Какво е " ТАЛАНТЛИВИ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• profesioniști talentați
• profesionisti talentati
• de profesioniști talentați

Примери за използване на Талантливи професионалисти на Български и техните преводи на Румънски

Присъединете се към нашия екип от млади и талантливи професионалисти.
Te invităm să te alături echipei noastre de profesionişti tineri şi talentaţi.

Повече от 40 000 талантливи професионалисти са завършили курсовете ни на пълен и непълен работен ден.
Peste 40.000 de profesioniști talentați au absolvit cursurile noastre complete și cu frecvență redusă.

Екипът ни от експерти за устойчиво развитие и талантливи професионалисти се намират в Европа, Русия, Азия, Австралия и САЩ.
Echipa noastra de experti in domeniul sustenabilitatii si profesionisti talentati se afla in Europa, Rusia, Asia, Australia si SUA.

Ние сме екип от талантливи професионалисти, отдадени на своята работа и харесваме това, което правим.
Suntem o echipa de oameni profesionisti, care suntem pasionati de ceea ce facem si de aceea o facem bine.

По време на програмата ще се срещнете с талантливи професионалисти от различни индустрии, сектори и култури по целия свят.
Pe tot parcursul programului, vă veți întâlni cu profesioniști talentați din diferite industrii, sectoare și culturi din întreaga lume.

Като жизненоважна част от всяко общество, областта на здравеопазването изисква талантливи професионалисти, които ще засилят и заемат водещи роли.
Ca parte vitală a oricărei societăți, domeniul asistenței medicale necesită profesioniști talentați care să-și intensifice rolul de lider.

Развитие на международна мрежа от талантливи професионалисти в областта на образованието, научните изследвания, иновациите и бизнеса.
Dezvoltarea unei rețele internaționale de profesioniști talentați în domeniul educației, cercetării, inovării și afacerilor.

Динамичната търговска дейност на ETEM, заедно с глобалното разширяване и технологично развитие на компанията изискват привличането на нови и талантливи професионалисти.
Activitatea companiei ETEM, însoțită de expansiunea globală și inovație tehnologică, atragem noi profesioniști talentați.

Този невероятен проект е проектиран от талантливи професионалисти, които превръщат стар неизползван гараж в шикозна веранда и жилище.
Acest proiect uimitor a fost proiectat de profesioniști talentați care au transformat un garaj vechi neutilizat într-o verandă șic și o locuință.

Предоставихме на вашето внимание изключителни препоръки и идеи декор за дома от талантливи професионалисти, които ще спестят място в апартаментите.
Am adus la cunoștință recomandări și idei excepționale decor pentru casa de la profesioniști talentați care vor economisi spațiu în apartamente.

Високо квалифицираните или талантливи професионалисти биват привлечени чрез високи заплати, за да създават печеливши, но прахоснически продукти.
Specialişti de înaltă calificare sau talentaţi sunt atraşi de salariile generoase pentru a dezvolta produse profitabile, dar risipitoare.

Днес ще ви запознаем с интересни съвети и препоръки от талантливи професионалисти, които създават илюзията за свобода и обем в стаята.
Astăzi vă vom aduce la cunoștință sfaturi și recomandări interesante de la profesioniștii talentați care creează iluzia libertății și volumului în cameră.

В момента можете да намерите в магазините уникални и луксозни дялове от талантливи професионалисти, познати по целия свят.
Accesoriu miniatural în decorarea pervazului ferestrelor În prezent, puteți găsi în magazine magazine speciale și luxoase de la profesioniști talentați cunoscuți în întreaga lume.

Нашите програми са предназначени за подготовка на талантливи професионалисти, за да вземе кариерата си на следващото ниво, докато учат където и когато то е най-удобно.
Programele noastre sunt concepute pentru a pregăti profesioniști talentați să ia cariera lor la nivelul următor, în timp ce studia unde și când este cel mai convenabil.

Работата е предизвикателна, но възнаграждаваща, а областта изисква талантливи професионалисти с истински ангажимент към общото благо.
Lucrarea este provocatoare, dar plină de satisfacții, iar domeniul are nevoie de profesioniști talentați, cu un angajament real față de binele comun.

Ще работите съвместно с други талантливи професионалисти и предприемачи, чиято разнообразна кариера, набор от умения и опит ще разширят и разширят вашия мироглед.
Veți lucra în colaborare cu alți profesioniști talentați și antreprenori ale căror cariere diverse, seturi de competențe și medii vor întinde și vă vor lărgi viziunea asupra lumii.

