Какво е " ТЕ НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
nu vor
не иска
не желае
няма
отказва
не би
не пожела
ei nu
той не
той няма
него не
не го
тя не
не му
то не
те не
това не
никога не
acestea nu
това не
той не
тя не
то не
този не
тук не
това няма
те не
сега не
тази не
tu nu
ти не
вие не
ти няма
не си
не се
не те
а ти
не ви
на теб не
eşti plecat
fi plecat
nu eşti
не си
не сте
ти не
вие не
не те

Примери за използване на Те няма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но те няма теб.
Dar tu nu eşti.
Колко време ще те няма?
Cât vei fi plecat?
Ще те няма само шест седмици.
Vei fi plecat doar 6 săptămâni.
Колко дни ще те няма?
Câte zile vei fi plecat?
Ще те няма и ще го забележа.
Vei fi plecat si voi observa asta.
За кого ще пея, ако те няма тук,?
Cui voi canta daca tu nu esti acolo?
Дори, когато си тук всъщност, те няма.
Chiar când eşti aici… tu nu eşti aici.
Когато те няма мисля че само него обичам.
Când tu nu eşti, cred că îl iubesc pe el.
Скоро ще разберат, че те няма.
Îşi vor da seama în curând că lipseşti.
Откакто те няма мога да правя каквото си поискам.
De când ai plecat pot să fac orice vreau.
Чист съм, откакто те няма.
Am fost curat de când ai plecat.
А когато те няма… Успявам да те забравя.
Iar când eşti plecat, reuşesc să te uit.
Никой няма да узнае, че те няма.
Nu va sti nimeni că ai plecat.
Откакто те няма нещата не са същите, Фари.
Fary de când ai plecat, lucrurile nu mai sunt la fel.
Аз ще се погрижа за стареца докато те няма.
O să am eu grijă de bătrân cât eşti plecat.
Ако те няма цял ден, аз просто да не идвам на работа?
Dacă eşti plecat toată ziua, nu vin la muncă?
Един прост приплъзване нагоре и BAM, те няма.
Un simplu alunecare-up și BAM, ai plecat.
Мама мисли, че те няма, и че товариш дърва на камиони.
Mama crede că eşti plecat, că încarci copaci în camioane.
Просто се обърнах и видях, че те няма.
M-am întors pe partea cealaltă şi tu nu erai acolo.
Те Няма да дойдат на време. Може да е късно, аз ще го направя.
Nu vor ajunge la timp. O voi face singur.
Толкова много неща се промениха откакто те няма.
S-au schimbat atât de multe de când ai dispărut.
А когато те няма, ме дразнят нещата които знам, че ще направиш.
Când eşti plecat, mă enervează ceea ce vei face când te întorci.
Шао Кан ще те убие, ако открие, че те няма.
Shao Kahn te va omorî dacă află că ai plecat.
Когато разберат, че те няма, ще започнат да те търсят.
Atunci când îşi dau seama că ai plecat, vor începe să te caute.
Какъв е смисъла на семейните вечери, ако те няма?
De ce oare mă mai chinui să organizez mese cu toată familia dacă tu nu vii?
На тази възраст те няма за няколко дни, а пропускаш толкова много.
La vârsta asta, lipseşti câteva zile, şi pierzi atât de multe.
Знаеш ли какво ще ни направят като на сутринта видят, че те няма?
Ştii ce ne vor face dimineaţă când vor vedea că ai dispărut?
Или щях да установя, че те няма, като се върна от Хаваите?
Sau aveam să descopăr că ai plecat când mă întorceam din Hawaii?
Избягваш всеки разговор и после те няма за час и половина.
Ai evitat orice conversaţie şi apoi ai dispărut pentru o jumătate de oră.
Колкото до времето, когато те няма, няма да полудея ако си тук.
Pentru că atunci când nu eşti aici, nu m-ar deranja să fii.
Резултати: 2272, Време: 0.1352

Как да използвам "те няма" в изречение

Сигурно те няма да Ви проследят, но това е добра възможност да се включите в дадена дискусия.
Същия ден говорителят на „Хамас" Хазем Касем каза, че те няма да приемат никакви предложения от САЩ.
172см 53кг. Кога ще стана 50? Да не говорим,че и те няма да са ми достатъчно малко.
Останалите без дом и надежда бежанци няма да престанат да прииждат. Те няма какво да губят. [/quote]
Bone отстранява не се изисква - за чай, сок и други рецепти те няма да са излишни.
окато отстранявате мустаците, обърнете тръбата надолу, за да сте сигурни, че те няма да останат вътре в
„Флойд Мейуедър, но не във Вегас, защото те няма да ми платят парите“, написа в Instagram Нурмагомедов.
Хубави пожелания, но неизпълними при Путин. А тези разумни гласове са малко, те няма да променят нищо.
Затова сега господин Даскалов, каквито и научни доказателства да представи, те няма да са абсолютни, липсза ДНК.
Стига,махни се!!!писна им на хората да ти четат тъпите,платени мисли!яхай си коня и да те няма драскач!ДРАЗНИШ!

Те няма на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски