Какво е " ТЕМПЕРАМЕНТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• temperamentale
• exuberante
• temperamentali

Примери за използване на Темпераментни на Български и техните преводи на Румънски

Вярно е, че са темпераментни.
E adevărat, sunt impetuoase.

Темпераментни характеристики т.
Caracteristici temperamentale ex.

Жените са прекалено темпераментни.
Femeile sunt foarte temperamentale.

Сблъскват се два темпераментни и силни характера.
S-au unit doua firi puternice si temperamentale.

Тези чужденци са толкова темпераментни.
Străinii ăştia. Sunt al naibii de emotivi.

Видове темпераментни и характерни черти.
Tipuri de temperament și trăsături de caracter.

Тези екзотични момичета са много темпераментни.
Aceste fete exotice sunt foarte temperamentale.

Съучениците ви са много темпераментни, г-це Едмъндстън.
Colegii tăi sunt uşor de impresionat, dră Edmonston.

Това е класическа кола, и класическите коли са темпераментни.
E o masina clasica si astfel de masini sunt temperamentale.

Кучетата шпиц са ярки, темпераментни, дружелюбни, добронамерени кучета.
Spitz- câini strălucitori, temperamentali, prietenoși, buni.

Огнените знаци са склонни да бъдат страстни, динамични и и темпераментни.
Semnele de foc tind sa fie pasionale, dinamice si temperamentale.

Това са темпераментни хора, които бързо се разпадат, но също толкова бързо и забравят оплакванията.
Aceștia sunt oameni temperamentali care izbucnesc rapid, dar la fel de repede și uitați nemulțumirile.

Били са с ниско платена работа, Всички са разведени, и са темпераментни.
Slujbe obişnuite, cu toţii divorţaţi, şi cu toţii au temperamente.

Описанието на породата потвърждава, че това са темпераментни животни, готови да се свържат с хората.
Descrierea rasei confirmă faptul că acestea sunt animale temperamentale, gata să intre în contact cu oamenii.

Акценциите 2, 8, 9, 10 се отнасят до характера, а останалите са преобладаващо темпераментни.
Accentuarea 2, 8, 9, 10 se referă la caracter, iar restul în principal la temperament.

Дървената кутия за бижута е проста и елегантна, подходяща за темпераментни жени с елегантен вкус.
Caseta de bijuterii din lemn este simplă și elegantă, potrivită pentru femei cu temperament cu gust elegant.

Което е най-вече за FP, но и трите момчета могат да работят, за да бъдат по-малко темпераментни.
Ceea ce este în mare parte adevărat pentru FP, dar toți trei dintre acești tipi pot lucra la a fi mai puțin temperamentali.

Кралят на карнавала умира и темпераментни и лъскави цветове на костюмите се обръщат към черно, за да скърбят смъртта му.
Regele de carnaval moare și culorile exuberante și ostentative ale costumelor rândul său, negru pentru a jeli moartea sa.

До серебряному рокля стилисти препоръчват метален лак, фольгированный маникюр и темпераментни бордо ноктите.
La conductorul rochie stilisti recomanda metal lăcuit, folie manichiură și temperamentale maro unghiile.

В плантацията има 2500 бичета, отгледани на мексикански пасища, глупави, темпераментни и много по- проклети от всичко, което имате тук.
Sunt peste 2500 de vite pe plantaţie… proaste, temperamentale şi cu mult mai sălbatice decât orice ai aici.

Дейвид Робсън трябва да посрещне няколко темпераментни ВИП пътника, а диспечерът Низел има проблем с изчезнал чисто нов Еърбъс А380.
David Robson trebuie să întâmpine nişte pasageri VIP temperamentali, iar dispecerul Nizel se confruntă cu dispariţia unui A380 nou-nouţ.

Изключително темпераментни са, чувствителни и са в пъти по-склонни към тревожност за разлика от други родени през есента, пролетта или зимата.
Extrem de temperamentali, sunt sensibili si sunt mult mai predispusi la anxietate, spre deosebire de cei nascuti in toamna, iarna sau primavara.

