пандора.
Unul dintre acesti slujitori a fost Pandora.

Не зная, откъде намира такива слугини, Роджър.
Nu ştiu unde le găseşte Roger pe fetele astea.

Тези жени са мои слугини и музикантки.
Acestea femei şi muzicanţi sunt servitorii mei.

Повярвай ми, целувал съм хиляди слугини като теб.
Crede-mă, am sărutat o mie de servitoare ca tine.

Изпрати ви и две слугини за домакинството.
El a trimis două servitoare pentru treburi casnice.

Слугини, които имат нуждата да усетят закалените ръце на.
Fecioare care au nevoie de mâinile bătătorite ale.

Очевидно те имат слугини след тях.
Aparent, ei au servitoare după ei.

Не ми пращай нищо повече, докато не намериш още слугини.
Nu-mi mai trimite nimic până când faci rost de mai mult servitoare.

Но искали да станат слугини на Кришна.
Dar ele voiau să devină servitoarele lui Kṛṣṇa.

Там живееше със съпругата и сина си, и няколко слугини.
Locuiau acolo cu fiul lor şi cu câţiva servitori.

С цветущи разкази от слугини в Мисисипи.
Plină de mărturisiri de la menajerele din Mississippi.

С Ейбълийн попитахме всички, които познаваме! 31 слугини!
Eu si cu Aibileen le-am întrebat pe toate pe care le stim. 31 de servitoare.

Като дуел те призоваваха слугини и дъщерите им.
Ca duel, ei au chemat slujnicele și fiicele lor.

Имам сто хиляди слугини, млади, красиви, обучени в шейсет и четирите умения.
Am o sută de mii de servitoare, tinere, frumoase, pregătite în şaizeci şi patru de meserii.

Защото всички ще са облечени, като слугини. И няма да ти утива.
Pentru că toate vom fi îmbrăcate ca domnițe, iar tu nu suporți asta.

Роби и слугини ескорт, които рекламират в нашата платформа са запознати с трудностите, които идват с услуга по този начин.
Obțineți performanțe maxime de linia fina Sclav și servitoare escortele care fac publicitate pe platforma noastră sunt familiarizați cu dificultățile care vin cu un serviciu de genul asta.

Страхувам се, че съм изплашил една от вашите слугини, една девойка с много точна ръка.
Ma tem ca am speriat una din slujitoarele dumneavoastra, o tanara cu… o tinta foarte buna.

Така човекът забогатя твърде много и придоби големи стада, слугини и слуги, камили и осли.
Omul acela s'a îmbogăţit astfel din ce în ce mai mult; a avut multe turme, robi şi roabe, cămile şi măgari.

Как да използвам "слугини" в изречение

— Задигнах го от стаята на слугинчето — рече Бък Мълиган. — На него му върши работа. Лелята винаги наема грозни слугини за Малахия. Да не би да го въведат в изкушение. Казва се Урсула.

[31:33] И ходи Лаван в шатрата на Иакова и в шатрата на Лия и в шатрата на двете слугини (и ги претърси), но не намери. А като излезе от шатрата на Лия, влезе в шатрата на Рахил.