Какво е " ТЕМПЕРАТУРАТА НА ТЯЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• temperatura corpului
• temperatura corporală
• căldura corpului
• temperaturii corpului

Примери за използване на Температурата на тялото на Български и техните преводи на Румънски

Температурата на тялото е наистина ниска.
Temp Corpul este intr-adevar scazut prea.

Използвай чаршаф да изравниш температурата на тялото.
Foloseşte un cearşaf să-i uniformizezi căldura corpului.

Когато спите без дрехи, температурата на тялото се намалява.
Cand dormi cu haine, temperatura corpului tau creste.

Температурата на тялото му е била над 41 градуса.
A avut temperatura corporala inregistrand… cel puţin 107 de grade Fahrenheit(41C).

Не правете компреси, ако температурата на тялото се повиши.
Nu faceți masaj, dacă crește temperatura corporală.

В такива случаи е необходимо спешно да се намали температурата на тялото.
În astfel de cazuri, este necesară scăderea urgentă a temperaturii corpului.

Какво трябва да направя, ако температурата на тялото ми е ниска?
Ce ar trebui să fac dacă temperatura corpului este scăzută?

Температурата на тялото при остър тонзилит може в някои случаи да се увеличи.
Temperatura corporală la amigdalita acută poate crește în anumite cazuri.

Бързо и точно измерване на температурата на тялото.
Masurare rapida si exacta a temperaturii corpului.

Фокусирайте се върху температурата на тялото ви, а не на къщата.
Concentrează-te asupra temperaturii corpului, nu asupra celei din casă.

Мемори пяната се адаптира спрямо формата, теглото и температурата на тялото.
Spuma cu memorie se adaptează complet la forma, greutatea și căldura corpului.

Вземете антибиотици, докато температурата на тялото се върне към нормалното.
Luați antibiotice până când temperatura corporală revine la normal.

Това ще свали температурата на тялото ти ще убие нормалният човек.
Va aduce temperatura corpului până la un nivel Că ar ucide o ființă umană normală.

Какво трябва да се направи, ако температурата на тялото на човек се понижи?
Ce ar trebui să fac dacă temperatura corpului este scăzută?

Тази комбинация от съставки, помага да се нормализира температурата на тялото.
Această combinație de ingrediente ajută la normalizarea temperaturii corpului.

Температурата на тялото обикновено е нормална, няма симптоми на интоксикация.
Temperatura corporală este, de obicei, normală, nu există simptome de intoxicare.

Може да се регулира температурата на тялото чрез сваляне или слагане на дрехи.
Controlul temperaturii corpului se face punând sau scoțând din straturile de haine.

Намалява шока на телесната система като сваля температурата на тялото.
Reduce şocurile asupra sistemelor fiziologice prin scăderea temperaturii corpului.

Повишаването на температурата на тялото е начинът на организма да се пребори с вирусите.
O creștere a temperaturii corpului este modul în care organismul se luptă cu virusul.

Забранено е загряването на ухото на бебето, ако температурата на тялото надвишава нормата;
Este interzisă încălzirea urechii la copil, dacă temperatura corporală depășește norma;

Възбуждане температурата на тялото, термочувствителни материали, незабавна реакция на топлина.
La temperatura corpului uman sub astfel de materiale sensibile reacţie imediată de căldură.

В този случай се наблюдава зачервяване и подуване на вагиналната мембрана, се усеща неприятна миризма и понякога температурата на тялото може да се повиши.
În acest caz, se observă înroșirea și umflarea membranei vaginale, se simte un miros neplăcut și, uneori, temperatura corpului poate crește.

Температурата на тялото бързо се връща към нормалното поради разширяването на кръвоносните съдове и повишения кръвен поток.
Temperatura corporală revine rapid la normal datorită expansiunii vaselor de sânge și creșterii fluxului sanguin.

При възпаление на жлезите, температурата на тялото се повишава, общото състояние на тялото е подобно на симптомите на грипа.
Cu inflamația glandelor, temperatura corpului crește, starea generală a corpului este similară cu simptomele gripei.

Температурата на тялото бързо се връща в нормално състояние поради разширяването на кръвоносните съдове и увеличения кръвен поток.
Temperatura corporală revine rapid la normal datorită expansiunii vaselor de sânge și creșterii fluxului sanguin.

Информацията, която се следи е свързана с температурата на тялото на животното, активност, резистентност на тъканите, пулс и GPS проследяване.
Informatiile care sunt urmarite sunt conectate cu monitorizarea temperaturii corpului si activitatea generala a animalului, rezistenta tesuturilor, puls si monitorizare prin GPS.

Температурата на тялото надвишава субфебрилитета, а кръвен тест дава път извън допустимите граници на повечето показатели.
Temperatura corporală depășește subfibrilul, iar testul de sânge oferă o depășire a limitelor admise de majoritatea indicatorilor.

В тази форма се наблюдава повишаване на температурата на тялото, натрупване на фоликулите вътре в сливиците, докато лезията не надхвърля границите на аденоидите.
În această formă, există o creștere a temperaturii corpului, supurarea foliculului în interiorul amigdalelor, iar leziunea nu depășește limitele adenoidelor.

Ако температурата на тялото е нормална, а ръцете и краката са студени, това също може да бъде сигнал за растеж на TSH.
Dacă temperatura corpului este normală, iar mâinile și picioarele sunt reci, acest lucru poate fi, de asemenea, un semn al creșterii TSH.

Температурата на тялото отразява топлинния баланс на тялото, който зависи от количеството топлина, произведено от различните органи, и от топлообмен на кожата с външната среда.
Temperatura corpului reflectă echilibrul termic al corpului, care depinde de cantitatea de căldură produsă de diferite organe și de schimbul de căldură al pielii cu mediul extern.

Как да използвам "температурата на тялото" в изречение

Измерването на температурата на тялото 1 секунда Измерване на точност 0.2 ° С Измерването на вода за ...

Ето защо повечето народни средства имат горчив, донякъде неприятен вкус, защото поради горчивина температурата на тялото се повишава.

Охлаждащите свойства на гела балансират температурата на тялото по време на сън, осигуряват пълноценен релакс и антистрес ефект.

Кленбутерол увеличава цената на метаболизма, а също и температурата на тялото си, което води до бърза загуба на тегло

Температурата на тялото трябва да се запази чрез топли завивки, сухи дрехи и вливане на затоплени инфузии и трансфузии.

- За да се разруши самопроизволно раковата клетка трябва да се повиши температурата на тялото до 40 градуса Целзий.