Какво е " СЪЩЕСТВЕН КОМПОНЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• o componentă esențială
• o componentă esenţială
• componenta esentiala
• o componentă importantă
• componente majore

Примери за използване на Съществен компонент на Български и техните преводи на Румънски

Цинк е съществен компонент на стриди.
Zincul este o componentă importantă a stridii.

Съществен компонент в педагогическото майсторство е педагогическата техника.
Un element important al măiestriei pedagogice este tactul pedagogic.

Намерението е съществен компонент за човечеството.
E ca şi cum intenţia e o componentă esenţială a omenirii.

Те са съществен компонент от неговите убийства.
Sunt o componentă esenţială în crimele comise.

Днес стоманата е съществен компонент от техническия прогрес.
Oțelul este astăzi un factor esențial al progresului tehnic.

Съществен компонент на инициативата е и достигането до родителите.
Stabilirea de relații cu părinții reprezintă o altă componentă esențială a acestei inițiative.

Водата също е съществен компонент в азиатските градини.
Apa este, de asemenea, o parte importantă a grădinilor asiatice.

Широка дъска за рязане и е съществен компонент на нашата кухня.
O placă de tăiere largă și este un ingredient necesar în bucătăria noastră.

Това е съществен компонент от позицията на Парламента.
Aceasta este o componentă esenţială a poziţiei Parlamentului.

Физическа активност: съществен компонент за намаляване на теглото.
Activitatea fizică: componenta esențială de scădere a greutății.

Основният съществен компонент е, че жените САМ върху LiveJasmin всъщност са зашеметяващи.
Componenta esențială principală este aceea că femeile cam pe LiveJasmin sunt de fapt uimitoare.

По същество, Phen24 включва наистина съществен компонент наречен глюкоманан.
În esență, Phen24 constă dintr-o componentă cu adevărat substanțial numit glucomanan.

Водата също е съществен компонент в азиатските градини.
Statuetele sunt, de asemenea, o parte importantă a grădinii asiatice.

Вашият собствен Fico резултат диапазон е наистина съществен компонент на контролиращото финанси.
Propriul gama de scorul Fico într-adevăr este o componentă esenţială a controlul finanțelor.

Той също е съществен компонент за правилното функциониране на периферната нервна система.
Este, de asemenea, o componentă esențială pentru buna funcționare a sistemului nervos periferic.

Природен, хипоалергенни крем мляко е съществен компонент в лечение и профилактика на заболявания на кожата.
Natural, hipoalergenic piele crema de lapte este o componentă esențială în tratamentul și prevenirea bolilor pielii.

Omega 3 е съществен компонент на определените пациенти в различни заболявания на сърцето и кръвоносните съдове.
Omega 3 este o componentă esențială a pacienților atribuite în diferite boli ale inimii și vaselor sanguine.

И в Източна Канелата е съществен компонент от топли и студени ястия от домашни птици и месо.
Iar în Cinnamon Est este o componentă esențială de mâncăruri calde și reci de păsări de curte și de carne.

Социални грижи с настаняване, при които медицинските и образователните услуги не са съществен компонент- 87. 90.
Activităţi de asistenţă socială cu cazare, unde tratamentul medical sau educaţia nu reprezintă componente majore, vezi 8790.

Приватизацията на BB е съществен компонент от плана за преструктуриране, одобрен от Комисията.
Privatizarea BB a reprezentat o componentă esențială a planului de restructurare aprobat de Comisie.

Много видове трици съдържат селен, който участва активно в редокс реакции на тялото и е съществен компонент в синтеза на ДНК молекули.
Multe tipuri de tărâțe contin seleniu, care este implicată activ în reacțiile redox ale corpului și este o componentă esențială în sinteza moleculelor de ADN.

L-пролин е съществен компонент на колагена и е важен за правилното функциониране на ставите и сухожилията.
L-Prolină este o componentă esențială a colagenului și este importantă pentru buna funcționare a articulațiilor și a tendoanelor.

