Примери за използване на Furnizează date на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furnizează date despre obiectiv.
Предостави данни за обектива.Tu îl plăteşti, el furnizează date.
Ти плащаш, той дава данните.Utilizatorul furnizează date despre obiectiv.
Потребителят предостави данни за обектива.Începutul paginii Pasul 2: Furnizează date.
Rol: furnizează date pentru a sprijini egalitatea de gen.
Роля: осигурява факти в подкрепа на равенството между половете.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
informațiile furnizatefurnizează servicii
datele furnizateserviciilor furnizatesă furnizeze informații
phenq furnizeazăfurnizează comisiei
informaţiilor furnizatefurnizate de dvs
să furnizeze servicii
Повече
Използване със наречия
furnizate numai
furnizate direct
furnizează astfel
furnizate gratuit
furnizate aici
furnizează doar
furnizează aproximativ
furnizat împreună
Повече
Използване с глаголи
Alte formate Wiegand furnizează date de personalizare.
ECG furnizează date privind dezvoltarea hipertensiunii pulmonare.
ЕКГ предоставят данни за развитието на белодробна хипертония.Principalele resurse care furnizează date privind sancțiunile sunt:.
Основните ресурси, предоставящи данни за санкциите, са:.Nu furnizează date cu privire la funcționarea normală a corpului galben.
Не предоставят данни за нормалното функциониране на жълтото тяло.Salută faptul că Consiliul furnizează date în conformitate cu această metodologie;
Un exemplar din cazierul judiciar este un act autentic, care furnizează date privind.
Копие от досието за съдимост е автентичен документ, което предоставя данни относно.Unele clinici străine furnizează date privind supraviețuirea pacienților cu 100%.
Някои чужди клиники дават данни за 100% от преживяемостта на пациентите.Există mai multe sisteme Forex pe piață, care furnizează date tendințele pieței.
Има няколко Форекс системи на пазара, които предоставят данни за пазарните тенденции.Societatea nu furnizează date unor persoane terțe, cu excepția următoarelor cazuri:.
Дружеството не предоставя данни към трети лица, с изключение на следните случаи:.Cinci state membre nu au ieșire la mare și nu furnizează date în conformitate cu directiva.
Пет държави-членки нямат морски бряг и не предоставят данни съгласно директивата.Statele membre furnizează date pentru fiecare an calendaristic ulterior primei perioade de referință.
Държавите-членки предоставят данни за всяка календарна година след първия референтен период.Kilometrajul de skateboard-ul electric este foarte bun,producătorii furnizează date este prea conservatoare.
В пробег на електрическа скейтборд е много добра,производителите предоставят данните са твърде консервативни.Furnizează date cu privire la modul curent de operare, frecvența CPU și de autobuz de tensiune de multiplicare.
Осигурява данни за текущия режим на работа, честотата на CPU и автобус мултипликатор напрежение.Instituțiile și organismele UE furnizează date în multiple formate digitale.
Институциите и другите органи на ЕС предоставят данните в различни цифрови формати.Copernicus furnizează date și informații pe baza unei politici de date complete, gratuite și deschise.
Коперник“ осигурява данни и информация в рамките на политика на пълен, безплатен и свободен достъп до Inspecțiile pentru conformitatea cu principiileBPL se pot efectua la orice instalație de testare care furnizează date referitoare la securitatea sănătății și a mediului în scopuri de reglementare.
Проверките за съответствие с ДЛПпринципите може да се правят във всяко тестово съоръжение, което дава данни за здравна безопасност и безопасност на околната среда за регулаторни цели.Diferite site-uri dinamice nu furnizează date în formate CSV și JSON și ne fac dificil să extragem informațiile în mod corespunzător- cheap cloche hats.
Различните динамични уеб сайтове не предоставят данни в CSV и JSON формати и ни правят трудно да извлечем информацията правилно.Cu toate acestea, statisticile furnizează date cu privire la creșterea deplorabilă în secolul trecut.
Въпреки това, статистиката предоставят данни за плачевното увеличението на миналия век броят на абортите и п….(3) BCN furnizează date care se referă cel puțin la instituțiile de credit și/sau la societățile de transport de fonduri cărora li se aplică CRB.
(3) НЦБ предоставят данни, обхващащи най-малко кредитните институции и/или дружествата за транспортиране на пари и ценности, за които се прилага РОБПУ.O companie cu baza în Australia care furnizează date de instruire pentru învățare automată și inteligență artificială.
Базирано в Австралия дружество, което осигурява данни за обучение на машини и изкуствен интелект.OSA furnizează date suficiente pentru a permite o evaluare a nivelului de acrilamidă și a probabilității ca tipul de produs să depășească nivelul de referință.
Стопанските субекти предоставят данни, които са достатъчни за оценяване на нивото на акриламид и на вероятността съответният продуктов тип да превиши референтното ниво.Un proces de DSS bază de date suportată furnizează date și relații(nu neapărat explicite) cu privire la aspectele în cauză. De exemplu.
На база Prin derogare de la alin.(1), Germania furnizează date transversale bazate pe un eşantion aleatoriu reprezentativ la nivel naţional începând cu anul 2008.
По изключение от параграф 1, Германия предоставя данни от моментното състояние на базата на национално представителна случайна извадка за първи път за 2008 г.Foaie de date Această vizualizare furnizează date într-un format care se poate edita, cum ar fi un tabel într-o bază de date sau într-o foaie de date. .
Лист с (3) Studiul și analiza elementelor nutritive furnizează date privind utilizarea locală a terenului, rotațiile de culturi și practicile agricole din exploatațiile care beneficiază de derogări individuale.
Проучване и анализ на нутриентите предоставят данни за местното земеползване, редуването на културите и земеделските практики във ферми, ползващи се от индивидуални дерогации.
