Какво е " СРАЗЕН " на Румънски - превод на Румънски

• înfrânt
• învins
• distrus

Примери за използване на Сразен на Български и техните преводи на Румънски

Диймос е сразен!
Deimos e învins!

Звяра трябва да бъде сразен!
Bestia trebuie înfrântă.

Аз не съм сразен!
Nu sunt infrant!

Че съм сразен завинаги?
Credeai că m-ai învins pe vecie?

Дал-рок е сразен!
Dal'Rok e înfrânt.

Врагът трябва да бъде сразен.
Inamicul trebuie încolțit.

Сигурно е сразен.
Cred că e distrus.

Аз съм сразен от този глупак.".
Sunt lovit de acest prost.".

Брат ми е сразен.
Fratele meu e învins.

Алвин бе обезсърчен и сразен.
Alvin era descurajat şi înfrânt.

Дори сразен, Саруман е опасен.
Chiar şi înfrânt, Saruman e periculos.

Нашият враг беше сразен.
Duşmanul fusese înfrânt.

Гонгшан е сразен при Вудзъ.
Gong Shan Niu a fost înfrânt la platforma Wuzi.

Значи крал Ела е сразен.
Deci, regele Aelle a fost înfrânt.

Просто бях сразен, когато напуснахте Париж, Флоранс.
Am fost devastat, atunci când Florence a plecat la Paris.

Скоро Тойтоми ще бъде сразен.
Infrangerea lui Toyotomi este iminenta.

Но Инкиду паднал на земята, сразен от боговете.
Dar Enkidu a cazut la pamânt, lovit de zei.

Внимавай или ти също ще бъдеш сразен.
Ai grijă sau şi tu vei fi doborât.

Чувстваше се сразен по отношение на това… че е загубил някаква.
Şi s-a simtit învins în sensul că… a pierdut ceva.

Не зная коя си, но съм сразен.
Nu ştiu cum eşti tu, dar eu sunt frânt.

Нападна Кралски чертог и беше сразен от човека до мен.
A atacat King de aterizare și a fost invinse De omul stătea lângă mine.

Дръпни я и врагът ще бъде сразен.
Distruge imaginea şi-ţi vei învinge adversarul.

Сигурно си сразен след злополуката с агент Лий.
Sunt sigur că ai fost consternat după nefericitul accident cu agentul Lee.

Това е бил град който е бил обсаден и сразен.
A fost un oraş care a fost asediat şi înfrânt.

Изведнъж бях сразен от красотата й… и знанието, че всяка красота е временна.
Am fost lovit de frumusetea ei si stiind că… frumusetea e temporară.

В този ден, на това място, Доктора ще бъде сразен.
În această zi, în acest loc, Doctorul va cădea.

Скоро Бунтът ще бъде сразен, а Скайуокър ще е един от нас.
Rebeliunea va fi zdrobită în curând, iar tânărul Skywalker va trece de partea noastră.

Но когато Ксибалба си го върнал, Чакала бил сразен.
Dar, când Xibalba a furat-o înapoi, Şacalul a fost distrus.

При двубоя с Лудата маймуна К-29 със сигурност ще бъде сразен.
Cu un adversar ca Maimuţa Nebună, K-29 va fi zdrobit.

Но всеки, който се опита да се бие със Шогун, ще бъде сразен.
Dar oricine încearcă să-l înfrunte pe Shogun va fi eliminat.

Как да използвам "сразен" в изречение

149 - 146 г.пр.Хр. - Трета Пуническа война, след която Северна Африка и Македония станали римски провинции. Ханибал бил сразен на собствена територия.

На първо място трябва се отбележи отпадането на Рафаел Надал, който напусна турнира още след първия кръг, сразен от сънародника си Фернандо Вердаско.

Oak – ключови симптоми Чувстваш се като сразен и изтощен боец, който въпреки всичко смело продължава да се бори и никога не се предава.

"Всяка година - по един сразен противник", похвали се в студиото на бТВ омбудсманът Мая Манолова. Тя заема този пост от две години ...

Ако мислиш "Сразен съм"- сразен си.Ако мислиш "не смея"- не смееш.Ако казваш "бих искал", но си мислиш "не мога"- просто няма как да ...

7.) CoK страница 706: Дани има видение на принц в черна броня който пада сразен в бой и с последен дъх изрича едно женско име.

... Но няма да бъдат пълни и обективни изследванията ни АКО НЕ УПОМЕНЕМ и името или по-скоро титлата на ГОТСКИЯ ВОДАЧ сразен от Аврелиан ...

Tazz: Мисля, че претендента е напълно сразен след тези две последователни атаки. Не знам кой може да продължи след такова нещо.. ти сещаш ли се за някого?

И поставеният под №7 в основната схема японец съвсем логично напусна борбата, сразен от световния лидер на четвъртфиналите на Откритото първенство на Австраия с 3:6, 2:6, 4:6.