Какво е " ПРЕДОСТАВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• oferă
• furnizează
• acordă
• conferă
• transmite
• pune
• pune la dispoziție
• prestează
• furnizeaza
• oferi
• furnizate
• furnizat
• oferindu
• furniza
• acordat
• oferind
• acordată
• acorda
• puse la dispoziție
• transmise
• pus la dispoziție
• prestat
• conferită
• transmit
• puse
• conferit
• pusă la dispoziție
• pun
• transmisă
• prestate
• confere
• pusă

Примери за използване на Предоставя на Български и техните преводи на Румънски

Решението се предоставя при поискване.
Decizia este pusă la dispoziție la cerere.

Не предоставя подобно наземно обслужване; и.
Să nu presteze servicii de handling la sol similare; şi.

Този протокол се предоставя на Комисията и на Съвета.
Darea de seamă este transmisă Comisiei şi Consiliului.

We САМО предоставя поддръжка на клиенти чрез електронна поща:.
We NUMAI furnizați asistență pentru clienți prin e-mail:.

Мостовият кредит се предоставя под формата на кредитна линия.
Împrumuturile să se acorde sub forma unei linii de credit.

Подробна диагностика ви се предоставя веднага онлайн.
O diagnoză completă vă va fi pusă la dispoziție imediat pe internet.

Q: Смятате ли, предоставя мостри? той е свободен или допълнително?
Î: Oferiți mostre? este gratuit sau extra?

Предоставеният при записване имейл не се предоставя под никаква форма на трети лица.
Adresele de e-mail nu sunt transmise sub nici o formă terţilor.

По-късно ще Ви предоставя времето, което не използвахте сега.
Vă voi acorda ulterior timpul pe care nu l-aţi folosit acum.

Първото копие на личните Ви данни се предоставя безплатно.
Prima copie a datelor dumneavoastră cu caracter personal vă este pusă la dispoziție gratuit.

Информацията се предоставя ясно, в писмен вид и в разумни срокове.
(4) Informațiile se transmit clar, in scris și intr-un termen rezonabil.

Имиджа на компанията е преди всичко това, което предоставя вашия персонал.
Imaginea companiei este, înainte de toate, cea pe care o transmit angajaţii voştri.

Препоръката се предоставя на Службата и се съобщава на жалбоподателя.
Recomandarea este transmisă oficiului și comunicată autorului plângerii.

Информацията, посочена по-горе, се предоставя на Агенцията до 1 декември 2008 г.
Informațiile menționate mai sus se transmit Agenției până la 1 decembrie 2008.

ANTLRWorks 2 предоставя няколко стандартни функции за навигация в NetBeans.
ANTLRWorks 2 oferă mai multe caracteristici de navigare standard de la NetBeans.

Описание на основните характеристики на платежната услуга, която се предоставя;
O descriere a principalelor caracteristici ale serviciului de plată ce va fi prestat;

Ние също така предоставя информация за магистрални такси на Франция тук.
De asemenea, furnizăm informații cu privire la taxele de autostradă din Franța aici.

Описание на основните характеристики на платежната услуга, която се предоставя;
O descriere a principalelor caracteristici ale serviciului de plată care urmează să fie prestat;

Не предоставя на третата държава правомощия за вземане на решения по отношение на Фонда;
Să nu confere țării terțe o competență decizională cu privire la fond;

Информацията се предоставя не по-късно от една седмица преди вземане на решението.
Informaţia este transmisă cel târziu o săptămână înainte de a se lua decizia.

Да гарантира, че съответната информация се предоставя бързо на Европейския парламент;
Să se asigure că informațiile relevante sunt transmise cu promptitudine Parlamentului European;

Предварителната оценка се предоставя на Комисията заедно с оперативната програма;
Evaluarea ex ante este transmisă Comisiei în același timp cu programul operațional;

BookingSuite ще предоставя вашата информация, която може да включва лични данни, на Booking.
BookingSuite vă va furniza informațiile care pot include date personale pe Booking.

Информацията за отхвърлянето на транзакциите ще се предоставя в онлайн Профила на Продавача.
Informațiile despre respingerea tranzacțiilor vor fi puse la dispoziție în contul online al Vânzătorului.

Информацията се предоставя по всякакъв подходящ начин, включително по електронен път.
Informaţiile se transmit prin orice mijloace adecvate, inclusiv prin mijloace electronice.

Всяка държава-членка сътрудничи на Комисията като й предоставя информацията, изисквана за този доклад.
Statele membre cooperează cu Comisia, furnizându-i informaţiile necesare stabilirii acestui raport.

При поискване информацията се предоставя на националните регулаторни органи преди нейното публикуване.
Aceste informații sunt transmise înainte de publicare, la cerere, autorităților naționale de reglementare.

Информацията се предоставя на Комисията пряко или чрез компетентните органи на държавите-членки.
Toate informaţiile sunt transmise Comisiei fie direct, fie prin intermediul autorităţilor competente ale statelor membre.

Как да използвам "предоставя" в изречение

Virtual Surround, който предоставя по-разширено звуково поле.

ZappyHost е компания, която предоставя хостинг услуги.

Autodesk® Alias® предоставя инструменти за концептуален дизайн.

Free версията предоставя 128 битово Blowfish криптиране.

BellyDanceB предоставя видеоклипове от различни коремни танцьори.

BNP Paribas единствена предоставя финансиране за сделката.

Рогвиан предоставя цялостен инженеринг на електрически инсталации

Whiskey Fest Plovdiv предоставя цялостно уиски изживяване,...

Office 365 предоставя функции за всеки месец.

Buienradar.nl предоставя данни за он-лайн мълнии облак-земя.