Какво е " СНАБДЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• furnizează
• aprovizionează
• oferă
• alimentează
• furnizeaza
• asigură
• procura
• aproviziona
• furniza
• aprovizionat
• oferi
• alimentată

Примери за използване на Снабдява на Български и техните преводи на Румънски

Снабдява се.
Se aprovizionează.

Някой я снабдява с информация.
Cineva îi oferă informaţii.

Снабдява ги с оръжие.
Îi aprovizionează cu arme.

Искам да знам кой я снабдява.
Vreau să ştiu cine o aproviziona.

Кръгът се снабдява от кардасианите.
Cercul e aprovizionat de cardassieni.

Пропада. Тони я снабдява с дрога.
A picat în patima asta, Tony îi furniza droguri.

Боби Банкс. Снабдява с оръжие квартала.
Bobby Banks… oferea arme în zonă.

Не ме интересува кой ме снабдява със средства.
Nu-mi pasă cine îmi oferă mijloacele.

Обикновено снабдява и двете страни.
De obicei aprovizionează ambele tabere.

Ще ви снабдява с облекло, храна и вода.
Va va oferi imbracaminte, hrana si apa.

Една част се снабдява с вода:.
Un compartiment trebuie sa fie aprovizionat cu apa:.

Той снабдява Ярка Звезда с фалшиви документи.
El aprovizionează Steaua Luminoasă cu acte false.

Имаме информатор, който ни снабдява с информация.
Avem o cârtiţă în guvern care ne oferă informaţii.

От къде мислиш, че се снабдява с лекарставата, които има?
De unde credeţi că şi-a procurat medicamentele pe care le-a folosit?

Самир работи в пекарна, която снабдява мястото.
Samir a lucrat la brutăria care aproviziona localul.

Снабдява мускулите с енергия и увеличава производството на креатин.
Furnizeaza energie muschilor si creste productia de creatina.

Разузнаването предполага, че тя снабдява Колектива.
Informaţiile sugerează, ca ea aprovizionează Colectivul.

Снабдява гръцкия и европейския пазар в следните области:.
Aprovizionează piața din Grecia și Europeană pentru următoarele sectoare:.

Никога не съм срещал човека, който ме снабдява с хероин.
Nu l-am întâlnit niciodată pe cel care-mi procura heroina.

Нашето сърце е мотор, който снабдява с кръв целия организъм.
Inima noastră este un motor care aprovizionează cu sânge întregul corp.

Ако тя снабдява с лекарството, най-вероятно Оливър ще дойде за още.
Daca ea furnizeaza drogul, cel mai probabil Oliver va vrea mai mult.

Куайл'Дам бе пуснат отново, за да снабдява града с вода.
Barajul Qui'al tocmai a fost dat în exploatare pentru a furniza apă oraşului.

ATP снабдява мускулите с енергия, докато обучение и вдигане на тежести.
ATP furnizeaza muschii cu energie în timp ce greutățile de formare și de ridicare.

Всичко благодарение на хармонията, защото ни снабдява с ниско висящ плод.
Toate datorită sinergiei, Pentru că ne oferă niște fructe mici.

Организацията на Алехандро снабдява квартала, но тези момчета са в един район.
Organizaţia lui Alejandro aproviziona cartierul, dar tipii ăştia sunt din zonă.

Най- младата личност трябва да е жива, за да снабдява със здрава кръв.
O persoană tânără e necesară în viață, pentru a oferi sânge sănătos.

Електроцентралата снабдява с електричество три щата- Невада, Аризона и Калифорния.
Barajul oferă energie electrică în trei state americane: Nevada, Arizona și California.

Артерията на мъжа ви, която снабдява мозъка му е запушена.
În fond, o arteră din gâtul soţului dvs care-i alimentează creierul are un blocaj.

Франция снабдява останалите шенгенски държави с филмите, които се изискват за производството на формулярите.
Franţa oferă celorlalte state Schengen filmele necesare producerii formularelor.

Описва пратките на Суифт, с които снабдява анти-имперските сили по целия свят.
Lista cu transporturile efectuate de Swift, prin care aprovizionează forţele antiimperialiste din lumea întreagă.

Как да използвам "снабдява" в изречение

Novalung снабдява кръвта с кислород и премахва въглеродния двуокис, замествайки функцията на белите дробове.

Bio Fit Omega3 е натурална липидоосновна формула, снабдява с мастна киселина за вашето здраве.

Bio-Oil снабдява кожата с необходимите вещества, за да възстанови липидния слой и запази влагата.

Ответник по производството е "ТРЕЙДНЕТ ВАРНА" ЕООД, която снабдява с горива бензиностанциите на Марешки.

Катеко ООД е българска компания, която снабдява българския и международния пазар с натурални етерични...

По препоръка на IT отдела DZH Phillips снабдява целия персонал с портативни монитори AOC.

Amino 1 снабдява организма с хранителни вещества, подпомага транспортирането им и значително увеличава издръжливостта.

снабдява организма с ценната аминокиселина глутамин. Зa пълен набор аминокиселини изберете Muscle pharm Amino.

Octacosanol снабдява мускулните клетки с гликоген, откъдето следва повишаване на издръжливостта и мускулната сила.

Подопомага естествения минерален баланс на организма, като го снабдява с подбрани основни минерални соли.