Какво е " СРЕДНАТА ГОДИШНА ТЕМПЕРАТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• temperatura medie anuală
• temperatura medie anuala

Примери за използване на Средната годишна температура на Български и техните преводи на Румънски

Средната годишна температура е около.
Temperatura medie anuală este în jurul valorii de.

На големи скокове. Приема се, че средната годишна температура е 15 градуса по Целзий.
La scară planetară, temperatura medie anuală e de aproximativ 14,4 grade Celsius.

Средната годишна температура е около 10, 6° С.
Temperatura medie anuala este de aproximativ 10,6 ° C.

На плувния сезон в Тенерифе е целогодишно и средната годишна температура е 21.
Sezonul de înot în Tenerife este pe tot parcursul anului şi temperatura medie anuala este de 21C.

Средната годишна температура на пещерата е около 12оС.
Temperatura medie anuala în pestera este de aproximativ 12 grade.

Мястото се счита за най-северното постоянно обитаемо селище на планетата, а средната годишна температура е -17. 1 градуса по Целзий.
Acesta este cel mai nordic oraș din lume, iar temperatura medie anuală este de -17 grade Celsius.

Средната годишна температура не excede 0 ° C навсякъде в област.
Temperatura medie anuală nu excede 0ºC oriunde în oblast.

В пределите на Африка са представени всички климатични зони, а средната годишна температура дори в екваториалната част на континента не надвишава 27 ° С.
Toate zonele climatice sunt reprezentate în Africa, iar temperatura medie anuală, chiar și în partea ecuatorială a continentului, nu depășește 21,5°C.

Средната годишна температура/ 14. 7С/ е най-високата за България.
Temperatura medie anuala(14.7C) este cea mai mare in Bulgaria.

В пределите на Африка са представени всички климатични зони, а средната годишна температура дори в екваториалната част на континента не надвишава 27 ° С.
În cadrul unei singure zone din Africa sunt reprezentate toate zonele climatice, iar temperatura medie anuală, chiar și în partea ecuatoriană a continentului, nu depășește 27 ° C.

Средната годишна температура е 35 ° C на север и 20 ° C в южната част на страната.
Temperatura medie anuală este de 35 ° C în nord și 20 ° C, în sudul țării.

Ледът регистрира минимална температура само от -3. 3° С, като дори най-студеният лед е с 2 градуса по-топъл от средната годишна температура на въздуха.
Gheaţa a înregistrat o temperatură minimă de numai -3,3 grade C, chiar şi cea mai scăzută gheaţă fiind o încălzire completă de 2 grade C decât temperatura medie anuală a aerului.

Средната годишна температура на Северния полюс обаче е сравнително топла 4 градуса.
Temperatura medie anuală la Polul Nord, oricum, este comparativ mai caldă cu 4 grade.

Метеоролозите са анализирали температурните и атмосферните показатели, записани през изминалата година, и заключиха, че през 2016 г. Всички предишни записи са били нарушени със средната годишна температура.
Meteorologii au analizat indicatorii de temperatură și atmosferici care au fost înregistrați în ultimul an și au concluzionat că anul 2016 a încălcat toate înregistrările anterioare cu temperatura medie anuală.

Средната годишна температура в Украйна варира между +5… +7 C на север и +11… +13 C на юг.
Temperatura medie anuală în Ucraina variază între+5…7 C, în partea de nord și +11… +13 C, în partea de sud.

Сателитните данни, събирани в продължение на 38 години, и компютърните модели на сезонните температурни промени, използвани от изследването, се съгласуват помежду си още по-точно, отколкото при измерването на средната годишна температура.
Cercetătorii au constatat că datele prin satelit și modelele computerizate privind variaţiile sezoniere ale temperaturii, utilizate în noul studiu, s-au potrivit mai bine unele cu altele decât în cazul unor studii care au analizat temperatura medie anuală.

Средната годишна температура е 25. 3 °C, а средно-годишната сума на валежите е 1378 mm.
Media temperaturii anuale este de 25,3 °C. Cantitatea medie a precipitațiilor anuale sunt de 1.378 mm.

Средната годишна температура е 11, 5 °C. Преобладаващите ветрове са западните и южните.
Temperatura medie anuală este cuprinsă între 0 și 6 °C. Vânturi dominante sunt cele din partea vestică și sud-vestică.

Средната годишна температура е 11, 1 °С, с най-студен месец януари(0, 8 °С) и най-топъл юли.
Temperatura medie anuala este de 11,1 °C cu luna cea mai friguroasa ianuarie- 0,8 °C, iar cea mai calduroasa iulie.