Посетителите могат да се скитат през весел просторна къща на Моне и темпераментни градини, които са били вдъхновение от известната си Waterlily серия. Rouen.
Vizitatorii se pot plimba prin casa spatioasa a lui Monet si vesel gradinile exuberante care au fost inspirația sa serie de nufăr celebru. Rouen.

Ако не бяха красиви, ако не бяха темпераментни, ако не бяха извън нашия достъп, и малко извън контрола ни, бихме ли ги обичали толкова?
Dacă nu erau drăguţe, dacă nu erau temperamentale, dacă nu erau departe de posibilităţile noastre, şi un pic scăpate de sub control, le-am iubi la fel de mult?

Това се дължи на различни впечатления в центровете на осезаемото тяло като темпераментни характеристики, желания, интереси, предпочитания и т. н.
Acest lucru se datorează diverselor impresii din centrele corpului subtil cum ar fi caracteristicile temperamentale, dorințele, plăcerile și neplăcerile, etc.

Чудя се какви са неговите темпераментни въображение щеше да направи на Уолпол островче- че повечето безнадеждно оставиха троха на сушата по повърхността на водите.
Mă întreb ce imaginaţia lui exuberant ar fi făcut din Walpole insulita- că majoritatea părăsit fără speranţă miezului de uscat de pe fata apelor.

Съветът в тази ситуация е трудно да се даде, дори и само заради това не би навредило да знаете за вашите темпераментни характеристики и особености на момичето.
Consiliul în această situație este dificil de a da, în cazul în care numai pentru că nu ar strica să știți despre caracteristicile tale temperamentale și caracteristici ale fetei.

По принцип хората, които са темпераментни, енергични, по природа лидери прибягват до това решение, които са пълни с страст и не се страхуват от експерименти.
Practic, oamenii care sunt temperamentali, energici, lideri prin natura, recurg la această decizie, care sunt plini de pasiune și nu se tem de experimente.

И дори след десет до петнадесет години чувствата им могат да останат пламенени и можете да правите секс толкова пъти, колкото е необходимо за млади и темпераментни двойки.
Și chiar și după zece până la cincisprezece ani de sentimente pot rămâne înarmați și puteți face sex de câte ori este necesar pentru cuplurile tinere și temperamentale.

Основните личностни черти проявяват спецификата на психичните феномени, характеристики и състояния на човека, изразяват неговите характерни черти, темпераментни страни, своеобразно поведение, извънредно взаимодействие с обществото, околната среда, собствената си личност.
Principalele trăsături de personalitate manifestă particularitățile fenomenelor mentale, ale caracteristicilor și stărilor unei persoane, exprimă trăsăturile caracterului, părțile temperamentului, comportamentul deosebit, interacțiunea extraordinară cu societatea, mediul înconjurător, propria sa persoană.

Как да използвам "темпераментни" в изречение

Традиционна кубинска музика и темпераментни латинотанци. Изпълнителите са: Нико Мембиела и оркестър, Перес Прадо, „Трио де Санта Крус“.

Букет Гранада е стоплящ като мислите за танци в южни темпераментни градове през лятото, пленяващ със своята прелестна непринуденост

Споделят еднакви вярвания и морал, енергичен и жизнерадостен знак. Спорът между толкова темпераментни знаци не може да бъде несериозен.

Вибратор Темперамент е създаден специално за страстните и темпераментни жени, които знаят какво искат в леглото и обичат плътските удоволствия.

Versace Man EDT 100ml за Мъже Versace Man е елегантен аромат за темпераментни и енергични мъже, с подчертана индивидуалност. Парфю..

Мартин Станков е невероятно близък приятел на двете момчета и търпелив баща и съпруг към двете темпераментни дами в семейството.

Всички златни рибки са темпераментни рибки, които се намират в студени потоци, езера и водоизточници, хванати и развъждани за хоби.

Подгответе се за нови приключения, битки с чудовища и срещи с темпераментни гръцки и римски богове из цялото земно кълбо.

Имахме много трудни моменти в началото. Стефо и Краси не бяха лесни за гледане, бяха доста емоционални и темпераментни бебета.

Cherry plum ключови симптоми Страх да се отпуснеш вътрешно, да не загубиш самоконтрол и да извършиш необмислени действие. Неконтролируеми темпераментни избухвания.