Какво е " СТАНДАРТНИ ЕЛЕМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• elemente standard
• elementele standard

Примери за използване на Стандартни елементи на Български и техните преводи на Румънски

НСП включва следните стандартни елементи.
DSR include următoarele elemente standard.

Всички включват стандартни елементи, които са усвоени, трансформирани и изопачени.
Toate au elemente standard care sunt însuşite, transformate şi răsturnate.

Ето защо, чудна градина повече фенове, отколкото стандартни елементи за търсене.
De aceea, grădină minunată fani mai mult decat elementele de căutare standard.

Задължителните стандартни елементи на единния формуляр са посочени в приложение Б.
Elementele standard obligatorii ale formularului armonizat sunt menţionate în anexa B.

Индикативната програма в рамките на АКТБ включва следните основни стандартни елементи.
(1) Programul indicativ intra-ACP cuprinde următoarele elemente standard principale.

Възможността за създаване на библиотека от стандартни елементи на калъпи и матрици и т. н.
Capacitatea de a crea o bibliotecă de elemente standard de matrite si moare, etc.

Инструменти, за да създавате персонализирани параметрични библиотеки от стандартни елементи;
Instrumente pentru a crea biblioteci personalizate parametrice de elemente standard;

При разработването на проект е налице използването на стандартни елементи и подробен анализ.
La elaborarea unui proiect, este disponibilă utilizarea elementelor standard și analiza detaliată.

Стандартни елементи за тийнейджърските спални би било едно легло, гардероб, фотьойл или стол и работно бюро.
Elementele standard pentru un dormitor adolescent sunt un pat, un dulap, un fotoliu sau un scaun și un birou.

Основната характеристика на стила е хармоничното съчетаване на стандартни елементи с оригиналните.
Caracteristica principală a stilului este o combinație armonioasă de elemente standard cu cele originale.

Програмата съдържа широк набор от стандартни елементи, които са съставени на базата на национални и международни стандарти.
Aplicația conține un set extins de piese standard, pregătite pe baza standardelor naționale și internaționale.

Ако бихте искали да се оцени UIP2000hd за вашите цели, можете да наемете всички стандартни елементи на добри условия.
Dacă doriți să evalueze UIP2000hd pentru scopurile tale, puteti inchiria toate elementele standard, în condiții bune.

SmartControl е предимно компютърна система, състояща се от редица стандартни елементи, всеки от които е повторяем и може да бъде"свързан заедно" в различни комбинации.
SmartControl este în principal un sistem bazat pe PC, care constă dintr-un număr de elemente standard, fiecare fiind repetabil și poate fi"conectat împreună" în diverse combinații.

Набор от стандартни елементи от мебели и декоративни прикрепени елементи, но за да се получи нещо наистина оригинално, което трябва да изпълняват различни задачи и задачи.
Un set de elemente standard de mobilier si elemente decorative atașate, dar în scopul de a obține ceva cu adevarat original, aveți nevoie pentru a efectua diferite sarcini și misiuni.

За начинаещи, е желателно да се използва графичен интерфейс и руснакът да се показва информация в позната форма на потребителя, както и контролът се осъществява с помощта на стандартни елементи от интерфейса на операционната система.
Pentru incepatori, este de dorit să se utilizeze interfața grafică și rusă la informații este afișat într-o formă de utilizator familiară, iar controlul se realizează prin intermediul unor elemente standard ale interfeței sistemului de operare.

През своите 10 дни на МКС Фьодор ще учи нови умения като"свързване и изключване на електрически кабели, използвайки стандартни елементи като отвертка, гаечен ключ или пожарогасител", коментира Александър Блошенко, директор на Руската космическа агенция за перспективни програми и наука.
In timpul celor 10 zile petrecute la ISS, Fedor va invata noi abilitati, cum ar fi"conectarea si deconectarea cablurilor electrice, folosind obiecte standard, de la o surubelnita si o cheie pana la un stingator de incendii", a declarat Alexander Bloshenko, directorul agentiei spatiale ruse pentru programe de stiinta.

