Какво е " ЯРОСТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• furios
• violent
• feroce
• aprigi
• frenetic
• o aprigă

Примери за използване на Яростен на Български и техните преводи на Румънски

Толкова яростен!
Atât de furios!

Аз съм яростен човек.
Sunt un om violent.

Беше много яростен.
Era foarte amărâtă.

Яростен и управляем.
Violent şi manipulator.

Той бе яростен и страстен.
Era aprig şi pasional.

Яростен интелектуалец!
Un intelectual feroce!

Виждала ли си яростен мъдрец?
Văzut-ai tâlhar înţelept?

Яростен мач 9-ти епизод.
RĂFUIALA sezonul 5, episodul 9.

Е бърз и яростен, е обучен.
E rapid si feroce, e instruit.

И ти приятелю… си много яростен.
Şi tu, prietene… ai multă furie.

Гейб беше яростен изследовател.
Gabe era un investigator feroce.

Някога правил ли си, яростен секс?
Ai făcut vreodată dragoste din furie?

Той имаше яростен, нестабилен ум.
Avea o minte violentă, instabilă.

Яростен ход като състезателен кон!
Acţiune în forţă ca a unui cal de curse!

Ето, защо е толкова яростен.
Acesta este motivul pentru el a fost atât de violente.

Имайки предвид колко е яростен, ще кажа неговия.
După cât e de violentă, aş zice că a lui.

То щеше да прави Дент яростен.
Asta l-ar fi făcut pe Dent să fie furios.

Той е питбул, яростен питбул, който ще атакува ако.
Un pitbull furios care vor ataca daca nu.

Ритуала по сношаването е едновременно бърз и яростен.
Ritualul imperecherii e si rapid si violent.

Той е яростен и садистичен- идеалното рекламно лице.
E violent, sadic si întruchipează telul vampirilor.

Не разбирам, защо този"баскетбол" е така яростен.
Nu ştiam că baschetul este un sport atât de violent.

И както си бил още яростен на Гарза, си им дал заслуженото.
Cum erai încă nervos de la Garza, le-ai dat ce meritau.

Това състояние може да се отбележи кога сифилис, яростен, дифтерит.
Această condiție poate fi observată când sifilis, furios, difterie.

Марин Преда е яростен противник на комунистическия режим.
Marin Preda a fost un fervent opozant al regimului comunist.

Но опонента ви ще бъде много яростен в моментите преди да умре.
Dar adversarul va fi cel mai violent în momentele de dinaintea morţii.

Винаги съм бил яростен застъпник на правото за носене на оръжие.
Întotdeauna am fost un avocat feroce pentru drepturile armelor.

В същото време ние трябва да се върнем към нашия яростен списък.
În acelasi timp, trebuie să ne întoarcem la lista noastră de ranchiuna.

Сър, можем да очакваме яростен отговор на нашето присъствие.
D-le, putem anticipa un răspuns violent la prezenţa noastră.

Когато Корделия отказа да го ласкае, нараненият и яростен Лир я прокужда.
Când Cordelia refuză să-l lingușească, Lear, furios și rănit, o alungă.

Поздравявам всички ни, че не прибегнахме към идолопоклонничество и яростен канибализъм.
Felicitări pentru noi, care am refuzat să ne rezumăm la idolatrizarea zeilor şi la canibalism agresiv.

Как да използвам "яростен" в изречение

Той е "гражданин на момента", антиглобалист, ревностен защитник на различни екологични каузи и яростен критик на комерсиализма

19:19 Яростен човек ще понесе наказание, Защото, ако и да го избавиш, трябва пак същото да направиш.

Когато научил, че Паулус се е предал на 1 февруари 1943 г., Адолф Хитлер изпаднал в яростен пристъп:

И защо има такъв яростен негативизъм към намерението на някой от България да посети Украйна като турист ?

Салвини поддържа връзка с американския кардинал Ричард Бърк, яростен критик на папа Франциск и поддръжник на Доналд Тръмп.

Като яростен защитник на "плоският данък",Хр Иванов ,не може да представлява никаква алтернатива на ОЛИГАРХИЧНИЯТ РЕЖИМ В БЪЛГАРИЯ!

Майкъл Мур рисува яростен и обезпокоителен портрет на Америка при Тръмп с новия си провокативен филм “Фаренхайт 11/9”.

Ние сме единствена алтернатива на ГЕРБ вдясно и доказан яростен противник на комунистическия режим и неговия наследник БСП.

Започнах да ставам яростен защитник на Костов. Какъвто преди 2001 не бях. Ама пусто вродено чувство за справедливост.