Какво е " СТАНДАРТНИ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• medicamente standard
• medicamentele standard

Примери за използване на Стандартни лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Лечението с тези стандартни лекарства трябва да.
Tratamentul cu aceste medicamente standard trebuie.

Има ли вариации или може да се лекува със стандартни лекарства?
Are variante sau poate fi tratat cu medicamente standard?

Pylori инфекция е излекувана със стандартни лекарства(омепразол и амоксицилин).
Pylori au fost tratate cu medicamente standard(omeprazol si amoxicilina).

По принцип инфекциите могат да се лекуват със стандартни лекарства.
În general, infecţiile pot fi tratate cu medicamente standard.

За да се облекчи болката, ще се използват стандартни лекарства, предписани за други заболявания.
Pentru ameliorarea durerii, se vor folosi medicamente standard, prescrise pentru alte boli.

Deltyba се прилага в рамките на 6 месеца заедно с други стандартни лекарства.
Deltyba se administreaza timp de 6 luni impreuna cu alte medicamente standard.

Нежеланите реакции и усложнения се появяват рядко и като правило изчезват сами или след приемане на стандартни лекарства.
Reacțiile adverse și complicațiile apar rar și, de regulă, dispar pe cont propriu sau după administrarea de medicamente standard.

Deltyba се прилага в рамките на 6 месеца заедно с други стандартни лекарства.
Deltyba se administrează timp de 6 luni împreună cu alte medicamente standard.

Гарциния Камбоджа екстракт допълнително има няколко лекарствен просперитет и използвала множество стандартни лекарства.
Extract de Garcinia Cambogia are în plus mai multe prosperitate medicinale și a făcut uz de numeroase medicamente standard.

Лекарството 5-NOK е добре комбинирано със стандартни лекарства, които се предписват на пациентите при диагностициране на цистит.
Medicamentul 5-NOK se combină bine cu medicamentele standard care sunt prescrise pacienților în cazul diagnosticării cistitei.

Garcinia също има много медицински печалба и се използват различни стандартни лекарства.
Garcinia are, de asemenea, o mulțime de profit medicale si folosit diverse medicamente standard.

В този случай, лечение на алергия е да се използва набор от стандартни лекарства, използвани за лечение на алергични реакции към основните алергени.
În acest caz, tratamentul alergie este de a folosi o serie de medicamente standard folosite pentru a trata reactii alergice la alergeni majore.

Garcinia допълнително има много медицински допълнителни ползи и използват и различни стандартни лекарства.
Garcinia are în plus multe beneficii suplimentare medicale si medicamente standard diferite, de asemenea, utilizate.

В този случай лечението на алергии е да се използват редица стандартни лекарства, използвани за лечение на алергични реакции към основни алергени.
În acest caz, tratamentul alergie este de a folosi o serie de medicamente standard folosite pentru a trata reactii alergice la alergeni majore.

Концентрат за лечение на микоза има важни предимства в сравнение със стандартни лекарства от аптека:.
Concentrat pentru tratamentul micozelor prezintă avantaje importante în comparație cu medicamente standard de la farmacie:.

Развитие на астматичен статус, т. е. обостряне на заболяването, което се характеризира с продължителна атака на задушаване, която не е придружена от стандартни лекарства.
Dezvoltarea stării astmatice, adică exacerbarea bolii, care se caracterizează printr-un atac lung de sufocare, care nu este oprit de medicamentele standard.

Просто е- занимаваме се с група пациенти, които са опитали всички стандартни лекарства и не са имали успех преди да дойдат в медицинските проучвания с този наркотик.
Este pur si simplu, ca avem de a face cu un grup de pacienti care au incercat toate medicamentele standard si nu au raspuns inainte de a veni vreodata in studiile medicale clinice cu acest medicament..

Гарциния Камбоджа също има няколко медицински допълнителни ползи и използват различни стандартни лекарства.
Garcinia Cambogia are, de asemenea, mai multe beneficii suplimentare medicale și medicamente standard diferite utilizate.

Понастоящем антиретровирусното лечение, съставено от коктейл стандартни лекарства, позволява да се държи под контрол вируса на ХИВ при серопозитивните пациенти, но без той да бъде отстранен.
În prezent, un tratament antiretroviral(ART)- cocktail de medicamente standard numit adesea triterapie- permite ţinerea sub control a virusului(HIV) la pacienţii seropozitivi, fără însă a-l distruge definitiv.

Garcinia Cambogia екстракт има няколко лекарствен печалба и използвани множество стандартни лекарства.
Extract de Garcinia Cambogia are, de asemenea, mai multe și profit medicamente numeroase medicamente standard utilizate.

Въпреки многобройните положителни качествате го приемат строго съгласно предписанията на лекаря по време на инфекциозни усложнения, които не подлежат на лечение със стандартни лекарства.
În ciuda numeroaselor proprietăți pozitiveluați-o strict în conformitate cu prescripția medicului în timpul complicațiilor infecțioase care nu pot fi tratate cu medicamente standard.

Използва се заедно с други стандартни лекарства и когато други комбинации без това лекарство не могат да бъдат използвани или защото заболяването е резистентно към тях, или поради техните нежелани реакции.
Se utilizeaza impreuna cu alte medicamente standard si atunci cand alte combinatii fara acest medicament nu pot fi utilizate din cauza faptului ca boala este rezistenta la acestea sau din cauza efectelor secundare ale acestora.

Garcinia cambogia екстрахира допълнително има много лекарствени допълнителни ползи и също използвани множество стандартни лекарства.
Extract de Garcinia Cambogia are, de asemenea, o mulțime de beneficii suplimentare medicale și utilizate numeroase medicamente conventionale.

Използва се заедно с други стандартни лекарства и когато други комбинации без това лекарство не могат да бъдат използвани или защото заболяването е резистентно към тях, или поради техните нежелани реакции.
Se utilizează împreună cu alte medicamente standard şi atunci când alte combinaţii fără acest medicament nu pot fi utilizate din cauza faptului că boala este rezistentă la acestea sau din cauza efectelor secundare ale acestora.

Гарциния Камбоджа екстракт допълнително има много лечебни допълнителни ползи и също се използват множество стандартни лекарства.
Extract de Garcinia Cambogia are în plus multe beneficii suplimentare și medicamente utilizate, de asemenea, numeroase medicamente standard.

Повечето пациенти не са били лекувани за хепатит C, въпреки че някои страдат от инфекция с генотип 1, резистентен към стандартни лекарства(състоящи се от телапревир или боцепревир- т. нар. NS3/4A инхибитори- в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин).
Majoritatea pacienților nu fuseseră tratați anterior pentru hepatită C, deși unii erau infectați cu genotipul 1 rezistent la medicamentele standard(care constau în telaprevir sau boceprevir- așa- numiții inhibitori de NS3/4A- în asociere cu peginterferon alfa și ribavirină).

Garcinia cambogia екстрахира допълнително има много лекарствени допълнителни ползи и също използвани множество стандартни лекарства.
Garcinia cambogia extract are în plus o mulțime de beneficii suplimentare medicamente și numeroase medicamente standard, de asemenea, utilizate.

Стандартните лекарства също не гарантират 100% ефект.
De asemenea, medicamentele standard nu garantează un efect de 100%.

Стандартните лекарства за хипертония могат да бъдат от няколко вида.
Medicamentele standard pentru hipertensiune pot fi de mai multe tipuri.

Стандартният лекарства за ювенилен артрит включва:.
Un standard medicamente pentru artrita juvenilă include:.