И не забравяйте, възпаленията са съществен компонент на почти всяко хронично, дегенеративно заболяване- включително рак.
Si, tineti minte, inflamatia este o componenta esentiala intalnita in aproape fiecare boala cronica, degenerativa- inclusiv cancer.

Глюкозамин е съществен компонент на синовиалната(съвместно) течност, осигурява мека движение на ставата, го предпазва от разрушаване.
Glucozamina este o componentă esențială a fluidului sinovial(articulare), asigură o mișcare moale a îmbinării, îl protejează de la distrugere.

Именно поради това, слънчогледов шрот е съществен компонент в развитието на хранителната дажба на селскостопански животни и птици.
Tocmai din aceasta cauza, șrot de floarea soarelui este o componentă esențială în dezvoltarea rațiile de hrană ale animalelor de fermă și păsări.

Спазването на определен начин на живот и създаването на хипоалергенна(алергенна) среда е съществен компонент при лечението на бронхиална астма.
Respectarea unui stil de viață particular și crearea unui mediu hipoalergenic(fără alergen) reprezintă o componentă esențială a tratamentului astmului bronșic.

Затова Management Communication- е съществен компонент на управлението, от правилната организация на които ще зависи от мястото на организацията в общността.
Urmare Communication Management- este o componentă esențială a managementului, de la buna organizare a, care va depinde de locul organizației în comunitate.

Ненаситени мастни киселини, които съдържат слънчогледовите семки са много полезни за тялото, те са съществен компонент на клетъчните мембрани и мозъчните структури.
Acizii grași nesaturați Semințele de floarea soarelui sunt foarte utile pentru organism, deoarece acestea sunt o componentă importantă a membranelor și structuri ale creierului de celule.

Азотните съединения са съществен компонент на нуклеинови киселини и протеини и пропуски в тях може да доведе до недохранване, поради дефицит на протеин.
Compusii nitrogenului reprezinta o componenta esentiala de acizi nucleici si proteine, iar deficienta lor poate duce la malnutritie, din cauza deficientei de proteine.

Как да използвам "съществен компонент" в изречение

Ефективният надзор над банковите институции е съществен компонент на силната икономическа среда, тъй като банковата, система играе централна роля в извършването на плащания...

Артикулацията (начинът на музикалното произно­шение, щрихите) е отражение на всеки конкретен стил. Тя е много съществен компонент на изпълнението, вълнуващ силно съвременния интерпретатор.

Краставиците са важни за костите, сухожилията, мускулите и хрущялите, тъй като кората на зеленчука съдържа силициев двуокис, който е съществен компонент на съеидинителната тъкан.

Сок от нар: Благодарение на своите стягащи свойства този кисел сок е съществен компонент на всяка една здравословна диета, който не трябва да пропускате.

Когато се приема, че възбуждането на хипоталамуса е съществен компонент на емоциите, е важно да се изследва ефектът от хипоталамо стимулация в конвулсивни и preconvulsive членки.

Пролин е съществен компонент на образуването на съединителна тъкан и сърдечния мускул, основен компонент на колаген. Това е аминокиселина, която забавя процеса на стареене и предпазва ставите.

USB памер автоматично записва докладите от циклите Lisa мобилно приложение за наблюдение на до 4 стерилизатора 100% проследимост на стерилизационните цикли е съществен компонент от модерните процеси по хигиена.

а. законово да определи ландшафта като съществен компонент от жизнената среда на хората, израз на разнообразието на споделяното от тях културно и природно наследство и основа за тяхната идентичност;

„Аз не знам кога съм направил първия си милион”, призна той. „Парите не носят щастие, но липсата им е съществен компонент в усещането за нещастие”, убеден е Левон Хампарцумян.

Warms, помага за намаляване на болка при отстраняване подуване и подобряване на кръвообращението. глюкозамин е съществен компонент на синовиалната (съвместно) течност, осигурява мека движение на ставата, го предпазва от разрушаване.