Какво е " СТЕ ЗАПОЗНАТ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Съществително
familiarizat
запознае
запознава
свикнат с
cunoaşteţi
cunoşti
познавам
знаеш
опознаеш
да се запознаеш
срещнеш
sunteţi familiar
esti familiarizat
sunteţi conştient

Примери за използване на Сте запознат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сте запознат с лобелия?
Vă familiarizați cu Lobelia?
Доколко сте запознат с бизнеса?
Cât de mult știi despre afaceri?
И сте запознат с процедурата?
Şi cunoasteti procedura?
Разбирам, че сте запознат с кошмар Гулаг.
Am înțeles că ești familiar cu Koshmar Gulag.
И сте запознат с шоуто?
Si esti familiar cu emisiunea?
Не, но мисля, че вие сте запознат с идеята.
Nu, dar cred că eşti familiarizat cu conceptul.
Че сте запознат с книгите.
Eşti familiarizată cu cărţile.
Професоре, може би сте запознат с тези работи.
Profesore, poate că întelegeti lucrurile astea.
Но сте запознат с резултатите?
Dar cunoaşteţi rezultatele?
Вярвам, че сте запознат с новите закони.
Cred că sunteţi conştient, de noile legi în vigoare.
И сте запознат с изследванията му?
Şi îi cunoşti cercetările?
Не знаех че сте запознат със Земните религии.
N-am ştiut că ai studiat religiile de pe Terra.
Говорихме със затворник, с който сте запознат.
Am vorbit cu o deținută pe care o cunoşti.
Явно сте запознат с работата ми.
Văd că sunteţi familiarizat cu munca mea.
Без съмнение сте запознат и с арабския?
Atunci fără îndoială eşti familiarizat şi cu limba arabă?
Как сте запознат с нещо, наречено.
Cât de familiarizat sunteți cu ceva numit.
Сигурна съм, че сте запознат с последната ни кампания.
Sunt sigură că ţi-e familiară ultima noastră campanie.
Значи сте запознат с правилника да безпилотните дронове?
Deci sunteti familiar cu propunerile FAA pentru drone?
С цялото си уважение, Капитане, не сте запознат с това, за което говорите.
Cu tot respectul, Căpitane, nu ştiţi despre ce vorbiţi.
Или не сте запознат с Близкия изток.
Sau poate nu eşti familiarizat cu Orientul Mijlociu.
Като мениджър на клуба сте запознат с всички групи.
M-am gândit că în calitate de manager al clubului, cunoşti toate trupele din est.
Доколко сте запознат с"Върховни привилегии"?
Sunteţi familiar cu termenul de privilegiu executiv?
Инспекторе, сигурен съм, че сте запознат с руската армейска разпоредба 611.
Dle inspector şef, sigur cunoaşteţi regulamentul miliar rus nr 611.
Явно не сте запознат с теорията за счупената врата.
Atunci e clar că nu cunoaşteţi teoria uşii sparte.
Ако сте запознат с определени факти, моля да ни уведомите.
Dacă cunoaşteţi anumite fapte, vă rugăm să ni le aduceţi la cunoştinţă.
Може би не сте запознат със закона, забраняващ мечове?
Poate nu cunoşti legea ce interzice purtarea săbiilor?
Че сте запознат с тежкото състояние на африканците от Амистад.
sunteţi în cunoştinţă de cauză despre Africanii de pe vasul Amistad.
Предполагам, вие сте запознат с тази кочина доста подходящо известна като ямата.
Presupun că eşti familiar cu această cocină de porci, cunoscută sub numele de groapă.
Значи сте запознат със службата му в Близкия изток?
Deci, sunteți familiarizați cu serviciul său în Orientul Mijlociu?
Явно не сте запознат с метода на Джон Дориан с трите почуквания.
Aparent, nu cunoşti metoda John Dorian a celor trei ciocăniri.
Резултати: 51, Време: 0.0639

Как да използвам "сте запознат" в изречение

Явно въобще не сте запознат с материята. Шамара е тези, който осигуряват на минимална заплата и плащат само командировъчни.
- Г-н подполковник, доколко сте запознат с мисията на КФОР в Косово, където ще бъде вторият ни инженерен взвод?
8. В случай, че не сте запознат с общите условия, може да сторите това, като кликнете веднъж върху тях:
9. Приемайки да се регистрирате и участвате в този форум вие потвърждавате че сте запознат с нашата Декларация за поверителност
Ако все още не сте запознат с тях, това е отличен момент, за да ни позволите да докажем стойността си.
Изобщо не сте запознат с материята, която кометирате, а това е нужно, ако човек не иска да стане за смях.
След като не сте запознат с казуса, архивирайти си постинга, ако разбира се това не е възможно, оти е платен...
С подаването на завката автоматично декларирате, че сте запознат със софтуера, ползвали сте го или сте изтеглили и ползвали демо-версия.
Ползването на аРтМедия, означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.
Тъй като не сте запознат със случая, моля не взимайте отношение. Сайтът ОРЪЖИЕ.КОМ никога НЕ Е бил свързан със случая Боевски.

Сте запознат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски