Какво е " СЧУПЕН НОС " на Румънски - превод на Румънски

• nasul spart
• un nas rupt
• nasul rupt
• nas spart

Примери за използване на Счупен нос на Български и техните преводи на Румънски

Счупен нос.
Nasul rupt.

Кръв. Счупен нос.
Sânge, nasul spart.

Счупен нос?
Nasul spart?

Обикновено, до счупен нос.
De obicei, când îi va rupe nasul.

Счупен нос.
Are nasul rupt.

Първи курс, счупен нос, бой в бар.
Anul bobocilor, nas spart, lupta bar.

Счупен нос или рамо?
Nasul spart sau brat fracturat?

Му дължа на тоя поне един счупен нос.
Îi datorez tipului ăsta cel puţin un nas rupt.

Счупен нос. Другия маскиран.
Mascatul cu nasul spart.

Имам само счупен нос и букет от спомени.
Tot ce am este un nas spart si multe rupturi.

Счупен нос, счупени скули.
Nas spart, pomeţii rupţi.

Възможна фрактура на ябълчната кост, счупен нос.
Posibil fractură zigomatică, nasul rupt.

Ами счупен нос? Как ще се справиш?
Cum faci un nas spart?

Той очевидно е получил сътресение и счупен нос.
Se pare că are un traumatism şi nasul spart.

Има счупен нос и сътресение.
Are nasul spart şi un traumatism.

Не мърдай сега, защото с счупен нос боли повече.
Stai asa. Asta doare mai putin daca n-ai si nasul spart.

Счупен нос, шевове, липсващ зъб.
Nas spart, cusături, dinţi lipsă.

Единият имаше счупен нос и… вратовръзка с Бети Грейбъл.
Unul avea nasul spart si… pe Betty Grable pe cravata.

Счупен нос, леки рани по челото.
Are nasul spart şi leziuni uşoare la frunte.

FX, OC… това означава счупен нос.
FX, OC… Asta-i o fractura osteocartilaginoasa. Asta-i un nas rupt.

Има счупен нос, вагинални разкъсвания.
Are nasul spart, rupturi vaginale.

Счупени ребра и 6 шева в устата, както и счупен нос.
Coaste fracturate, 6 copci la buză şi nasul spart.

Счупен нос, няколко счупени ребра.
Are nasul rupt, câteva coaste rupte..

Няколко пръсти, счупен нос, разкъсан далак, вътрешни кръвоизливи.
Degete rupte, nasul, splina, hemoragie internă.

Счупен нос, счупена ключица, смазан показалец.
Nasul spart, clavicula ruptă şi fractura arătătorului unei mâini.

За момента предвиждам счупен нос, ако не я вържем и за лактите.
Acum anticipez un nas spart dacă nu ţinem coatele jos.

Счупен нос, ребра, крак и четири избити зъба.
Are nasul spart, coastele ºi un picior rupte, ºi a pierdut 4 dinþi.

Исландският президент със счупен нос, след като паднал във вана.
Președintele Islandei și-a spart nasul în urma unui accident în baie.

Счупен нос, фрактура на дясната зигоматична арка простираща се до корната челюст.
Fractura a nasului, fractura a arcului zigomatic drept cu extensie in maxilar.

Всичко можеше да свърши така, счупен нос и две счупени ребра.
Şi totul s-ar fi putut termina acolo… un nas rupt şi două coaste rupte..

Как да използвам "счупен нос" в изречение

Пострадалата е 37-годишна от Бургас, която е настанена за лечение в УМБАЛ "Дева Мария" Тя е със счупен нос и счупен палец на дясната ръка, охлузвания и отток на главата.

Безпричинна агресия от страна на 25-годишен варненец към непознат приключи с пробация за виновния и счупен нос и сътресение на мозъка за пострадалия. Нелепият инцидент станал на 21 март миналата

„Равносметката: приятелят ми - с белезници и в последствие със счупена ръка. Аз - с окървавено лице, счупен нос и множество отоци и кръвонасядания.... Само за 4 минути”, пише пребитата столичанка.

Мъж на 42 г.от Долна Вереница е в болница след скандал прераснал в бой с негов съселянин. Е. И. е със счупен нос и травма на гръбначни прешлени, Прочети повече тук →

И някак изведнъж станало ясно, че този счупен нос определено ще си търси правата и няма да се страхува, че утре бабаитът ще дойде да му счупи и крака или главата примерно.