В допълнение към стандартните елементи, професионалните декоратори изискват творчество, нестандартен поглед към познатите неща.
În plus față de elementele standard, decoratorii profesioniști au nevoie de creativitate, un aspect non-standard al lucrurilor familiare.

Патентована от гуми Nokian, този стандартен елемент, разположен на блокчетата на протектора на гумата показва дълбочината на основните канали са в милиметри.
Patentat de Nokian, acest element standard situat pe blocurile benzii de rulare a acestor anvelope Nokian, indica adancimea canalelor principale in milimetri.

AutoCAD Mechanical има библиотека с над 700, 000 стандартни елемента, поддържа множество международни чертожни стандарти и позволява на потребителите да създават детайли и да документират създадени с Autodesk Inventor дигитални прототипи.
AutoCAD Mechanical dispune de o bibliotecă de peste 700.000 de componente standardizate, suportă multiple standarde internaţionale şi permite utilizatorilor să detalieze şi să documenteze prototipurile digitale create în Autodesk Inventor.

Общественото допитване сега е стандартен елемент на всички важни политически инициативи, като се дава възможност на всеки да окаже влияние върху политиката на ранен етап от създаването й- понастоящем над 100 такива допитвания се организират всяка година.
Consultările publice sunt, în prezent, un element standard al tuturor iniiativelor politice importante, acordând tuturor șansa de a infl uena politicile încă din faza iniială- actualmente sunt lansate peste 100 de astfel de consultări, în fi fiecare an.

Стратегията на ЕС за зелена инфраструктура призовава към пълно интегриране на екологосъобразната инфраструктура в политиките на ЕС, така че тя да стане стандартен елемент на териториалното развитие в ЕС.
Strategia UE privind infrastructurile ecologice susține integrarea deplină a infrastructurii ecologice în politicile UE, astfel încât să devină o componentă standard a dezvoltării teritoriale la nivelul întregii Uniuni.

Използване на стандартните елементи в интериораможе драматично да промени дизайна само след няколко години- без никакви технически трудности и инвестициите.
Folosind elementele standard din interiorse poate schimba dramatic designul doar după câțiva ani- fără dificultăți tehnice și a investițiilor.

Никой не иска да инсталира душ кабина, която ще се различава значително от външния вид на банята само защото няма достатъчно място за два стандартни елемента.
Nimeni nu vrea să instaleze o tavă de duș, care va diferi foarte mult în ceea ce privește aspectul de baie decât pentru că nu există suficient spațiu pentru două elemente standard. Pentru ca nu trebuie sa faceti acest lucru.

Поради тази причина възможността за кодиране се основава на по-различен подход в сравнение със стандартните елементи, като например цифри и букви, и на първо място тя се изучава процеса на това как да се изпълняват различни задачи.
Din acest motiv, posibilitatea de codificare se bazează pe o abordare diferită față de elemente standard, cum ar fi numere și litere, și în primul rând este studiat procesul de modul de a efectua diferite sarcini.

Стандартни серия филтриращи елементи.
Elemente standard Seria de filtrare.

Стандартни машинни елементи на фирма ELESA+GANTER в TME.
Elemente standard pentru maşini marca ELESA+GANTER la TME.

Oem високоточни стандартни ss крепежни елементи.
Oem elemente de fixare standard ss de înaltă precizie.

Oem високоточни стандартни ss крепежни елементи- Winrock У дома.
Oem elemente de fixare standard ss de înaltă precizie- Winrock Acasă.

Предложете пълна гама от стандартни крепежни елементи, които да отговарят на повечето индустриални приложения.
Oferiți o gamă completă de elemente de fixare standard pentru a satisface cele mai multe aplicații industriale.

Стъклените елементи се предлагат в стандартни размери: 30x30 и 40x40 см.
Elementele din sticlă sunt disponibile în dimensiuni standard: 30x30 și 40x40 cm.