Какво е " СПОМЕНИТЕ СИ " на Румънски - превод на Румънски

• amintirile
• memoriile sale
• amintirile tale
• minte
• amintiri

Примери за използване на Спомените си на Български и техните преводи на Румънски

Виждам… спомените си.
Îmi văd amintirile.

Хората потискат спомените си.
Oamenii reprimă amintiri.

Това е спомените си.
Sunt amintirile tale.

Лио ми показа спомените си.
Mi-a arătat Leo amintirile.

Искам спомените си за него.
Îmi vreau amintirile cu el.

Той разказва в спомените си:.
El scrie în Memoriile sale:.

Искам спомените си обратно.
Îmi vreau amintirile înapoi.

Безплатни Уловете спомените си.
Gratis Capturați amintirile.

Така пазя спомените си.
E felul meu de a-mi păstra amintirile.

Не можем да избираме спомените си.
Nu ne putem alege amintirile.

Извадила съм го от спомените си, това трябва да направиш и ти.
Am scos-o din minte, şi aşa ar trebui să faci şi tu.

Отбележете това в спомените си!
Sear acest lucru în amintirile tale!

Пътешествайте по света, съхранявайки спомените си.
Călătoriţi prin lume şi păstraţi amintiri.

Била си тук в спомените си.
Ai mai fost aici, în amintirile tale.

Просто имам нужда да открия спомените си.
Trebuie doar să găsesc amintirile.

Ако успея да записвам спомените си Ще продължат ли да ми принадлежат?
Dacă reuşesc să-mi înregistrez amintirile îmi vor mai aparţine mie?

Сега се връщаш назад в спомените си.
Acum cauţi prin amintirile tale.

Междувременно Хуан започнал да си възвръща част от спомените си.
Astfel el începe să îşi recupereze o parte dintre amintiri.

Не съм сама, а със спомените си.
Nu sunt singură, sunt înconjurată de amintiri.

Свързваме умовете си, споделяме спомените си.
Postim cu vise. Impartasim amintiri.

Тя преброждаше спомените си, търсейки душите на любимите си хора.
Şi-a cercetat amintirile, în căutarea sufletelor celor dragi.

Ето какво той разказва в спомените си:.
Iată cum povesteşte în Memoriile sale:.

Всичко което мога да направя, е да приспособя спомените си към новите открития.
Tot ceea ce pot să fac e să-mi integrez amintirile cu descoperirile moderne.

Не можеш да залича погледа й от спомените си.
Nu mi-am putut sterge privirea ei din minte.

По-късно тя ще запише в спомените си:.
El a scris mai târziu în Memoriile sale:.

Ето какво той разказва в спомените си:.
Iată cum povestește în Memoriile sale:.

Искам да видя дали спиш със спомените си.
Vreau să văd dacă dormi cu amintirile.

Повечето хора променят спомените си.
Majoritatea oamenilor isi modifica amintirile.

Виж, ти си късметлия да имаш спомените си.
Uite, Sunteți norocos pentru a avea amintiri.

Безплатни Bullet ада полет стрелецът, който ще носи спомените си обратно!
Gratis Shooter iad glonț de zbor care va aduce amintiri înapoi!

Как да използвам "спомените си" в изречение

"Ужасна гледка беше. Беше много ужасна гледка, не си го представях така", връща се в спомените си Сашо.

Bird Hunt (Android (безплатно)) Върнете спомените си от детството с този хит от 80-те години на миналия век.

Презареждаме спомените си за героите от детството с арт текстил, приказни аксесоари или със забавни опаковки върху тоалетката

Това пише в спомените си Димитър Пешев, получил 15 години затвор от т.нар. Народен съд за ... „антисемитизъм“.

Ето как първият български боен пилот, поручик Радул Милков, описва в спомените си своя колега поручик Симеон Петров:

- В спомените си споменавате, че веднъж Борис Велчев ви е натискал да назначите негов човек в управлението?!

Другаде, пише в спомените си Жана Стоянович, как двете като момичета, са ходели на кънки в езерото „Ариана“…

Живите спомени на художничката Веска Цицелкова Художничката Веска Цицелкова събира спомените си за Ванга в книгата „На кафе…

Аспарух Никодимов се върна и назад в спомените си като футболист на ЦСКА в мач срещу Локомотив Пловдив.

Легендарният Емил Костадинов се върна назад в спомените си към 17 ноември 1993 година. Тогава с два ...