Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am specializat
• suntem specializați
• suntem specializaţi

Примери за използване на Специализираме на Български и техните преводи на Румънски

Специализираме в сосовете.
Ne specializăm în sosuri.

В какво се специализираме ние?
La ce ne specializăm?

Ние специализираме екскурзии там.
Noi suntem specializaţi în călătorii.

Напредналата хирургия не е нещо, което специализираме тук.
Neurochirurgia avansată nu e ceva în care ne specializăm aici.

Специализираме крайна форма на хирургия.
Suntem specializaţi într-o formă radicală de operaţie.

Така ще го наречем:"Аз имам глисти!" Ще специализираме във ферми за червеи.
Aşa se v-a numi: Am viermi Ne vom specializa în ferme de viermi.

Специализираме в лечението на стоматологични фобии.
Suntem specializaţi in tratarea fobiei dentare.

Ако увеличим взводовете и специализираме функциите им, сигурен съм, че дневната заработка ще се увеличи с 30%.
Dacă am creşte numărul echipelor şi le-am specializa pe funcţii, sunt sigur că productivitatea zilnică ar creşte cu 30%.

Специализираме се в помагането за създаване на семейства.
Suntem specialişti în creearea de familii.

Ние сме избрали тази реализация в голяма степен заради нашата обич към визуалната комуникация, визуалните изкуства и конкретната област, в която специализираме.
Am ales această cale, în mare parte pentru pasiunea pe care o avem pentru comunicare vizuală, artă vizuală şi disciplinele în care ne-am specializat.

Тук специализираме това, което аз наричам.
Nu… Aici ne specializăm în ceea ce eu numesc.

Заедно със силните и надеждни партньори, ние в Karpaten Meat специализираме в отглеждането и търговия на говеда и генетика Angus в клането и пускането на пазара на говеждо месо Angus.
Împreună cu parteneri puternici și de încredere, noi, cei de la Karpaten Meat ne-am specializat în creșterea și comercializarea de bovine şi genetică Angus.

Специализираме в исторически мореплавателски артефакти.
Ne specializăm în artifacte istorice maritime.

Търсите ли възможност да продадете бъбреците си за пари поради финансови сътресения и не знаете какво да правите, а след това се свържете с нас днес и ние ще Ви предложим добра сума за Вашите бъбреци, специализираме за първокласно медицинско лечение като сърдечна хирургия, грижа за рака, хирургия на гръбначния стълб, хирургическа мастектомия и други големи операции.
În căutarea pentru o oportunitate de a vinde lui rinichi pentru bani din cauza pauză financiar în jos şi nu ştiu ce să fac, vă rugăm să Contactati-ne azi si va vom oferta vă sumă bună de bani pentru rinichi sale se specializează în tratamentul medical de primă clasă, cum ar fi Chirurgie cardiaca, chirurgie de fuziune spinarii, maneca mastectomie chirurgie şi alte surgeries.

Специализираме в египетски и еритрейски артефакти.
Ne-am specializat în artefacte Egyptene şi Eritrene.

Ние в Sana специализираме в създаването на здравословни домакински уреди.
La Sana, ne-am specializat in aparate de bucatarie sanatoase.

Специализираме се в автомобилен транспорт в Полша и страните от Западна Европа.
Suntem specializaţi în transportul rutier în Polonia şi Europa de Vest.

Ние се специализираме в сезонна и временна заетост в Холандия.
Ne specializăm in munca sezonieră și temporară in Olanda.

Специализираме в средни по големина централни търговски имоти, предимно офисни сгради.
Suntem specializati in de mărime medie la centrul orașului proprietăți comerciale.

Ние също така специализираме в обработката и износа на цветни метали за решаване на корозия такива като волфрам, молибден, тантал, ниобий, никелови сплави и цирконий др.
De asemenea, ne-am specializat în prelucrarea și exportul de metale neferoase pentru a rezolva coroziunea, cum ar fi tungsten, molibden, tantal, niobiu, aliaje de nichel și zirconiu etc.

Специализираме се в обработката на високообработени и бързооборотни стоки с висока сложност и разнообразие от асортименти.
Suntem specializaţi în produse foarte procesate și mișcare rapidă, de mare complexitate și diversitate a sortimentelor.

