Какво е " СПАСИТЕЛЕН ОТРЯД " на Румънски - превод на Румънски

• o echipă de salvare
• o echipă de căutare
• salvator
• o echipa de salvare

Примери за използване на Спасителен отряд на Български и техните преводи на Румънски

Имате ли спасителен отряд?
Aveţi o echipă de salvare?

Спасителен отряд в готовност.
Echipa de salvare- așteptați.

Планински спасителен отряд.
Echipe de salvare montană.

Спасителен отряд, отдръпни се.
Echipa de salvare, opriţi-vă.

Съберете спасителен отряд!
Aduceţi o echipă de salvare!

Спасителен отряд, Военна флота.
Brigada de salvare aeriana a marinei.

Изпратете спасителен отряд.
Trimite o echipă de salvare.

Няма спасителен отряд, само аз съм.
Nu e o echipă de salvare, sunt doar eu.

Трябва воден спасителен отряд.
Apã echipa de salvare este necesar.

Вие сте спасителен отряд, нали?
Sunteţi cu echipa de salvare, nu?

Кула, загубихме Спасителен отряд 2.
Turnul, Am pierdut salvatorul doi.

Ще събера спасителен отряд веднага.
Imediat adun o echipa de salvare.

Някой да повика Матю- Спасителен отряд!
Să cheme cineva echipa de intervenţie Mater!

Разбрано, Спасителен Отряд Едно.
Receptionat, salvator Unu.

Полковник, не мисля, че има спасителен отряд.
Colonel, nu cred ca exista o echipa de cautare.

Разбрано, Спасителен отряд Едно. Започваме.
Receptionat, Salvator unu. Incepem.

Ще минат часове преди да пратят спасителен отряд.
Vor trece câteva ore până vor trimite o echipă de căutare.

Нека дойде спасителен отряд западно от"Бауакрофт".
Recomanda echipei de salvare să răspundă, Spre vest spre Bowcroft.

Ако не се върна до два дни, изпрати спасителен отряд.
Dacă nu mă din nou în două zile, Trimite un grup de căutare.

Трябва да изпратиш спасителен отряд на тези координати.
Trebuie să ceri ca o echipă de salvare să fie trimisă imediat la locaţia asta.

Генерале, искам да се върна със спасителен отряд.
Dle general as vrea sa ma intorc imediat, cu o echipa de salvare.

Нуждаем се от спасителен отряд възможно най-бързо, разбра ли ме?
Şi vom avea nevoie de o echipă de salvare aici jos cât de repede putem, bine?

Сър, искам разрешение да съберем спасителен отряд.
Dle, cer permisiunea sa adun o echipa de salvare sa asiste elicopterul.

Искахте да изпратим спасителен отряд, вярвайки ви, че той няма"халюцинации"?
Vrei sa trimitem o echipa de salvare, bazandu-ne ca ceea ce spui tu e adevarat?

Но ако отидем и него го няма, няма да пращаме спасителен отряд.
Dar, dacă ajungem acolo şi nu e, nu trimitem o echipă de căutare.

Редовен шоу галактика бягство спасителен отряд невъзможно.
Regulat spectacol de evacuare galaxie de salvare echipa imposibilă.

Ако пилотът се е обадил по радиото, американците ще пратят спасителен отряд.
Dacă pilotul ia legătura radio cu ai lui, americanii vor trimite o echipă de salvare.

Слушайте, ако успеем да оправим предавателя, ще задействаме спасителен отряд в рамките на 20 минути.
Uite, daca putem obtine Operarea transmitator, putem obtine o echipa de de salvare în aproximativ 20 de minute.

Когато стигнем до самолета ще се обадим в посолството и ще сформираме спасителен отряд.
Când ajungem la avionul, vom suna la ambasada și formează o echipă de căutare.

Колкото по-дълго нямаме връзка, толкова по-вероятно е Малкъм да събере, спасителен отряд, със или без предупреждение.
Dacă nu răspundem mai mult timp, e foarte, posibil ca Malcom să organizeze o echipă de salvare, cu sau fără avertisment.