Средната годишна температура на този регион е -49 градуса по Целзий, което го прави най-студеното място на Земята.
Temperatura medie anuala este de -49 de grade Celsius, ceea ce il face cel mai rece loc de pe Pamant.

Средната годишна температура е около 23 °С-31 °С. Средното годишно количество на валежите е 900 mm.
Temperatura medie anuală variază între +23 °C +31 °C. Cantitatea medie anuală de precipitații este de 900 mm.

Средната годишна температура е 17, 2 градуса по Целзий и средна температура през лятото през юли месец е 23, 4 градуса по Целзий.
Temperatura medie anuală este de 17,2 0C iar temperatura medie în iulie este 23,40 C.

Средната годишна температура на този регион е -49 градуса по Целзий, което го прави най-студеното място на Земята.
Temperatura medie anuală a regiunii este de -49 de grade Celsius, făcând clima de aici cea mai rece de pe întreaga suprafață a Pământului.

Средната годишна температура в Норилск е -10° C, а през зимата тя пада до -55° C. Тогава градът се потапя в мрака на полярните нощи в продължение на два месеца.
Temperatura medie anuală este de -10 grade Celsius, iar pe timp de iarnă temperatura scade până la- 55 grade Celsius când oraşul este înghiţit pe o perioadă de două luni de noaptea polară.

Ако средната годишна температура в дадена държава членка е 10 °C, референтната стойност за когенерационен агрегат в тази държава членка следва да се увеличи с 0, 5 процентни пункта.
Atunci când temperatura medie anuală dintr-un stat membru este de 10 °C, valoarea de referință a unei unități de cogenerare din statul membru respectiv trebuie majorată cu 0,5 puncte procentuale.

Средни годишни температури- 22 до до 27 º C. Климатът се различава на север и на юг, също както и в ниските и планински райони.
Temperatura medie anuală se situează între 22ºC și 27ºC, dar de obicei vremea diferă de la nord la sud, între șes și munți.

Най-благоприятните средни годишни температури за отглеждане на хмел са от 8-10 °C.
Cea mai favorabila temperatura anuala medie pentru cultivarea hameiului este aceea cuprinsa intre 8 si 10 °C.

Плажовете на Кипър са сред най-чистите и най-безопасните в Средиземно море със средна годишна температура от 20 ° C за целия остров.
Plajele sunt printre cele mai curate si sigure din Marea Mediterana cu o temperatura anuala in medie de 20C.

По-скоро Херцеговина, която е разположена между хърватския адриатически бряг и Босна, има по-средиземноморски климат, със средна годишна температура 14 градуса по Целзий, много слънце, а дъжд вали предимно през пролетта и началото на есента.
Mai degrabă Herţegovina-- localizată între coasta adriatică a Croaţiei şi munţii din Bosnia-- are un climat mai mediteranean, cu o temperatură medie anuală de 14 grade Celsius, foarte mult soare şi ploi care cad în mare parte primăvara şi la începutul toamnei.

Херцеговина, която е разположена между хърватския адриатически бряг и Босна, има средиземноморски климат, със средна годишна температура 14 градуса по Целзий, много слънце, а дъжд вали предимно през пролетта и началото на есента.[Архив].
Herţegovina-- localizată între coasta adriatică a Croaţiei şi munţii din Bosnia-- are un climat mediteranean, cu o temperatură medie anuală de 14 grade Celsius, mult soare şi ploaie care cade în mare parte primăvara şi la începutul toamnei.[File].

Как да използвам "средната годишна температура" в изречение

• Водата тук винаги е студено. Средната годишна температура на водата е 12℃. Обикновено в най-топлата вода е в Август (18℃).

Климата е субекваториален (морски). Средната годишна температура е 26-28 градуса. Най-дъждовните месеци са декември и януари, а най-сухите са юни и юли.

Е, резултати от наскоро проведено проучване сочат, че най-щастливите и общителни хора живеят на местата, където средната годишна температура е 22 градуса.

3. умерен климат – м/у 5 и 15. В България на север средната годишна температура е 11,5 градуса, а при Петрич 14

През 2000 г. средната годишна температура е 11,6 °C. През зимата средната температура е 4 °C, а през лятото е била 18,9 °C.

Средната годишна температура за града е около 12,4 °C. Летата са дълги, сухи и горещи, а зимите – хладни, с много мъгливи дни.