Специализираме в средни до големи проекти и за всеки от тях създаваме отделен екип, който отговаря на вашите конкретни изисквания.
Suntem specializați în proiecte de medie și mare amploare și formăm echipele de proiect în funcție de cerințele dvs. specifice.

Специализираме се особено в услугите за мюсюлмански пътници, привличайки в Корея не само пътниците от Близкия изток, но и мюсюлманските пътници от Азия.
Suntem specializați în special în servicii pentru călătorii musulmani, atrăgând în Coreea nu numai călătorii din Orientul Mijlociu, ci și călătorii musulmani din Asia.

Специализираме в преподаването и фокусирането на енергията си върху разработването на иновативни, високоефективни методи на обучение и обучение, които да подготвят студентите за професионалната си кариера.
Suntem specializați în predarea și concentrarea energiei noastre asupra dezvoltării unor metode de predare și învățare inovatoare, extrem de eficiente, care să doteze studenților pentru cariera lor profesională.

Специализираме в решения за изграждане на капацитет и развитие на таланти за физически лица и организации, чрез нашите изключително персонализирани курсове и обучителни сесии в широк спектър от дисциплини.
Suntem specializați în soluții de dezvoltare a capacităților și de dezvoltare a talentelor pentru persoane fizice și organizații, prin cursurile și sesiunile de formare foarte personalizate, într-o gamă largă de discipline.

Ние специализираме в предоставянето на едно решение за повечето нужди от медицинско оборудване и подпомагане на клиентите да планират, подобряват и разработват свои собствени програми за медицински поръчки.
Ne specializăm în furnizarea unei soluții unice pentru majoritatea nevoilor de echipamente medicale și pentru a ajuta clienții să își planifice, să își îmbunătățească și să-și dezvolte propriile programe de achiziții medicale.

Специализираме в преводачески услуги за уеб съдържание, но нашият голям екип от преводачи има опит в много различни сфери и е съставен от хора от цял свят, което означава, че можем да извършим всякакъв вид различни преводи по всяко време на деня.
Suntem specializați in servicii de traducere pentru conținut web, dar echipa noastră extinsă de traducători are experiență în numeroase domenii diferite și vine din întreaga lume, ceea ce înseamnă că suntem în măsură să efectuăm toate tipurile de traduceri, în orice moment al zilei.

Специализирайте обучението си с редица инженерни курсове, от космически до механични.
Specializați-vă studiile cu o serie de cursuri de inginerie, de la aerospațiu la mecanic.

Специализирали са в китайската медицина.
Sunt specializaţi în remedii chinezeşti şi leacuri puţin cunoscute.

Освен това някои доставчици се специализират в различни спрямо етническия произход референтни бази данни.
Mai mult, anumiți furnizori sunt specializați în baze de date de referință diferite.

Как да използвам "специализираме" в изречение

Специализираме в търговия със злато, сребро, обмен на валута и парични трансфери Предлагаме първокласно обслужване и перфектни цени

В Live To Lift специализираме в работата с хора, които искат да постигнат едно или повече от следните:

Вярваме, че сме най-добри, когато се специализираме само в едно нещо и затова успяваме да го изпълним съвършено.

Ние работим, специализираме и се развиваме в предлагането на плочести материали на дървесна основа, естествени фурнири и декоративни покрития.

Ние специализираме в организация на уникални събития и се гордеем с предоставянето на висок стандарт услуги и зашеметяващ дизайн.

Ние се специализираме във видео оптимизацията и използваме разнообразни техники за правилна употреба на ключовите фрази, които нашите клиенти използват.

Специализираме в създаването на приложения и проекти, специално създадени за нуждите на клиента. Нашият софтуер е чист, бърз и ефективен.

Web design studio: Във ФАЙЪРФЛАЙ СТУДИОС се специализираме в уеб дизайн, уеб базирани приложения, интернет маркетинг и изготвяне на печатни материали

Опитът по подготовката и реализацията на интерактивни обучения през всичкото това време ни даде възможност да се специализираме в няколко насоки:

Продължавайки използването на нашия сайт, сайта се нуждае от JavaScript, Ние специализираме в дискретен и висококачествен подбор на персонал на управленско.