Какво е " ТЕРИТОРИАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• teritoriale
• teritorii
• teritorială
• teritoriali
• teritorial

Примери за използване на Териториални на Български и техните преводи на Румънски

Червеите са териториални.
Wyrmii sunt teritoriali.

Териториални координатори”.
Coordonatorii teritoriali.

Лисиците са териториални.
Vulpile au teritoriile lor.

А не за териториални завоевания.
Nu teritorii de cucerit.

Мъжките са силно териториални.
Masculii sunt foarte teritoriali.

Териториални промени не се предвиждат.
Nu sunt prevăzute schimburi de teritorii.

Мъжките са силно териториални.
Masculul este puternic teritorial.

Спинозаврите са териториални животни, Конър.
Spinosauruşi sunt teritoriali, Connor.

Така те изглежда са териториални.
Prin urmare, par să fie teritoriali.

Тук не става въпрос нито за териториални претенции, нито за нещо друго!
NIMIC despre revendicari teritoriale sau lucruri de genul!

Кога станахте такива териториални?
Când ai devenit atât de teritorial?

Ние нямаме териториални претенции, нито пък претенции към суверенитета на някого.
Nu avem pretenții asupra niciunui teritoriu, asupra suveranității nimănui.

Вие сте в китайски териториални води.
Vă aflaţi în apele teritoriale ale Chinei.

Носим се на север, право към Иранските териториални води.
Suntem purtaţi de curent direct în apele teritoriale ale Iranului.

На всеки шест години на всеобщи териториални избори се избира президент на федерацията.
Conducătorul executiv federal este ales la fiecare şase ani prin sufragiu teritorial universal.

Румънски изследователски кораб влиза в български териториални води.
O navă românească va efectua cercetări în apele teritoriale ale Bulgariei.

Провежда се в румънски териториални води и в международни води в западната част на Черно море.
Exercițiuul se desfășoară în apele teritoriale ale României şi în apele internaţionale ale Mării Negre.

Действия за насърчаване на по-последователни териториални политики на ЕС;
Acțiuni care să promoveze politici comunitare mai coerente din punct de vedere teritorial;

Мъжките гуанако са изключително териториални по това време на годината и не допускат нашественици от какъвто и да е вид.
Masculii guanaco sunt foarte teritoriali în această perioadă si nu tolerează nici un intrus.

Ръководството на Румънската комунистическа партия не разкрива открито своите териториални претенции.
Conducerea Partidului Comunist nu avanseaza deschis pretentia teritoriala.

Газпром" налага териториални ограничения в споразуменията си за доставка с търговци на едро и някои промишлени клиенти в горепосочените страни.
Gazprom impunerestrictii teritorialein cadrul acordurilor de aprovizionare incheiate cu angrosisti si cu anumiti clienti industriali din tarile mentionate anterior.

Новата версия предвижда увеличаване на базата и намаляване на редица териториални фактори.
Noua versiune prevede o creștere a bazei și o reducere a unui număr de factori teritoriali.

Работа в партньорство с други национални/териториални координатори и подкрепящи структури на Споразумението за насърчаване на съвместни действия и координиран подход.
Colaborarea cu alți Coordonatori naționali/ teritoriali și Susținători ai Convenției pentru a încuraja acțiunile comune și a promova o abordare coordonată.

Военни кораби на НАТО ще патрулират във втората зона, извън гръцки териториални води.
Vasele de război NATO vor patrula cea de-a doua zonă, situată în afara apelor teritoriale ale Greciei.

Също така законопроектът предполага решаването на въпроса с влизане на руски кораби в сирийски териториални води и сирийски пристанища.
Textul reglementează de asemenea intrarea navelor militare ruse în marea teritorială, în apele şi porturile siriene.

Ако не изпратим корабите там, а направим изявление, осъждайки нахлуването в японски териториални води.
Ce se întâmplă dacă nu ne trimite nave, face doar o declarație puternică condamnarea lor excursie în apele teritoriale ale Japoniei.

Всичко което казва е, че като възцари Велика Германия… няма да има нови териториални претенции.
Nu spune decât că, după ce Măreaţa Germanie va fi restaurată nu va mai emite pretenţii asupra altor teritorii.

Северна Корея е изстреляла четири ракети в Японско море, три от които са паднали в японски териториални води.
Coreea de Nord a lansat luni patru rachete în Marea Japoniei, iar trei dintre acestea au căzut în apele teritoriale ale Japoniei.

В речта си в Берлин канцлерът увери световните сили, че няма да предявява нови териториални претенции.
În discursul sãu de la Berlin, cancelarul a asigurat marile puteri cã nu mai are nicio pretenţie teritorialã.

И това което прави гледката още по невероятна е това, че тези крокодили са соленоводни, които обикновено са много териториални и непоносими един към друг.
Şi ce e ieşit din comun e faptul că toţi sunt crocodili de apă sărată, crocodili foarte teritoriali şi intoleranţi unul faţă de altul.

Как да използвам "териториални" в изречение

Гражданите недоволни от закриването на Районните прокуратури и заменянето им с териториални отделения

Териториални граници на земите населявани от тракийските племена. Характеристика на тракийския език facebook

В зависимост от разпространението си диалектите биват териториални (местни, географски, локални) и социални.

Формиране на териториални и географски приоритети на чужди икономически дейности на организацията. ;

Териториални структури на Министерство на труда и социалната политика | Областна администрация Разград

Публикувано в ОСИ Хасково, Териториални статистически бюра / Отдели Статистически изследвания, ТСБ Юг