Какво е " СЪДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• judeca
• în judecată
• judeci
• judecați
• judecă

Примери за използване на Съдете на Български и техните преводи на Румънски

Не ни съдете.
Nu ne judeca.

Съдете ме.
Dă-mă în judecată.

Не ме съдете.
Dă-mă în judecată.

Моля ви, не ме съдете.
Te rog nu mă judeca.

Добре, съдете ме!
Bine! Dă-mă în judecată!

Тогава ме съдете!
Dă-mă în judecată.

Бързо, съдете го!
Repede, daţi-l în judecată!

Съдете само работата ми.
Judecă doar munca mea.

Човек съм, съдете ме!
Sunt om, daţi-mă în judecată!

Не ни съдете строго.
Nu trebuie sa ne judeci prea dur.

Съдете го за клевета.
Dă-l în judecată pentru calomnie.

Кели, не го съдете строго.
Kelly, nu trebuie să-l judeci.

Ако не ви харесва, съдете ме!
Dacă nu vă place, daţi-mă în judecată!

Тогава го съдете… и го убийте!
Atunci judecă-l… şi omoară-l!

Не съдете хората само по цифрите.
Nu judeci o persoană doar prin numere.

Никога не съдете за книга по корицата й!
Nu judeca niciodată o carte după copertă!

Не съдете, но няма да бъдете съдени.
Nu judecați, dar nu veți fi judecați".

Никога не съдете за книгата по корицата.
Niciodată să nu judeci o carte după copertă.

Не съдете, за да не бъдете съдени.
Matei 7:1 Nu judecați, ca să nu fiți judecați.

Ето какво, приятелко, съдете ме колкото искате.
Uite ce e, prietene mea, poti sa ma judeci cat vrei.

Не съдете за хората по това с кого се събират!
Nu judecați oamenii după cei cu care se adună!

О, не ме съдете за дето се опитвам да остана жива.
Oh, nu mă judeca pentru încercarea de a rămâne în viață.

Съдете човек по неговите въпроси, а не по неговите отговори.
Judeca un om dupa intrebarile lui, nu dupa raspunsurile sale.

Никога не съдете другите, защото никога не знаете цялата история.
Nu judeca niciodată pe altcineva, fiindcă nu-i știi istoria.

Не съдете човек, преди да е извървял две луни със своите мокасини.
Nu judeca un om până nu ai umblat două luni în mocasinii lui.

Моля, не ме съдете за това, това е единственото ми греховно удоволствие.
Te rog nu mă judeca pentru asta, e singura mea plăcere vinovată.

Не съдете или не критикувайте вашето отношение или неспособност да се справите с проблема.
Nu judecați sau criticați atitudinea sau incapacitatea dvs. de a face față problemei.

Не съдете за него по това как е постъпил с вас.
Nu trebuie sa il judeci pentru ce ti-a facut.

Не съдете по изглед, но съдете справедливо!
Nu judecați după aparențe, ci judecați cu o judecată dreaptă!

Не съдете човека, докато не извървите в неговите мокасини две луни.
Nu judeca pe cineva până nu ai umblat două luni în mocasinii săi.

Как да използвам "съдете" в изречение

"Туу парт'с сомтайм лос, сом тайм уин" . Моля ви се колеги не съдете толкова строго българския Шекспир.

Няма да се впускам в подробности, но хора, като имате проблеми с некадърна администрация, съдете ги до дупка!

Сами съдете за това колко са миролюбиви намеренията на Порошенко и как Киев изпълнява условията на мирния план.

Не съдете за котките по козината, а по характера им, призовават от британска организация за защита на животните

Робърт Луис Стивънсън: Не съдете всеки ден по жътвата, която събирате, а по семената, които сеете – Лира

Довечера с нетърпение ще чакам видеото.На мен смартфона ми харесва, а и „Не съдете книгата по корицата „

Първа заварка, не ме съдете строго. В заваряването съм начинаещ, но мисля че все пак добре се справих.

Не съдете за способностите на потенциален партньор в леглото от движенията му на дансинга, съветват авторите на допитването.

Aби винай хюърд дарфур сътрудничеството призован арабския анти европейската достигнала западни погрешното ваканции съдете британец соли. Модата и музиката.