Какво е " ПРЕДОСТАВЯ ДОСТЪП " на Румънски - превод на Румънски

• oferă acces
• acordă accesul
• furnizează acces
• ofera acces

Примери за използване на Предоставя достъп на Български и техните преводи на Румънски

Базата данни предоставя достъп до:.
Baza de date oferă acces la:.

Предоставя достъп до музика и филми.
Oferă acces la muzică și filme.

От 2004 г. насам уебсайтът предоставя достъп до:.
Din 2004, site-ul internet oferă acces la:.

OLAF предоставя достъп до документи.
OLAF acordă acces la documente.

Базата данни Електронни публикации предоставя достъп до:.
Baza de date e-Publications oferă acces la:.

EURES предоставя достъп до следните услуги:.
EURES furnizează acces la următoarele servicii:.

Прозорецът"Помощ" ви предоставя достъп до цялото съдържание на помощта за Office.
Fereastra Ajutor vă oferă acces la tot conținutul de Ajutor Office.

Sling TV предоставя достъп до ABC, но само в определени области.
Sling TV oferă acces la ABC, dar numai în anumite zone.

Прозорецът"Помощ" ви предоставя достъп до цялото съдържание на помощта за Office.
Fereastra Ajutor furnizează acces la tot conținutul Ajutor pentru un site SharePoint.

URL адреси, на които без подкана ще се предоставя достъп до звукозаписните устройства.
Adresele URL cărora li se va acorda acces automat la dispozitivele de capturare a conținutului audio.

Прозорецът"Помощ" предоставя достъп до цялото съдържание на помощта за Office.
Fereastra ajutor furnizează acces la tot conținutul de ajutor SharePoint Designer.

Компанията публично изброява над 25 сайта, до които предоставя достъп, включително Wikipedia, Netflix и Facebook.
Compania listează public peste 25 de site-uri la care oferă acces, inclusiv Wikipedia, Netflix și Facebook.

Прозорецът"Помощ" предоставя достъп до цялото помощно съдържание на Microsoft Office.
Fereastra Ajutor furnizează acces la întregul conținut al Ajutorului Office.

URL адреси, на които без подкана ще се предоставя достъп до устройствата за заснемане на видео.
Adresele URL cărora li se va acorda acces automat la dispozitivele de capturare a conținutului video.

Прозорецът"Помощ" предоставя достъп до цялото съдържание"Помощ" на целия SharePoint сайт.
Fereastra Ajutor furnizează acces la tot conținutul Ajutor pentru un site SharePoint.

Румънското пристанище Констанца на Черно море, което вече бе използвано за Ирак, предоставя достъп по море в Централна Азия и е насочено на изток.
Portul românesc Constanta deja folosit în razboiul din Irak, ofera acces pe mare spre Asia Centrala si Orient.

Другите условия, при които се предоставя достъп, включително поверителността на предоставената информация.
Alte condiții în care se acordă accesul, inclusiv confidențialitatea informațiilor furnizate;

На контактите се присвоява една от пет поверителни връзки, и всяка връзка предоставя достъп до различен набор от информация.
Persoanelor de contact li se atribuie una din cele cinci relații de confidențialitate, iar fiecare relație oferă acces pentru un alt set de informații.

Контролният панел предоставя достъп до основните функции, а LCD дисплеят дава информация за функциите му.
Panoul de control ofera acces catre principalele functii, iar displayul lcd ofera informatii despre ciclul de functionare.

Визитката показва подробна информация за хората и предоставя достъп с едно щракване до няколко начина за комуникация с някого.
Cartea de vizită afișează informații detaliate despre persoane și furnizează acces cu un clic la mai multe modalități de comunicare cu cineva.

Най-новата техника предоставя достъп на клиентите към широк спектър от информация за всеки един продукт, услуга, предприятие или институция.
Cea mai recentă tehnologie oferă acces clienţilor la o gamă largă de informaţii despre orice produs, serviciu, firmă, societate sau instituție.

Интериорна врата е всяка врата, която не предоставя достъп до дома ви, като килер, спалня, баня, мазе или вратата на офиса.
O usa de interior este orice usa care nu ofera acces spre exteriorul casei dvs., cum ar usa de la dormitor, baie, subsol sau usa de la birou.

Комисията обработва около два пъти повече искания, отколкото Съвета и Европейския парламент взети заедно и предоставя достъп в над четири пети от случаите.
Comisia tratează aproximativ de două ori mai multe solicitări decât Consiliul și Parlamentul European împreună și acordă accesul la mai mult de patru din cinci cazuri.

Наситен 25 cm(10-инчов) цветен сензорен екран предоставя достъп до предварително инсталирани решения за по-ефективна работа.
Ecranul tactil simplu de utilizat, în culori vibrante, de 25 cm(10"), oferă acces la soluţiile preinstalate pentru fluxul de lucru. Performanţă înaltă, fiabilă.

Ние също така предоставя достъп до национални и международни practicums обучение и стажове, както и да насърчи учениците да участват в продължаващите изследвания факултет.
De asemenea, oferim acces la practicums naționale și internaționale de formare și stagii, și să încurajeze elevii să participe la cercetare facultate in curs de desfasurare.

Лесно разпознаваем, многоезичен WiFi4EU портал ще предоставя достъп до сигурна високоскоростна връзка в най-малко 6 000 местни общности в ЕС до 2020 г.
Un portal multilingv WiFi4EU ușor de recunoscut va oferi acces la o conexiune sigură de mare viteză în cel puțin 6 000 de comunități locale din întreaga UE până în 2020.

Координираната и обслужвана от Федералното канцлерство на АвстрияСистема за правна информация на република Австрия(RIS), предоставя достъп по интернет до законодателство на Австрия.
Sub coordonarea și administrarea Cancelariei Federale a Austriei, Sistemul de informații juridice al Republicii Austria(RIS) oferă acces online la legislația Austriei.

Пълна онлайн библиотекаSBL предоставя достъп до цялостна онлайн библиотека, която съдържа висококачествени научни книги, статии в списания, статии в списания и вестници.
Bibliotecă online completăSBL oferă acces la o bibliotecă online cuprinzătoare care conține cărți științifice de înaltă calitate, articole de jurnal, articole de presă și reviste.

Използването на мобилното приложение Power BI ви предоставя достъп до богати, интерактивни отчети, независимо къде се намирате, и работи по защитен начин на всяко устройство.
Utilizarea aplicației Power BI pentru dispozitive mobile vă oferă acces la rapoarte complexe, interactive, indiferent unde vă aflați și funcționează în siguranță pe orice dispozitiv.

Как да използвам "предоставя достъп" в изречение

Семейство.бг ООД си запазва правото да предоставя достъп до определени услуги срещу задължителна регистрация.

Голямата гостна спалня предоставя достъп до голяма тераса, която открива приказна гледка към морето.

В решението, с което се предоставя достъп до исканата обществена информация, задължително се посочват:

в какъв период от време се предоставя достъп до информацията – срокът, за който се предоставя достъп не може да бъде по-кратък от 30 дни;

Bluesky Bulgaria БлуСкай България Ви предоставя достъп до ниско струваща и високо качествена телефонна услуга.

БСУ предоставя достъп на своите студенти до академичните програми на Майкрософт | Burgas Free University

Настоящият документ съдържа условията, при които се предоставя достъп на потребителите до специализирания уебсайт drivers.speditor.net.