Сценични изкуства е неразделна част и ценен във всяко общество и изисква талантливи професионалисти, за да се развива, подхранват и обогатяват тази област.
Artele spectacolului este o componentă integrantă și evaluate în fiecare societate și necesită profesioniști talentați pentru a dezvolta, hrăni și îmbogăți acest domeniu.

ESMT приема до 65 талантливи професионалисти всяка година да се присъединят към интензивна програма, която подчертава иновациите, технологиите, устойчивостта и личното развитие.
ESMT acceptă până la 70 de profesioniști talentați în fiecare an pentru a se alătura unui program intens, care evidențiază inovația, tehnologia, durabilitatea și dezvoltarea personală.

International Part-Time MBA е програмата на MIP Politecnico di Milano, предназначена за талантливи професионалисти, които искат да придобият най-добри мениджърски умения, без….
MBA International Part-Time MBA este programul MIP Politecnico di Milano conceput pentru profesioniști talentați care doresc să dobândească abilități manageriale de vârf, fără….

ESMT приема до 70 талантливи професионалисти всяка година, за да се включи в интензивна програма, която подчертава иновациите, технологиите, устойчивостта и личностното развитие.
ESMT acceptă până la 70 de profesioniști talentați în fiecare an pentru a se alătura unui program intens, care evidențiază inovația, tehnologia, durabilitatea și dezvoltarea personală.

Сложният анализ на данните революционизира начина, по който разбираме света около нас, а много компании търсят талантливи професионалисти, които могат да донесат тези умения на работното място.
Analiza datelor complexe revoluționează modul în care înțelegem lumea din jurul nostru și multe companii caută profesioniști talentați care pot aduce aceste aptitudini la locul de muncă.

ESMT приема до 70 талантливи професионалисти всяка година, за да се присъединят към една интензивна програма, която подчертава иновации, технологии, устойчивост, и личностно развитие.
ESMT acceptă până la 70 de profesioniști talentați în fiecare an pentru a se alătura unui program intens, care evidențiază inovația, tehnologia, durabilitatea și dezvoltarea personală.

Ние се стремим специално да използваме този последен компонент, обучение, за насочване на млади, талантливи професионалисти към обещаваща кариера в международната футболна индустрия…[-].
Ne străduim să folosim în mod deosebit această componentă, formarea profesională, pentru a ghida profesioniști tineri, talentați, spre o carieră promițătoare în industria internațională a fotbalului…[-].

International Part-Time MBA е програмата на MIP Politecnico di Milano, предназначена за талантливи професионалисти, които искат да придобият най-добри мениджърски умения, без да прекъсват кариерата си.
MBA International Part-Time MBA este programul MIP Politecnico di Milano conceput pentru profesioniști talentați care doresc să dobândească abilități manageriale de vârf, fără a-și întrerupe cariera.

Чрез директно свързване на местни професионалисти с нови клиенти, ние позволяваме на тези талантливи професионалисти да работят самостоятелно и така да развиват и разрастват бизнеса си.
Află cum funcționează Ajutăm profesioniștii de servicii să crească Conectând direct profesioniștii locali cu noi clienți, noi le permitem acestor profesioniști talentați să muncească independent pentru a-și putea dezvolta și crește afacerea.

Нашите MBA програми са предназначени за талантливи професионалисти, които искат да направят следващата стъпка в кариерата си и ние ще ви помогнем да ви доведем до амбициите си за кариера, защото сме ангажирани с вашия успех.
Programele noastre MBA sunt concepute pentru profesioniștii talentați care doresc să facă următorul pas în carieră și vă vom ajuta să vă conduceți la ambițiile de carieră pentru că ne-am angajat în succesul dumneavoastră.

Успеха на VEO се дължи на усилията на екипа от талантливи и всеотдайни професионалисти.
Succesul VEO este rezultatul unui efort de echipă depus de oameni talentaţi, dedicaţi şi profesionişti.

Тя продължава традицията на университетската мода да се ангажира с отлични постижения в разработването на високоефективни, талантливи и ангажирани професионалисти.
Acesta continuă tradiția de modă a Universității de a se angaja să exceleze în dezvoltarea absolvenților de modă profesioniști de modă extrem de eficienți, talentați și angajați.

Най-големите и талантливи покер професионалисти от Полша са спечелили мястото си в покер историята с титли и блестящи постижения в безброй престижни турнири.
Cei mai mari şi mai buni jucători profesionişti de poker din Polonia şi-au câştigat locurile în istoria pokerului, cu titluri şi cu deep run-uri în nenumărate evenimente prestigioase.