Какво е " СТАРЕЙШИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• bătrânul
• mai-marele
• bătrân

Примери за използване на Старейшината на Български и техните преводи на Румънски

Старейшината Oлсън.
Fratele Olsen.

Аз съм старейшината на Керу.
Sunt şeful Keru.

Старейшината Хаскел.
Fratelui Haskell.

Така каза и старейшината.
Asta a zis şi acel Bătrân.

Старейшината е мъртъв.
Bătrânul e mort.

Това е старейшината на града.
Erai liderul acestui sat.

Старейшината на племето.
Bătrânul tribului.

Не стигнах ме до Старейшината.
Nu am pus mâna pe Bătrân.

На старейшината Смит.
A fratelui Smith.

Обръщам се към Старейшината на Езерния град.
Vorbesc cu Mai-marele din Oraşul Lacului.

Старейшината е зает човек.
Mai-marele e ocupat.

Не съм старейшината на града.
Nu eu sunt Mai-marele oraşului.

Старейшината каза четирима.
Bătrânul a spus patru.

Аз съм старейшината на рода.
Eu sunt conducătoarea acestui clan.

Старейшината на Чародейките.
Bătrânul Fermecatelor.

Къде е Старейшината, който ви създаде?
Unde este Bătrânul care te-a creat?

Старейшината иска да ни види.
Bătrânul" vrea să ne vadă.

Щом е работа на Старейшината, значи е и моя.
Îl priveşte pe Mai-marele, deci şi pe mine.

Хорус Старейшината, древноегипетски бог.
Horus Elderul, straveghi zeu Egiptean.

Гимнастика на пръстите в средната група и старейшината.
Gimnastica la deget în grupul de mijloc și bătrân.

Старейшината знаел, че трябва да действа.
Bătrânul ştia că trebuie să acţioneze.

Ако ще преследваш вещиците, как ще се справим със Старейшината?
Dacă tot te duci după vrăjitoare, cum trecem de Bătrân?

Аз и старейшината трябва да водим процеса.
Eu şi primarul trebuie să conducem procesul.

Това е същата дума, за която Уитни беше питала старейшината- Явапай.
Este același cuvânt Whitney a fost cerut bătrânul Yavapai despre.

Старейшината отива в джунглата, за да умре сам.
Bătrânul merge în junglă pentru a muri singur.

Когато старейшината говори трябва да слушате.
Atunci când un batrân vorbeste, voi îl ascultati.

Старейшината положи доста усилия, за да го уреди.
Bătrânul" a făcut multe combinatii pentru a aranja asta.

Уолт, старейшината каза,"Този начин на живот не е лесен".
Walt, bătrânul spune,"Viaţa asta nu e uşoară.".

Старейшината ме праща да го придружа за антидот.
Bătrânul meu m-a trimis… să-l însoţesc să caute un antidot.

Старейшината на Пирю, Сонг Ок Ку, принц Ходонг и Чу Балсо.
Song Okgu, şeful clanului Biryu, Prinţul Hodong şi Chu Bal So vor veni.

Как да използвам "старейшината" в изречение

Старият маймун и останалите членове на маймунския консилиум, не обърнали внимание на протестите му. Само се спогледали и отново старейшината продължил:

— За какво ни повика, Йосифе? — попита старейшината Яриб, най-възрастният от групата, и в гласа му имаше зле прикрита горчивина.

Двамата съседи едновременно решили да поискат невестата за своите синове. Отишли, чинно седнали. Старейшината на селото извикал дъщеря си и казал й:

Каймакам (букв. наместник) — наместник на административния управител на даден санджак или пък на старейшината на благородниците в една или друга област.

Трето, старейшините са били управители на синагоги, както показва Морис. Вътре в синагогата старейшината е бил учител, съдия и експерт-изследовател на Закона.

Старейшината се чуди за малко, дали да изпълни молбата на Лео, но след това затваря очи и след няколко минути ги отваря отново.

От Уелингтън, придружена от старейшината Олсън и други служители, Елена Вайт отпътувала бързо за Мелбърн, за да посети първото лагерно събрание в Австралия.

Работниците така просперирали по отношение на по-големите книги и периодичните издания, изработвани в печатницата “Импремри полиглот”, че през 1889 г. старейшината О. А.