Какво е " СЛЯПА ЖЕНА " на Румънски - превод на Румънски

o femeie oarbă
o femeie oarba

Примери за използване на Сляпа жена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще ме накараш да убия сляпа жена?
Mã vei face sã omor o oarbã?
Сляпа жена върна зрението си, след като си у….
O femeie orba isi recapată vederea după ce a fos….
Ти имаш уменията на сляпа жена.
Tu ai treabă aia cu femeia oarbă.
Тогава старата сляпа жена мъкне сака с парите.
Pentru ca la ora aia bătrâna oarba trage sacii cu bani pe podea.
От къде познаваш онази сляпа жена?
De unde o cunoşti pe femeia oarbă?
Кой няма да съжалява сляпа жена с изневеряващ съпруг?
Cine nu s-ar combina cu o femeie oarbă a cărui bărbat a înşelat-o?
Пратиха ме за сляпа жена.
M-au trimis aici, jos de cauza o femeie oarba.
Ще отида да открадна малко пари от онази сляпа жена.
O sa fur ceva fise de la cucoana aia oarba.
Сляпа жена, опипваща часовника си, усетила моето присъствие.
O femeie oarbă care, simţindu-mi prezenţa, îşi caută pe bâjbâite ceasul.
Аз… знам, че е нахално… но аз съм сляпа жена.
Eu… Ştiu că e obraznic… dar sunt o femeie oarbă.
Сляпа жена, спускаща се в басейн, ръководена от кучето си, 1966г.
O femeie oarba relaxată într-o piscină ghidată de câinele ei, în 1966.
Стив никога не ме е разглеждал като сляпа жена.
Steve nu m-a văzut niciodată că pe o femeie oarbă.
Все пак излизам със сляпа жена, която взе гардероба за тоалетна снощи.
Eu sunt cel care se întâlneşte cu tipă oarbă… care a luat dulapul drept WC aseară.
Последният път като те видях застреля беззащитна сляпа жена.
Ultima dată când te-am văzut, ai împuşcat o femeie oarbă fără apărare.
Сляпа жена възстановява зрението си след противоречива терапия със стволови клетки.
O femeie oarbă a recăpătat vederea după un tratament controversat cu celule stem.
Може периферното му зрение да не е идеално, но той води сляпа жена наоколо.
Poate vederea periferică nu este minunată, dar este ajutorul unei femei oarbe.
Сляпа жена възстановява зрението си след противоречива терапия със стволови клетки.
O femeie oarba si-a recuperat vederea dupa un tratament controversat cu celule stem.
Шестото ти чувство ти казва, че Люк се тревожи за това, че се среща със сляпа жена?
Al şaselea simţ al tău… îţi spune că Luke e îngrijorat pentru că iese cu o oarbă?
Сляпа жена възстановява зрението си след противоречива терапия със стволови клетки.
O femeie oarbă şi-a recăpătat vederea după un controversat tratament cu celule stem.
Сигурно се чувства откачено, когато знае, че сляпа жена му прави свирка. Дори и да му е жена..
Trebuie să te simţi ciudat când ţi-o suge o femeie oarbă, chiar dacă e soţia ta.
Където и да ходех в търсенена работа, казваха- не, каква полза ще имаме, ако вземем сляпа жена?
Oriunde mergeam să caut de lucru,mi se spunea nu"Ce muncă îi putem da unei femei oarbe?"?
На парченца и няма да разберат, че съм стара и сляпа жена, чийто мъж се разхождал из Айсбъри парк.
Bucăţele micuţe, aşa ca nimeni să nu poată recunoaşte domniţa oarbă fără apărare al cărei soţ era plecat în Asbury Park.
Най-щастливия брак, който мога да си представя, е между глух мъж и сляпа жена.
Cea mai fericita casatorie pe care mi-o pot imagina este aceea dintre un barbat surd cu o femeie oarba.
Най-щастливият брак, който мога да си представя е този между глух мъж и сляпа жена“- Самюъл Тейлър Колридж.
Cea mai fericita casatorie pe care mi-o pot imaginaar fi uniunea dintre un surd si o oarba.- Samuel Taylor Coleridge.
В края на краищата кой, за Бога, би завидял на сляпа жена, която бе полагала неимоверни усилия само за да събере смелост да изживее изминалата година?
La urma urmei, care om de pe pamant ar invidia vreodata o femeie oarba care a luptat doar pentru a-si gasi curajul de a trai pana acuma?
Не си ли спомняте сестра ми, сляпата жена?
Nu vă amintiţi de sora mea, o femeie oarbă?
Не знам защо си убила сляпата жена.
Nu ştiu totuşi de ce ai ucis-o pe femeia oarbă.
Не съм убила сляпата жена.
Nu am ucis-o pe femeia oarbă.
Забавлявал си се със сляпата жена.
Ai ciudat cu fata orb.
В това време, момичето влезе в залата на срещата, водейки сляпата жена.
În momentul acela intra fetita, conducand-o pe femeia cea oarba.
Резултати: 30, Време: 0.0275

Сляпа жена на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски