Какво е " СТАНДАРТЕН ИНСТРУМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• un instrument standard

Примери за използване на Стандартен инструмент на Български и техните преводи на Румънски

Определено не е стандартен инструмент за задържане.
Categoric nu echipamentul standard de robie.

Стандартен инструмент в индустриалните предприятия.
Instrument standard în prelucrările industriale.

Можете да правите огромни печалби онлайн, като използвате този стандартен инструмент.
Puteți să faceți profituri uriașe online utilizând acest instrument standard.

Ултразвукови устройства са стандартен инструмент в добре оборудвани аналитични лаборатории.
Dispozitivele cu ultrasunete sunt un instrument standard în laboratoare analitice bine echipate.

Приложението се интегрира като системен драйвер, може да функционира като стандартен инструмент за сканиране и печат.
Aplicația se integrează ca driver de sistem, poate funcționa ca un instrument standard de scanare și imprimare.

Тук ще ви е необходим не само стандартен инструмент, но и инструмент за вдлъбнатини.
Aici veți avea nevoie nu numai de un instrument standard, ci și de un instrument de frezare.

Програмата се интегрира в средата на операционната система и може да действа като стандартен инструмент за преиграване.
Programul se integrează în mediul sistemului de operare și poate funcționa ca un instrument standard de reluare.

Изискванията за минимални резерви са стандартен инструмент на паричната политика в централнобанковата дейност.
Rezervele minime obligatorii reprezintă un instrument standard de politică monetară în activitatea de bancă centrală.

Пискюл- стандартен инструмент за маникюр, така че със сложността на изготвянето на проблеми точно няма да се случи.
Pensulă- un instrument standard pentru manichiură, astfel încât complexitatea aplicării probleme sigur nu se va produce.

Днес Индексът на телесната маса(ИТМ) е стандартен инструмент в медицината и се използва в болниците за определяне нивото на затлъстяване.
Astazi, indicele de masa corporala(IMC) este instrumentul standard al stiintei medicale si se folosete in spitale pentru a clasifica obezitatea.

Целта е регламентът да бъде стандартен инструмент за предотвратяване на макроикономическите неравновесия, които биха могли да възникнат в резултат от икономическите различия между държавите-членки на ЕС и от отделните политики, прилагани на национално равнище.
Acest Regulament se dorește a fi un instrument unitar de prevenire a dezechilibrelor macroeconomice ce pot surveni ca urmare a diferențelor economice dintre statele membre UE și a politicilor individuale implementate la nivel național.

Обръщателна платформа Shockwave Player Той отдавна е признат като стандартен инструмент в възпроизвеждането на мултимедийни материали, публикувани в Интернет.
Placă turnantă Shockwave Player Ea a fost mult timp recunoscut ca un instrument standard în redarea materialelor multimedia publicate pe internet.

Поради това следва да се придържаме към стандартен инструмент, за който има достатъчна правна подкрепа в първичното законодателство под формата на хармонизация.
Prin urmare, ar trebui să ne limităm la un instrument standard, pentru care există suficient temei juridic în dreptul comunitar, sub forma armonizării.

Сателитните системи за наблюдение на плавателни съдове сега са стандартен инструмент за проверки на риболова по цял свят, но ЕС пръв даде пример, като въведе задължително проследяване с такива системи за всички поголеми кораби от своя флот.
Sistemele de monitorizare prin satelit a navelor de pescuit(VMS) constituie acum un instrument standard pentru inspectarea activităţilor de pescuit din întreaga lume, dar UE a fost o deschizătoare de drumuri, devenind prima autoritate în materie de pescuit care a implementat monitorizarea VMS obligatorie pentru toate navele mai mari din flota.

Стандартният инструмент се състои от:.
Instrumentul standard constă din:.

Стандартни инструменти Осцилиращ нож, намачкване колело, писалка, позицията на курсора.
Instrumente standard blade Oscilant, roata Pliere, stilou, poziția cursorului.

Стандартните инструменти Колелото осцилиращ нож, писалка, позицията на курсора.
Instrumente standard Roată cuțit oscilant, stilou, poziția cursorului.

Всяка химическа схема може да се създаде, като се използват стандартни инструменти.
Orice schemă chimică poate fi creată utilizând instrumente standard.

Ефективен при откази на стандартни инструменти на Windows.
Eficace în caz de defecțiuni ale instrumentelor standard Windows.

Сега са извън модата, но са стандартният инструмент, използван от нашите дядовци- Прави естетичен разрез.
Nu mai sunt la modă acum, dar au fost instrumentul standard folosit de bunicii noștri.

TeraCopy за Windows XP- полезна програма за потребители, които не са доволни от стандартния инструмент за копиране, преместване, поставяне на обекти.
TeraCopy pentru Windows XP- un program util pentru utilizatorii care nu sunt mulțumiți de instrumentul standard de copiere, mutare, lipire de obiecte.

Използвайте индустриални стандартни инструменти, като Sketch и Invision, за прототипни и сглобяеми конструктивни решения.
Utilizați unelte standard industriale, cum ar fi Sketch și Invision, la prototipuri și soluții de proiectare în sârmă.

Windows стандартни инструменти- осигурява директен достъп до полезни функции прозореца с настройки, взето по подразбиране.
Windows Standard Tools- Oferă acces direct la util setările funcțiilor de ferestre, adoptate în mod implicit.

Този софтуер има набор от стандартни инструменти за работа с изображения във формат JPEG без риск от загуба на оригинално качество.
Acest software are un set de instrumente standard pentru a lucra cu imagini în format JPEG fără riscul de a pierde calitatea originală.

За работа с тази техника са необходими стандартните инструменти за маникюр, филм Minx, стъклена пила специална лампа.
Pentru a lucra cu această tehnică este nevoie de un standard de instrumente pentru manichiură, folie Minx, pilă de sticlă, lampa speciala.

Патронник за стандартни инструменти Патронникът със стандартна широчина от до 13 мм прави възможна употребата на всички стандартни битове и свредла.
Mandrină pentru scule standard Mandrina cu dimensiunea standard de până la 13 mm face posibilă şi utilizarea tuturor biţilor şi burghielor standard..

Bash Port чукат е набор от скриптове, които използват стандартни инструменти на Linux да се постигне система порт вкара.
Bash Port Lovirea este un set de scripturi care folosesc instrumente standard Linux pentru a atinge un sistem de port bate.

Двигателят работи, като предоставя на разработчиците с поредица от стандартни инструменти, необходими почти във всеки мач.
Motorul funcționează prin oferind dezvoltatorilor cu o serie de instrumente standard necesare aproape în….

Security Master също така включва трите стандартни инструмента за оптимизиране, които се намират в приложенията“всичко в едно”- почистване на нежелани файлове, бустер за скорост и оптимизатор на батерията.
Security Master include, de asemenea, cele trei unelte standard de„accelerare” găsite în aplicațiile all-in-one- un dispozitiv de curățare a gunoiului, un amplificator de viteză și un economizor de baterie.

Двигателят работи, като предоставя на разработчиците с поредица от стандартни инструменти, необходими почти във всеки мач, което ще им позволи да стигнем до самия процес на проектиране на играта, вместо да губите време далеч написването основния код взаимодействие.
Motorul funcționează prin oferind dezvoltatorilor cu o serie de instrumente standard necesare aproape în fiecare joc, permițându-le să ajungă la procesul efectiv de elaborare a jocului loc sa pierzi timp departe scrierea de cod de interacțiune de bază.