Какво е " СМЕ ИЗМИСЛИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• am inventat
• ne-am dat seama
• am făcut
• am creat
• am găsit

Примери за използване на Сме измислили на Български и техните преводи на Румънски

Не сме измислили нищо!
Nu am inventat nimic!

Ние гърците сме измислили демокрацията.
Noi grecii am inventat democraţia.

Ние сме измислили пижамите.
Noi am inventat pijamalele.".

А ние що за деколте сме измислили?
Vreau să spun, ce fel de țâță am inventa?

Ние сме измислили шаха?
Ştiaţi că noi am inventat Şahul?

Разбира се, не ние сме измислили корупцията.
Nu noi am inventat acum corupţia.

Не сме измислили детайлите.
Încă nu am stabilit toate detaliile.

Ето затова сме измислили зелените карти.
De aceea am inventat cărţile verzi.

Това са правила, които не сме измислили ние.
Este o regulă pe care nu am inventat-o eu.

Ние не сме измислили тази игра.
Noi nu a creat asta loc de joacă.

Аз съм мексиканка. Ние сме измислили чилакилес.
Eu sunt mexicană. Noi am inventat Chilaquiles.

Ние сме измислили другото име.
Nu. Ne-am gândit la un nume mai bun.

Но ние все още не сме измислили как да го направим.
Dar tot nu ştim cum o să o scoatem la capăt.

И не сме измислили име за бебето.
Nici nu i-am pus un nume copilului nostru.

Искам да ти покажа, какво сме измислили за афиша.
Vreau să-ţi arăt ce avem în minte pentru poster.

Ами… Ние не сме измислили първата поправка.
De fapt nu noi am făcut primul amendament.

Сър, мисля, че май най-после сме измислили решение.
Domnule, cred că am găsit o soluţie până la urmă.

Защо мислиш сме измислили политиката и религията?
De ce crezi că am inventat politica şi religia?

Защото това е единственото нещо… което сме измислили.
Pentru că… ăsta e singurul lucru… pe care l-am lămurit.

Все още не сме измислили кой ще е водещ на шоуто.
Nu ne-am gandit inca cine va fi vedeta evenimentului.

За това Ифа е решила, че сме измислили плана заедно.
Acesta este motivul pentru Aife crezut am făcut un plan împreună.

Така че сме измислили как да спестят пари за един апартамент.
Așa că am dat seama cum de a economisi bani pentru un apartament.

Секунди преди полунощ, преди около 6000 години, сме измислили писмеността.
La 14 secunde de miezul nopţii, sau acum 6.000 de ani, am inventat scrisul.

А ние сме измислили три пъти повече думи за"връзка".
Şi noi am inventat de trei ori mai multe cuvinte pentru cuvântul"relaţie.".

Проследихме експертни мнения и сме измислили най-изчерпателния списък.
Am urmărit opiniile experților și am inventat cea mai cuprinzătoare listă acolo.

Така че сме измислили как да се справят с относително голям растения.
Așa că ne-am dat seama cum să se ocupe cu un plante relativ mare.

В крайна сметка сме измислили как да правим неща като лазери, които са тотално фокусирани.
În fine ne-am dat seama cum să facem chestii ca laserele care erau o focalizare totală a luminii.

Но откакто сме измислили консуматорското общество, икономиката трябва непрекъснато да расте.
De cand am inventat societatea de consum, economia trebuie sa fie continuu in crestere.

Да, това е име, което сме измислили у дома за хора, които правят драсканици на хартия, когато мислят.
Da, e un nume pe care l-am inventat acasa… pentru persoanele care fac desene stupide pe hartie in timp ce se gandesc.

Той каза, че не сме измислили нова спортна дисциплина за която правилата и уставът следва да бъдат уточнени.
A spus că nu am inventat o nouă disciplina sportivă, pentru care regulile şi regulamentele să fie specificate.

Как да използвам "сме измислили" в изречение

Тийм билдинг програми на открито – за да се възползваме от прекрасното време сме измислили редица предизвикателства, които могат да бъдат много физически или креативни.

Слабо управление на знанията и уменията: идеите не се разпространяват. Компанията страда от синдрома «Ние знаем всичко» и «Всичко, което сме измислили ние е готино».

Иначе в работата някои проявяват нездраво любопитство, други са мили и питат какво се очертава да е бебето, кога ми е терминът, дали сме измислили име...

Иска ми се (както сама тя предложи) да ги извадим някакси в комплект на HMD ама все още не съм сигурен дали сме измислили най-добрия начин.

ТУХЛА! С адашите още не сме измислили как да я приведем до свръхзвуково движение и да стане пълноправен проектил, но и в класическия си вид е страховито оръжие.

Ако някой си мисли, че и в този случай сме измислили топлата вода да потърси какво е значението и смисъла на американския израз "ambulance chaser", т.е. "преследвач на линейки".

Камелия: “Винаги” от една година си говорим да заведем котката на зъболекар. Но иначе не сме измислили това нещо, което “винаги” да сме искали и да не сме направили.

Всъщност още нищо не сме измислили като хората, но поне поехме инициатива. Очакваме идеи, предложения и от вас - моля да се включите. И да се уточним колко ще сме!

Ако ще да сме измислили формула за изчисление на качествата, които тя следва да притежава, ако тя и нашето дете нямат хармония, разбиране и харесване помежду си…няма да се получи.

би ли писала за кой МОЛ говориш с голям детски център. И ние още не сме измислили как да празнуваме рожденнния ден на Дани, а той е след 2 седмици newsm78.