Какво е " ТЕМПЕРАТУРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• temperatura
• febra
• temperaturii
• temperatură
• temperaturile
• febră
• febrei

Примери за използване на Температурата на Български и техните преводи на Румънски

Но не и температурата.
Dar nu şi febra.

Температурата е 40 градуса.
Are febră, 40 de grade.

Майкъл, как е температурата на Бен?
Michael, mai are Ben febră?

Лека алергия с повишаване на температурата.
O mică alergie cu un puseu de febră.

През нощта, си сляп и температурата пада бързо.
Noaptea, eşti orb şi temperatura scade rapid.

Да му дадем и ибупрофен за температурата.
Nişte ibuprofen pentru febră şi durere.

Мисля, че температурата спадна, което е добре, нали?
Cred că mi-a scăzut febră, ceea ce e bine, nu?

Ще спя тук при майка ми, докато температурата спадне.
Dorm cu mama, cât am febră.

Температурата може да не се появява във всички случаи.
Febră poate să nu fie cazul în toate cazurile.

Тя ще трябва да вземе нещо за температурата.
Va trebui să-i dea ceva pentru febră.

Уау, сякаш температурата падна с блозо 10 градуса.
Este ca si cum temperatura ar fi scazut cu 10 grade.

Ще ти донеса вода и нещо за температурата.
O să-ţi aduc puţină apă şi ceva pentru febră.

Но коремната болка, температурата и повръщането.
Dar durerea abdominală, febră şi vărsăturile permanente.

Температурата е малко над 1 градус, небето е ясно.
Vremea este răcoroasă, sunt 34 de grade şi cerul e senin.

Възможно ли е да се намали температурата на кърменето?
Este posibil pentru a reduce alăptării temperatură?

Когато е лилаво, температурата е зададена твърде висока.
Când este purpuriu, temperatura este setată prea sus.

Ние тук ние още не усещаме, че температурата бързо расте.
Noi, aici, nu prea simţim creşterea temperaturilor.

Как да се определи температурата на тялото, без термометър.
Cum sa verificati temperatura pisicii fara un termometru.

Но не тунел, който е бил изложен на промяна в температурата.
Dar nu un tunel care a fost expus variaţiilor de temperaturi.

За да спре болката, понякога само без температурата, но сърцето е слабо.
Sa oprit rănit, uneori doar fără febră, dar inima ei era slabă.

Лекарства за намаляване на болката, дискомфорта и температурата.
Medicamente pentru reducerea durerii, disconfortului și febrei.

Ако температурата на тялото е висока, трябва да се обадите на лекаря у дома.
Dacă ai febră ridicată, trebuie să chemi medicul la domiciliu.

Адаптира се според надморската височина, температурата и горивото.
Se adaptează în funcție de altitudine, temperatură și combustibil.

Лечебните му свойства ще спомогнат за бързото намаляване на температурата.
Proprietatile sale vindecatoare vor ajuta la reducerea rapida a febrei.

Ако температурата е извън тези рамки, невъзможно е да се направи измерване.
Daca aceasta depaseste intervalul, masurarea corecta nu este posibila.

Вид на защита: късо съединение, пренапрежение, над температурата.
Tipul de protecție: scurtcircuit, supratensiune, temperatură peste.

Антипиретични лекарства(нормализиращи температурата)- парацетамол, ибупрофен и други;
Medicamente antipiretice(normalizarea febrei)- paracetamol, ibuprofen și altele;

При вирусни или бактериални инфекции се наблюдава повишаване на температурата.
În infecțiile virale sau bacteriene se poate observa o fluctuație a febrei.

Borago Officinalis Extract са използвани за контрол на температурата и пневмонията.
Borago Officinalis Extract au fost folosite pentru combaterea febrei și a pneumoniei.

Всичко това се дължи на сложното взаимодействие между светлината, температурата и влагата.
Toate acestea se datorează interacţiunii complexe dintre lumină, temperatură şi umezeală.

Как да използвам "температурата" в изречение

Heat Boost Тechnology поколение 5 възстановява температурата до 9°C за секунди.

l Зависимостта на електричното съпротивление на метали от температурата (съпротивителни термометри);

Dvukkompressornye - по-стабилно поддържане на температурата и възможни размразяване отделни камери.

Описание: Запаметява последното измерване Сигнализира, когато температурата е установена Водоустойчив ...

Термометърът измерва прецизно температурата на водата.Голям цифров дисплей.Произведен във Франция от..

Physorg съобщава, че температурата на топене на новия лед е -160°.

Blic констатира, че температурата на водата по гръцкото крайбрежие също пада.