Какво е " CONDUCĂTOAREA " на Български - превод на Български

• лидер
• водачът
• лидерът
• водач
• владетелката

Примери за използване на Conducătoarea на Румънски и техните преводи на Български

Conducătoarea noastră.
Водачът ни.

Iată că vine conducătoarea ta.
Идва твоето момиче.

Conducătoarea s-a trezit.
Вождът се събуди.

Şi acum eu sunt conducătoarea lor.
И сега аз съм техния тартур.

Conducătoarea Şesarilor?
Водачът на Шестаците?

Eu trebuie să dorm cu conducătoarea lor.
Аз трябва да спя с лидера им.

Conducătoarea cartelului Ferragut.
Глава на картела Ферагут.

Rebecca Thornquist, conducătoarea lor.
Ребека Торнкуист, техният лидер.

Sunt conducătoarea Walhallei.
Аз съм господарката на Валхала.

Eşti căsătorit cu conducătoarea majoretelor.
Ожени се за главната мажоретка.

Sînt conducătoarea acestui imperiu.
Аз съм регент на империята.

Au spus că ducesa Satine este conducătoarea lor.
Казаха, че лидерът им е дукеса Сатин.

Eu sunt conducătoarea acestui clan.
Аз съм старейшината на рода.

Catacombele nu sunt protejate dacă conducătoarea soborului e moartă.
Катакомбите не са защитени, ако лидерът на Сборището е мъртъв.

Conducătoarea Harpiilor nu va veni să te vadă.
Лидерката на Харпиите няма да дойде.

Îi ducem la conducătoarea noastră.
Ще ги заведем до нашата предводителка.

Conducătoarea Grupei pentru tehnologii informaţionale: Biljana Čakan.
Руководителька ґрупи за информацийни технолоґиї: Биляна Чакан.

Eu sunt Angelika, conducătoarea celulei.
Аз съм Анджелика, водачът на групата.

Sunt conducătoarea clanului Tang din Sai Chun.
Аз съм водача на клана Танг от Сай Чун… Танг Пин Нур.

SG-1, ea e Thilana, conducătoarea satului.
SG-1, това е Тилана, лидер на селото.

Lesher e conducătoarea oraşului de mai bine de un deceniu.
Блекуир беше пленен от кмета Лешир почти десет години.

E regina Elisabeta, conducătoarea Angliei.
Кралица Елизабет, тя управлява Англия.

Tu eşti conducătoarea majoretelor, iar eu al grupului de dezbateri.
Ти си главната мажоретка, а аз съм капитана на отбора по дебати.

Am avut şeful poliţiei, vice-preşedintele, conducătoarea Consiliului Naţional a Femeilor Negre.
Вдигнах на крак началника на полицията, вице-президента, лидерът на Националния съвет на чернокожите жени.

În plus, e conducătoarea tribului de indieni kulami care deţine terenul.
Освен това тя е предводител на племето Куламиши, които притежават земята.

Şi pe Elva Gruener, conducătoarea echipei Islandei.
Ето я и Ева Грунер, водач на исландския отбор.

Ci pentru că era conducătoarea unei ţări care avea un sistem naţional de sănătate publică.
Защото е начело на държава, която има национална здравна служба.

Eşti sau nu conducătoarea acestui sector?
Ти ли си лидер на този сектор или не?

Fiona este conducătoarea acestui sabat.
Фиона е водачът на това сборище.

Clara, ea este Tasha Lem, conducătoarea Bisericii Reţelei Papale.
Клара, това е Таша Лем, главно-командващ на Църквата на Папския Мейнфрейм.